Сцена вакцинации Чо Лона в 1890 году, вилла учёного Труонг Винь Ки... находится в коллекции фотографий французского врача Ж. К. Борака.
Южане делают прививку в Чо Лоне, 1890-е годы.Фото в работе Ж.К.Борака - французского колониального врача, приехавшего во Вьетнам в XIX веке, "Кочинчина и ее жители: Восточные провинции". Вакцинация является частью работы Баурака на юге Вьетнама. В книге он писал, что, поскольку эпидемическая ситуация с оспой на Юге в 19-х годах стала напряженной, властям приходилось постоянно организовывать во многих местах передвижные пункты вакцинации, чтобы предотвратить и ограничить распространение.
Книга была недавно представлена в стране и включена в серию из двух книг «Кочинчина и ее жители»: первый том о западных провинциях и второй том о восточных провинциях, обе написаны доктором Ж. К. Баураком. Фотографии в книге были сделаны самим Баураком или собраны у фотографов. Эта работа представляет собой ценный документ о Юге XIX века глазами французов, переведенный Хюинь Нгок Линь.
Сеанс вакцинации на Юге в 1890-х годах.Эпидемиологическое исследовательское путешествие доктора Баурака в конце 19-го века не только способствовало исследованиям по улучшению гигиены и преодолению эпидемических проблем с помощью вакцинации, но также помогло ему связаться и собрать много информации создать комплект географических книг для французов того времени.
«Труппа xap» (транслитерация французского слова «chaloupe»), также известная как моторная лодка, используется в качестве места вакцинации на Юге. Баурак сообщил, что в округе Го Конг количество людей, приходящих на вакцинацию каждую сессию, составляет около 5.000 68.000 (население XNUMX XNUMX человек). В книге он написал: «Сегодня коренные жители очень верят в вакцины, они больше заботятся о здоровье своих детей, а также о своем собственном».
Карантинный лагерь Ганх Рай - место, где колониальное правительство помещало в карантин инфицированных пассажиров на кораблях, заходящих в регион реки Кочин.
Сцена из жизни южан, записанная Дж. К. Баураком.
Портрет губернатора Чан Ба Лок (1839 - 1899), влиятельного сотрудника французских колонизаторов, подавшего множество восстаний южных фермеров в конце 19 века.Чан Ба Лок также упоминается в системе каналов Персиковый рудник установленный его полководцем принес пользу земле Донг Тхап Муой.
В книге также представлены редкие документы о пейзажных фотографиях, таких как тихий сад кафе Lyonnais в Сайгоне в 1864 году. Фотографии были напечатаны на белой бумаге.
Семейный дом ученого Труонг Винь Ки (1837–1898) в Чо Лоне, снимок фотографа Эмиля Гселля (1838–1879) около 1870 года.
Дом рядом с берегом реки во время отлива. Благодаря своим долгим годам жизни и работы, а также необходимости проводить глубокие полевые исследования в каждом населенном пункте, доктор Баурак знакомится со страной посредством своего профессионального путешествия по речной системе, тем самым получая доступ к данным о населении, географии, географических и природных особенностях. , история...
Деревня в Го Вапе, конец XIX века. Анж Эжен Николаи - заместитель губернатора Кочинчины в период 19-1897 годов однажды написал рецензию на книгу: "Я перечитывал вашу книгу снова и снова. Мельчайшие детали были уловлены и представлены с яркостью и убежденностью человека, который был свидетелем, участником (…), а также достигнутым прогрессом, а затем нашел ту точку, которая привлекает читателей к его работе. Этот проект действительно нужен Югу...».
На берегу реки Сайгон в 19 веке, в левом углу находится флагшток Тху Нгу. Это сооружение было построено в 1865 году, когда оно было впервые сформировано, оно выполняло функцию сигнального поста для судов, заходящих и выходящих из каналов в районе Сайгон – Зя Динь. Наряду с пристанью Ня Ронг, пристанью Бах Данг и мостом Монг флагшток является важным элементом, создающим уникальный историко-культурный комплекс, и является свидетелем процесса городского развития Хошимина. В начале прошлого года флагшток был восстановлен, вокруг него посадили деревья и установили каменные скамейки для обслуживания туристов, что обошлось в 10 миллиардов донгов в виде социализации.
Май Нхат — Внекспресс
