В те времена у моей подруги из Дон Сием (Тхань, Дьен Кхань) был большой сад, простиравшийся до ручья, небольшого притока реки Кай. В саду росло вкусное дерево джекфрута с маленькими, сладкими, сочными дольками. После того, как мы съедали джекфрут, мы бежали к ручью, чтобы поплескаться в воде. Уже одно это делало лето волшебным. У другой моей подруги, родом из Хюэ , росло дерево помело. В саду под деревом помело стояла бамбуковая скамейка. Мы, дети, проводили там лето, наслаждаясь сладким, слегка кисловатым вкусом и вдыхая аромат кожуры помело, который сформировал наше детство. У другой моей подруги из коммуны Дьен Кхань был большой сад рамбутана, который мы так и не исследовали полностью. Позже, когда построили дорогу Во Нгуен Зиап, ее сад рамбутана все еще был полон фруктов; в сезон она только раздавала их, а не продавала…
У меня много друзей в Дьенкхане, чьи семьи владеют садами манго, джекфрута, саподиллы, апельсинов... Эти фруктовые регионы являются местом, связанным с детскими воспоминаниями нас, студентов, начиная с начальной школы, через среднюю школу, университет и до реальной жизни...
Много путешествуя, я полюбил обширные, пышные и усыпанные фруктами сады дельты Меконга. В сезон иногда фруктов больше, чем листьев. В каждом саду растут разные виды фруктов: оранжево-желтые мандарины, пурпурно-красные сливы, желтые лонганы, фиолетовые мангостины… В этом сезоне мне нравится гулять по проселочным дорогам дельты Меконга, наблюдая за оживленным движением транспорта, перевозящего фрукты в города.
Сейчас в моем родном городе также выращивают различные сорта фруктов в больших масштабах и с использованием передовых технологий. Есть сады, полные джекфрута, помело и апельсинов, а также ярко-красного рамбутана. Я помню сады рамбутана в Дьенкхане, сады дуриана в Кханьшоне, сады помело в Кханьвине и апельсиновые и джекфрутовые сады в Нячанге, которые я когда-то посещала, и я мечтаю о том дне, когда туризм в моем родном городе будет ассоциироваться с названиями этих фруктовых регионов.
Сезон сбора фруктов — важная веха в году. Фруктовые деревья пробуждают сладкие ароматы воспоминаний, настоящего и будущего.
У каждого есть свой маленький фруктовый уголок, место, где отцы заняты в саду, собирают листья и подметают. Где матери осматривают сад после обеда в поисках спелых фруктов, чтобы собрать их и принести домой. Где братья и сестры собираются, чтобы посмотреть, как мама разрезает джекфрут... Где мамы возвращаются с рынка и раскладывают в свои корзины драконий фрукт, саподиллу, сахарное яблоко...
Сезон созревания фруктов — это не только время вкусных лакомств, но и время, наполненное любовью.
ДАО ТХИ ТХАНЬ ТУЕН
Источник: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202606/mien-cay-trai-45f14eb/









