Народная артистка Тху Хиен до сих пор ежедневно занимается пением, танцами и исполнением чэо (традиционной вьетнамской оперы).
Наблюдая за постановкой традиционной пьесы артистами театра «Тай Бинь Чео», народная артистка Тху Хиен с теплотой вспомнила день, когда она впервые «прикоснулась» к этой профессии и привязалась к ней.
Она рассказала, что родилась и выросла в коммуне Фонг Чау (район Донг Хунг) — одной из известных в провинции деревень, известных своими традиционными оперными представлениями, — и с юных лет участвовала в деревенских оперных постановках. Под чутким руководством и наставничеством поколений ремесленников из деревни Кхуок она два года оттачивала каждый танец и песню. Когда труппа традиционной оперы Тай Бинь приехала набирать новых участниц, она решила покинуть родной город и посвятить себя искусству традиционной оперы. В первые дни работы в труппе, будучи еще совсем юной, она столкнулась со многими трудностями и неуверенностью, но все они были преодолены благодаря усилиям и упорству, позволившим ей повзрослеть и «приобрести свои навыки». Несмотря на трудности, ей иногда посчастливилось получить главные роли, но из-за неуверенности в себе она решительно отказывалась от них.
Прошло более 60 лет, и, вспоминая свои первые дни в труппе, народная артистка Тху Хиен по-прежнему молча благодарит поколения артистов, которые усердно направляли и «разжигали» ее страсть к искусству, позволяя ей всегда стремиться к совершенству и демонстрировать весь свой потенциал в порученных ей задачах.
Народная артистка Тху Хиен поделилась: «За годы работы в профессиональном театре Чео я участвовала в репетициях и исполнила сотни ролей, но, оглядываясь назад, самые незабываемые воспоминания связаны с ролью Тхи Кинь в классической пьесе Чео «Куан Ам Тхи Кинь» и ролью Ко Дао в пьесе «Ко Гай Ланг Чео», обе из которых завоевали золотые медали на национальном фестивале. Это две ведущие женские роли в Чео. Возможно, благодаря их уместности и определенному успеху, оставившем неизгладимое впечатление на публику, на протяжении всей своей карьеры я всегда играла ведущие женские роли, поддерживая этот образ на сцене Чео».
Посещение многочисленных представлений артистов и актеров театра «Тай Бинь Чео» сегодня всегда вызывает у народной артистки Тху Хиен чувство ностальгии и сильные эмоции. В глубокой атмосфере традиционного искусства зрители, кажется, разделяют радости, печали и эмоции, происходящие на сцене, возвращая воспоминания о тех днях, когда она гастролировала со своими коллегами по разным местам, удовлетворяя потребности народа в искусстве «Чео».
В те времена транспорт был неудобен. Чтобы добраться до места выступления, артисты труппы либо тянули лодки по реке, либо толкали тележки. Приём пищи перед выступлениями всегда проходил в спешке, чтобы сцена была готова, а грим нанесен. Каждое выступление длилось 2-3 часа. После представления они были голодны и измотаны, но на следующий день артисты вставали рано, чтобы неустанно репетировать пение и актёрское мастерство. Их страсть к профессии стала движущей силой, которая мотивировала не только народную артистку Тху Хиен, но и целое поколение артистов тех лет посвятить себя актёрскому мастерству, тем вечерам страстных выступлений на сцене под оглушительные аплодисменты и внимательные, жаждущие взгляды публики…
Народная артистка Тху Хиен поделилась: «Был период, когда публика, казалось, потеряла интерес к чэо (традиционной вьетнамской опере). Мне было очень жаль молодое поколение артистов, потому что выступать перед небольшой аудиторией — это огромная потеря для артиста. Сейчас отрадно видеть, что все больше и больше зрителей всех возрастов, не только людей среднего возраста, но и подростков и детей, посвящают свое время театрам чэо, чтобы посмотреть различные художественные программы, спектакли и отрывки из классических постановок чэо. Сидя рядом с ними и видя страсть в их глазах во время просмотра спектаклей чэо, я рада, что молодежь постепенно возвращается к традиционному театру».
Народная артистка Тху Хиен отрабатывает танец Чео с участниками клуба Ле Куи Дон.
Глубоко обеспокоенная тем, как проходят вечера, когда зажигаются огни сцены, народная артистка Тху Хиен посвятила много времени тому, чтобы поделиться своим опытом, накопленным за десятилетия преданной службы искусству. По ее словам, чтобы хорошо сыграть в традиционной вьетнамской опере (чео), артисту необходимо изучить контекст, в котором было создано произведение. Если роль принадлежит исторической личности, актеру необходимо обратиться ко многим официальным источникам, чтобы понять происхождение персонажа, его карьеру и жизненные истории. Только тогда он сможет по-настоящему воплотить роль наиболее подходящим и аутентичным образом. Кроме того, необходима усердная практика, поскольку, помимо репетиций со всей труппой на сцене, не только она, но и ее коллеги-артисты посвящают значительное время размышлениям и осмыслению своих ролей.
«Постоянным вопросом был: „Как мне выразить себя еще лучше? Как заставить зрителей плакать, смеяться, радоваться и чувствовать себя счастливыми вместе с моим выступлением?“ Целое поколение артистов того времени жило и посвящало себя искусству именно таким образом, поэтому труппа Thai Binh Cheo пользовалась многолетней славой и совершала многочисленные гастроли, покоряя сердца зрителей не только внутри страны, но и за рубежом», — сказала народная артистка Тху Хиен.
Народная артистка Тху Хиен попрощалась с нами перед началом репетиции с группой исполнительских искусств в клубе Ле Куи Дон. 78-летняя она рассказала, что искусство чэо (традиционной вьетнамской оперы) дало ей очень многое: не только годы страстной преданности сцене, любовь и уважение публики, почет ее престижного титула, но и крепкое здоровье. Каждый раз, когда она репетирует пение, танцы и исполнение чэо, дух артиста наполняется энергией и обновляется.
Источник
Комментарий (0)