Сад личи сегодня

Храм Ле Чи Вьен расположен в деревне Дай Лай коммуны Дай Лай района Зя Бинь, на реке Дуонг ( Бак Нинь ). Фото: ТХАН ЧУНГ

Эмоциональный всплеск

«В моём родном городе есть сад личи/Древнее событие, переданное нашими предками/Сад личи проливает слёзы обиды/Кровь Кон Сона льётся вечно, несправедливость...».

Это строки стихов, написанных о Ле Чи Вьене, «кровавом саду» на реке Дуонг, месте впадения реки Люк Зау. Здесь, почти 600 лет назад, произошло несправедливое событие, приведшее к уничтожению семьи национального героя и всемирной культурной знаменитости Нгуен Трая.

Посетите эту святыню в деревне Дай Лай, коммуны Дай Лай, района Зя Бинь (Бак Нинь). Пройдя через платформу Ле Чи Вьен и ворота храма, вы увидите надпись «Дай Као Бинь Нго», полностью выгравированную на большой стеле прямо перед дверью.

Житель деревни посещает павильон Ле Чи Вьен перед воротами храма Ле Чи Вьен. Фото: ТХАНЬ ЧУН

Согласно легенде, Ле Чи Вьен изначально был прибрежной фермой личи, принадлежавшей господину Дьем Чи. Затем она была конфискована и использовалась в качестве места отдыха короля и его чиновников во время поездок по Кинь Баку и северо-восточному региону.

Ле Чи Вьен был не только местом упокоения королей династии Ле, но и местом особого военного значения, которое короли династии Ле использовали для охраны и патрулирования. Ле Чи Вьен вошел в историю, поскольку это место связано с ужасной несправедливостью, допущенной семьей Нгуен Трай.

Каждый день множество людей из этого района приходят сюда, чтобы отдать дань уважения Нгуену Траю. Рассказывая нам историю храма Ле Чи Вьен, господин Нгуен Ван Винь, хранитель храма, был по-прежнему полон эмоций, услышав истории и анекдоты, связанные с резней много лет назад.

Перед храмом Ле Чи Вьен на большой стеле полностью выгравирована надпись «Провозглашение победы над У». Фото: ТХАНЬ ЧУН

Священное пространство

Храм Ле Чи Вьен в районе Зя Бинь (Бак Нинь) также претерпел значительные изменения в наши дни. Храм Ле Чи Вьен стал красивее и просторнее, в нём сохранились предметы культа, горизонтальные лакированные доски, параллельные фразы, статуи, каменные стелы... Ценность этой реликвии подтверждается, в частности, ценными документами и артефактами. В храме также хранится множество стихотворений и мемуаров политиков и поэтов о Ле Чи Вьен, очень трогательных.

Справа от храма возвышаются величественные каменные статуи Нгуен Трай и Нгуен Тхи Ло с постаментами высотой более 1,4 м. Высота статуи — 1,68 м. За статуей возвышается извилистый горный хребет Тьен Тхай в форме дракона, слева — река Дуонг, которая раньше была главной транспортной артерией региона. Вдали виднеется Коншон, родной город матери Нгуен Трая.

С правой стороны храма Ле Чи Вьен находятся две каменные статуи национального героя Нгуена Трая и его жены. Фото: ТХАНЬ ЧУН

С левой стороны храма, напротив статуи Нгуена Трая и его жены, находится барельеф в форме «слезы», высеченный из красного гранита, помещенный на раскрытую книгу, символизирующую знание. Основание состоит из трех концентрических кругов, образующих три уровня, которые символизируют небо, глубокую гармонию неба-земли-человека, а также намекают на три истребляемых рода. Квадратная колонна держит книгу, подобно небу, согласно древнему представлению народов Востока. Памятник похож на слезу, падающую на книгу. Господин Винь, хранитель храма Ле Чи Вьен, сказал, что слеза символизирует слёзы людей всего мира, оплакивающих несправедливость, потрясшую весь мир семьи Нгуена Трая.

Храм Ле Чи Вьен и по сей день стоит на реке Дуонг, впадающей в реку Люк Заузянг. Прошли века, но храм Ле Чи Вьен и многие другие святыни вдоль реки Люк Зау всё ещё существуют, свидетельствуя о многих радостных и печальных событиях в истории страны.

Господин Нгуен Ван Винь, хранитель храма Ле Чи Вьен, был увлечён чтением стелы с высеченным именем госпожи Нгуен Тхи Ло. Фото: ТХАНЬ ЧУН

В 27-й день 7-го лунного месяца 1442 года король Тхай Тонг отправился в поход на Восток и устроил смотр своим войскам в цитадели Чи Линь. Нгуен Трай пригласил короля остановиться в пагоде Коншон. В 4-й день 8-го лунного месяца король отправился поиграть в Ле Чи Вьен (сад личи) и внезапно скончался.
Нгуен Трай и его жена Нгуен Тхи Ло были арестованы по подозрению в заговоре с целью убийства короля. 12-го числа 8-го лунного месяца 1442 года суд возвёл на престол двухлетнего наследного принца Банг Ко. 16-го числа 8-го лунного месяца суд признал Нгуена Трая виновным в цареубийстве и постановил казнить всю его семью.
Спустя 22 года после этого случая король Ле Тхань Тонг издал указ об оправдании Нгуена Трая.

СНЕЖНЫЙ ВЕТЕР

Источник: https://baohaiduong.vn/le-chi-vien-hom-nay-375891.html