Управление по охране культурного наследия города Мишон (район Дуй Сюен, провинция Куангнам ) выпустило многоязычный аудиогид для туристов. Этот продукт является частью программы сотрудничества между Управлением по охране культурного наследия города Мишон и компанией Vietsoftpro Joint Stock Company.
Послушайте автобиографический голос.
С 19 июня аудиогид находится в тестовом режиме, и на сегодняшний день им воспользовались почти 2000 посетителей, высоко оценив его эффективность в поиске информации о музее «Мой сын». Посетители могут прослушать экскурсии на разных языках, прослушивая аудио несколько раз. После определенного периода использования аудиоконтент будет скорректирован и обновлен соответствующим образом.
В храме Мишон посетители могут приобрести на кассе билет с автоматическим аудиогидом (50 000 VND) и установить приложение-аудиогид «Реликвии Мишона» из App Store или Google Play. После ввода кода билета или сканирования QR-кода отобразятся 40 историй на 6 языках (вьетнамском, корейском, японском, китайском, французском и английском). Туристы могут прослушать все 40 историй, соответствующих 40 главным достопримечательностям храмового комплекса Мишон, используя свои телефоны. Билет действителен в течение 8 часов. Помимо покупки билета с автоматическим аудиогидом по телефону, посетители также могут выбрать использование предустановленного аудиогида с наушниками.
Г-жа Фан Минь Тхао, директор по продуктам компании Vietsoftpro JSC, сообщила, что компания разработала многоязычную автоматизированную систему аудиогида, руководствуясь критериями «Удобство», «Интуитивность», «Привлекательность» и «Технологическое применение». С помощью сканирования QR-кода пользователи могут легко получить доступ к аудиогиду, просмотреть мультимедийные изображения и, особенно, использовать систему карт для навигации и определения местоположения, что полезно для посетителей, изучающих исторический объект. «Благодаря рассказам, охватывающим различные аспекты истории, культуры, искусства, архитектуры и типичные особенности храмов и башен Мишон, посетители получат увлекательную и содержательную экскурсию», — сказала г-жа Тхао.

Иностранные туристы могут воспользоваться многоязычными аудиогидами на территории храмового комплекса Мишон.
Распространение ценности исторических реликвий.
По словам г-на Фан Хо, директора Управления по управлению культурным наследием Мишон, посетители могут услышать понятные пояснения, не отвлекаясь на окружающую обстановку, даже в часы пик. Благодаря тщательно отобранным технологическим продуктам, обширная информация об артефактах Мишон распространяется, знакомя посетителей с историей города всего одним щелчком мыши или касанием экрана.
Аудиогид был разработан и усовершенствован за последние два года компанией Vietsoftpro Joint Stock Company, которая инвестировала в него и управляла им самостоятельно. «Инвестиции в цифровую трансформацию требуют значительных ресурсов. Город Мишон использовал ресурсы бизнес-сообщества вместо государственных инвестиций. Это также новый подход к сохранению и продвижению культурного наследия Мишона сегодня. Такой подход решил финансовые проблемы предприятия в период дефицита инвестиционных ресурсов. Передовые технологии, непосредственно инвестированные в технологическую инфраструктуру, действительно принесли положительные результаты», — оценил г-н Хо.
Г-жа Фан Тхи Хонг Хань, директор компании Kien Phat Nguyen Co., Ltd. (город Дананг), считает, что этот продукт очень хорошо подходит для туристических компаний, специализирующихся на обслуживании индивидуальных туристов и онлайн-бизнесе, и удобен для туристов, особенно для тех, кто путешествует самостоятельно. Использование приложения помогает туристам лучше понять город Мой Сон и сэкономить на услугах гида.
Зои (французская туристка) и ее канадский бойфренд Вува, впервые посетившие Мишон, были в восторге от многоязычного аудиогида. «Вся информация о Мишоне подробно изложена на французском языке, что, на мой взгляд, очень удобно по сравнению с другими историческими местами Вьетнама, которые я посещала. Это очень полезный продукт», — поделилась Зои.
Заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма провинции Куангнам, г-н Ван Ба Сон, считает, что туристический продукт необходимо постоянно совершенствовать и улучшать, чтобы лучше обслуживать туристов, и что о нем нельзя «забывать» после ввода в эксплуатацию.
Распространение культуры по всему миру.
За прошедшие годы Управление по управлению культурным наследием Мишон оцифровало тысячи артефактов на территории объекта, в музее Са Хуинь-Чампа и музее Мишон; а также применило цифровые инструменты для патрулирования и управления лесными массивами площадью 1158 гектаров. «В период, затронутый пандемией COVID-19, когда туризм был приостановлен на длительный срок, а экскурсии отменены, Мишон в сотрудничестве с Metaverse VR360 разработал виртуальные туры, чтобы более широко представить Мишон в электронных информационных системах, газетах и социальных сетях, связав Мишон с туристами по всему миру», — сказал г-н Фан Хо.
Источник






Комментарий (0)