Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Повышение ценности культурного наследия чамской керамики.

В провинции Ниньтхуан древняя деревня гончаров Бау Трук (город Фуок Дан, район Ниньфуок) «вдыхает новую жизнь» в искусство гончарного дела, которое внесено ЮНЕСКО в Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức09/04/2025

Местные жители стремятся не только сохранить самобытность традиционных ремесел, но и создавать новые виды керамических изделий, а также развивать общинный туризм .

Подпись к фотографии

Производство гончарных изделий в гончарном кооперативе «Бау Трук Чам», город Фуокдан (район Ниньфуок, провинция Ниньтхуан).

Усилия по наращиванию производства

Деревня гончаров Бау Трук в настоящее время является одной из старейших деревень гончарного дела в Юго-Восточной Азии, где до сих пор сохраняется полностью ручной метод производства без использования гончарного круга. Используя только глину и инструменты из бамбука, ракушек и улиток, а также красители из древесной коры, умелые руки мастеров месят, вращают и придают глине реалистичные и яркие формы. Затем керамика обжигается на открытом воздухе, что придает поверхности изделия характерные желто-красные, розово-красные, черно-серые и коричневые узоры.

Помимо производства предметов религиозного обихода народа чам и привычных товаров для дома (кувшинов, горшков, печей, чайников, кастрюль и т. д.), гончарная деревня Бау Трук занимается исследованиями и умело сочетает культурные и технические элементы для улучшения дизайна и качества продукции, диверсификации ассортимента (вазы, бутылки для воды, прикроватные лампы, светильники) и декорирования изображениями культуры чам, применяемыми в искусстве и дизайне интерьеров, чтобы удовлетворить разнообразные потребности рынка. Цена каждого изделия варьируется от десятков тысяч до миллионов донгов в зависимости от размера и мастерства исполнения.

Г-жа Чау Тхи Хоа, имеющая более чем 40-летний опыт работы в этой профессии, рассказала, что гончарное дело в Бау Трук стало «частью ее семьи», передаваемым из поколения в поколение. С юных лет мать обучала ее основным техникам создания керамических изделий для повседневного использования. И по сей день она продолжает внедрять инновации, гармонично сочетая традиционное мастерство со свежими идеями для создания уникальных изделий с красивыми узорами, отвечающих разнообразным вкусам клиентов.

Г-жа Хоа сказала: «Клиенты могут заказывать продукцию по собственному дизайну или запрашивать специальные изделия. В этом случае нам приходится изучать и придумывать способы их изготовления, начиная от небольших, красивых декоративных керамических ваз, водонапорных башен и ваз для цветов и заканчивая вазами высотой 1,2 метра или различными видами статуэток разных форм».

Подпись к фотографии

Вам также может понравиться
Почитание наследия Хо Ши Мина во Франции.
Почитание наследия Хо Ши Мина во Франции.В связи со 115-й годовщиной отъезда президента Хо Ши Мина в поисках пути к национальному спасению (5 июня 1911 г. - 5 июня 2026 г.) и 80-й годовщиной его визита во Францию ​​в качестве почетного гостя французского правительства (1946-2026 гг.) Исторический комплекс Президентского дворца Хо Ши Мина, посольство Вьетнама во Франции и Вьетнамский культурный центр во Франции совместно организовали серию мероприятий в честь президента Хо Ши Мина в Монтрее с 26 по 28 июня.
Продвижение ценности культурного наследия – создание импульса для развития культурной и современной столицы.
Продвижение ценности культурного наследия – создание импульса для развития культурной и современной столицы.Закон о столице 2026 года ознаменовал значительный сдвиг в подходах к управлению и развитию культуры, предоставив городу больше механизмов и полномочий для активной защиты, использования и продвижения своих культурных ценностей. Это важная правовая основа для превращения Ханоя в движущую силу устойчивого развития, позволяющая превратить его богатое культурное достояние в важный инструмент.
Провинция Кханьхоа инвестирует более 205 миллиардов донгов в сохранение и популяризацию наследия чамской керамики.
Провинция Кханьхоа инвестирует более 205 миллиардов донгов в сохранение и популяризацию наследия чамской керамики.(CLO) Провинция Кханьхоа инвестирует более 205 миллиардов донгов в то, чтобы к 2026 году исключить культурное наследие чамской керамики из списка объектов, нуждающихся в срочной защите.

Чамские керамические изделия из деревни Бау Трук в городе Фуокдан (район Ниньфуок, провинция Ниньтхуан). Фото: Нгуен Тхань/TTXVN

Г-н Фу Хуу Минь Тхуан, директор Кооператива чамской керамики Бау Трук, заявил, что кооператив, насчитывающий около 50 членов, постоянно стремится развивать и повышать ценность изделий из керамики Бау Трук. В настоящее время ассортимент продукции кооператива не ограничивается чамской культурой, но также включает элементы западной и вьетнамской культур, что улучшает дизайн и качество изделий, тем самым повышая их привлекательность. Кроме того, кооператив регулярно повышает качество обслуживания, внедряет инновационные методы демонстрации продукции в центре для посетителей и разрабатывает новые образовательные программы для туристов, студентов и учащихся университетов.

«В связи с растущим интересом туристов к ремесленному туризму, гончарная деревня Бау Трук стала одним из prominent направлений в провинции Ниньтхуан и привлекает большое количество посетителей. В частности, признание ЮНЕСКО искусства чамской керамики нематериальным культурным наследием, нуждающимся в срочной защите, вызвало мощный резонанс. Это стало движущей силой для кооперативов в ремесленной деревне, побуждающей их к дальнейшему развитию производства», — поделился г-н Фу Хуу Минь Тхуан.

