Повышение ценности культурного наследия чамской керамики

В Ниньтхуане древняя община чамской гончарной деревни Бау Трук (город Фуок Дан, район Ниньфыок) «вдыхает новую жизнь» в искусство гончарного дела, признанное ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием, нуждающимся в срочной охране.

Люди здесь не только стремятся сохранить квинтэссенцию традиционных ремесел, но и создают новые керамические изделия и способствуют развитию общественного туризма .

Производство керамики в керамическом кооперативе Бау Трук Чам, город Фуок Дан (Ниньфуок, Ниньтхуан ).

Усилия по увеличению производства

Гончарная деревня Баучрук в настоящее время является старейшей деревней гончарного искусства в Юго-Восточной Азии, где до сих пор сохраняется полностью ручной метод производства, без использования гончарного круга. В производстве используются только глина и инструменты, такие как бамбук, ракушки, морские улитки и краски из древесной коры. Умелые руки мастеров замешивают, вращают и придают изделиям выразительную, яркую форму. После этого керамику обжигают на открытом воздухе, создавая характерные узоры: жёлто-красный, розово-красный, чёрно-серый, коричневый…

Помимо производства посуды, служащей религиозной утвари чамов, и предметов домашнего обихода (кувшинов, горшков, урн, печей, чайников, горшков и т.д.), гончарная деревня Бау Трук продвигает исследования, умело сочетая культурные и технические элементы для улучшения дизайна и качества продукции, расширяя ассортимент изделий (вазы, бутылки для воды, ночники, лампы), украшенных символами чамов, применяемыми в художественном оформлении и дизайне интерьера, чтобы удовлетворить разнообразные потребности рынка. Стоимость каждого изделия составляет от нескольких десятков тысяч до миллионов донгов в зависимости от размера и сложности.

Имея более чем 40-летний опыт работы в этой сфере, г-жа Чау Ти Хоа рассказала, что гончарное дело в Бау Трук стало для неё «кровью и плотью», передаваясь из поколения в поколение в её семье. С детства мать обучала её основам создания керамических изделий для повседневной жизни. С тех пор она постоянно внедряет инновации, гармонично сочетая традиционные ручные методы и новые идеи для создания уникальных изделий с красивыми узорами, отвечающих разнообразным вкусам покупателей.

Г-жа Хоа сказала: «Клиенты могут заказывать продукцию по собственному дизайну или по запросу. В это время мне приходится искать и продумывать способы их изготовления: от небольших декоративных керамических ваз, водонапорных башен, цветочных ваз до ваз высотой 1,2 метра или статуй различных форм».

Чамские керамические изделия из деревни Бау Трук в городе Фуок Дан (Нинь Фуок, Нинь Туан). Фото: Нгуен Тхань/ВИА

Г-н Фу Хыу Минь Туан, директор керамического кооператива Bau Truc Cham, отметил, что кооператив, насчитывающий почти 50 членов, постоянно стремится развивать и повышать качество керамических изделий Bau Truc. В настоящее время керамические изделия кооператива не ограничиваются только культурой чамов, но и сочетают в себе элементы западной и вьетнамской культуры, что позволяет улучшить дизайн и качество продукции, а также повысить её привлекательность. Кроме того, кооператив регулярно повышает качество обслуживания, обновляет формы выкладки продукции в домах посетителей и разрабатывает новые программы для туристов и студентов.

«Благодаря растущему интересу туристов к ремесленным деревням, гончарная деревня Баутрук стала популярным местом отдыха в Ниньтхуане и принимает множество посетителей. В частности, признание ЮНЕСКО гончарного искусства чамов нематериальным культурным наследием, нуждающимся в срочной защите, способствовало широкому распространению информации. Это мотивирует кооператив ремесленной деревни к дальнейшим усилиям по развитию производства», — поделился г-н Фу Хыу Минь Тхуан.

В гончарной деревне Бау Трук посетители смогут полюбоваться мастерством мастеров, владеющих искусной и художественной техникой формовки керамики. Кроме того, посетители смогут самостоятельно изготовить простые керамические изделия, свободно рисовать узоры и попробовать обжиг, получив при этом интересный опыт работы настоящим гончаром.

Г-жа Нгуен Тиеу Ми (туристка из провинции Виньлонг ) восторженно отметила: «Керамические изделия Bau Truc кажутся мне поистине уникальными, они совершенно не похожи на промышленную керамику. Изделия ручной работы здесь неповторимы, имеют свои собственные цвета и разнообразные узоры, ни один продукт не повторяется. Меня очень впечатляет скрупулезность и мастерство мастеров, которые превращают каждый блок глины в прекрасные керамические произведения искусства».

На пути к устойчивому развитию

В гончарной деревне Баутрук в настоящее время действуют 2 кооператива и 11 предприятий по производству и продаже гончарных изделий, а ремеслом занимаются около 300 домохозяйств. Баутрук — это не только деревня традиционных ремесел, но и оживленный «музей чамской керамики» в Южно-Центральном регионе. Чтобы сохранить и развить эту уникальную особенность, гончарная деревня Баутрук вносит значительные изменения, организуя познавательный туризм и рекламируя свою продукцию на многочисленных ярмарках и выставках как в провинции, так и за ее пределами, привлекая внимание местного населения.

Туристы предпочитают покупать керамические изделия ручной работы кооператива Bau Truc Cham Ceramic Cooperative, город Фуокдан (Ниньфуок, Ниньтуан).

Признавая важность сохранения наследия, все уровни и секторы реализуют многочисленные стратегии, направленные на поддержку развития деревень, где традиционно практикуют гончарное дело. В частности, Ниньтхуан инициировал проект по сохранению и популяризации нематериального культурного наследия «Керамика чамов» с предполагаемым бюджетом более 205 миллиардов донгов (мобилизованных из центрального и местных бюджетов, общественных источников и при участии отечественных и международных организаций). Проект состоит из двух основных этапов: этап 1, охватывающий период с 2025 по 2028 год, направлен на устранение необходимости срочной защиты наследия «Керамика чамов». Этап 2, охватывающий период с 2028 года, направлен на включение этого наследия в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.

Заместитель председателя Народного комитета провинции Ниньтхуан Нгуен Лонг Бьен заявил, что провинция уделяет особое внимание социально-экономическому развитию, обеспечивая общине чамов прямую выгоду от традиционного культурного наследия. Главная цель — создание устойчивой системы сохранения, которая не только сохранит, но и будет активно развивать «чамское гончарное искусство» в современном контексте, сохраняя уникальные культурные ценности и обогащая культурное разнообразие Вьетнама.

Для достижения этой цели Народный комитет провинции поручил Департаменту культуры, спорта и туризма взять на себя руководство и координацию деятельности с департаментами, филиалами, местными органами власти, учёными и исследователями культуры чамов для сбора комментариев и предложений. В частности, необходимо разработать механизмы и политику поддержки развития ремесленных деревень и планировать эффективную мобилизацию ресурсов. Департамент культуры, спорта и туризма и Народный комитет района Ниньфыок тесно сотрудничают с консультационными организациями для продолжения исследований и выбора оптимального решения, направленного на сохранение и развитие «керамического искусства чамов», направленного на стабильное развитие, создание устойчивых источников дохода для населения и содействие развитию туризма в ремесленных деревнях для привлечения туристов в Ниньтхуан.

Источник: https://baotintuc.vn/van-hoa/nang-tam-gia-tri-di-san-van-hoa-gom-cham-20250408144042615.htm