Посетив гончарную деревню Бау Трук, туристы получают возможность полюбоваться мастерами, демонстрирующими искусные и художественные техники гончарного дела. Еще более впечатляющим является возможность попробовать свои силы в создании простых керамических изделий, свободно рисуя узоры и даже участвуя в процессе обжига, что позволяет почувствовать себя настоящим гончаром.

Г-жа Нгуен Тьеу Ми (туристка из провинции Виньлонг ) с энтузиазмом сказала: «Я нашла изделия из керамики Бау Трук очень самобытными, совершенно непохожими на изделия промышленного производства. Здесь представлены уникальные изделия ручной работы, отличающиеся своими цветами и разнообразными узорами; нет двух одинаковых изделий. Меня очень впечатлила тщательность и мастерство ремесленников, которые превращают каждый кусок глины в прекрасные произведения искусства».

На пути к устойчивому развитию

В настоящее время в гончарной деревне Бау-Трук действуют 2 кооператива и 11 предприятий по производству и торговле керамикой, в которых занято около 300 семей. Бау-Трук – это не просто традиционная ремесленная деревня, но и оживленный «музей чамской керамики» в Южно-Центральном регионе. Для сохранения и развития этой уникальной особенности гончарная деревня Бау-Трук претерпевает значительные преобразования благодаря мероприятиям в сфере познавательного туризма и продвижению продукции на многочисленных ярмарках и выставках внутри и за пределами провинции, привлекая внимание местного сообщества.

Подпись к фотографии

Туристы предпочитают покупать изделия ручной работы из керамики в гончарном кооперативе Бау Трук Чам в городе Фуок Дан (район Ниньфуок, провинция Ниньтхуан).

Министерство иностранных дел получило копию верительного письма посла США во Вьетнаме.
Министерство иностранных дел получило копию верительного письма посла США во Вьетнаме.Во второй половине дня 2 июля в штаб-квартире Министерства иностранных дел г-н Ле Конг Дунг, директор Департамента государственного протокола и перевода иностранных языков, получил копию верительного письма от г-жи Дженнифер Уикс, посла Соединенных Штатов Америки во Вьетнаме.
Посол Нгуен Куок Дунг посетил Миннесоту, США, и работает там.
Посол Нгуен Куок Дунг посетил Миннесоту, США, и работает там.С 28 по 30 июня посол Вьетнама в США Нгуен Куок Зунг посетил Миннесоту и принял участие в работе там.
Вьетнам поощряет американские компании расширять инвестиции в высокие технологии.
Вьетнам поощряет американские компании расширять инвестиции в высокие технологии.Утром 26 июня в здании правительства заместитель премьер-министра Хо Куок Зунг принял Джеффа Плейса, директора по цепочкам поставок компании Coherent Group (США). В ходе встречи заместитель премьер-министра подтвердил, что Вьетнам поощряет американские компании к расширению инвестиций, особенно в высокотехнологичные, инновационные и полупроводниковые отрасли.

Признавая важность сохранения культурного наследия, различные уровни власти и секторы реализуют многочисленные стратегии поддержки развития традиционных гончарных деревень. В частности, провинция Ниньтхуан запустила проект по сохранению и популяризации нематериального культурного наследия «Искусство изготовления чамской керамики» с предполагаемым бюджетом более 205 миллиардов донгов (мобилизованных из центрального и местного бюджетов, социальных взносов и при участии отечественных и международных организаций). Проект состоит из двух основных этапов: Этап 1, с 2025 по 2028 год, направлен на исключение наследия «Искусство изготовления чамской керамики» из списка объектов, требующих срочной защиты. Этап 2, с 2028 года, направлен на включение этого наследия в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.

Заместитель председателя Народного комитета провинции Ниньтхуан Нгуен Лонг Бьен заявил, что провинция уделяет особое внимание социально -экономическому развитию, обеспечивая прямую выгоду для общины чамов от их традиционного культурного наследия. Главная цель – создание устойчивой системы сохранения, которая не только сохраняет, но и активно развивает «искусство чамской керамики» в современном контексте, сохраняя его уникальную культурную ценность и обогащая культурное разнообразие Вьетнама.

Для достижения этой цели Народный комитет провинции поручил Департаменту культуры, спорта и туризма возглавить работу по координации с соответствующими департаментами, ведомствами, местными органами власти, учеными и исследователями культуры чамов для сбора отзывов. В частности, будут разработаны механизмы и политика поддержки развития ремесленных деревень и созданы поэтапные планы эффективной мобилизации ресурсов. Департамент культуры, спорта и туризма совместно с Народным комитетом района Ниньфуок будет тесно сотрудничать с консультационными органами для продолжения исследований и выбора оптимального решения, которое одновременно сохраняет и развивает «искусство чамской керамики», стремясь к стабильному развитию, созданию устойчивых источников дохода для населения и содействуя развитию ремесленного туризма для привлечения туристов в Ниньтхуан.


Источник: https://baotintuc.vn/van-hoa/nang-tam-gia-tri-di-san-van-hoa-gom-cham-20250408144042615.htm

Тренды по категории

Самое читаемое

Google Trends

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Весенний дождь

Весенний дождь

уход за новорожденными

уход за новорожденными

рассвет

рассвет