Фермеры, выращивающие креветок, ждут… цен.

Раньше, когда люди приезжали в Лам Хай, они рассказывали истории о том, как разбогатели и преуспели благодаря разведению креветок и крабов. Однако в последние годы цены на креветок и крабов стали нестабильными, поднимаясь на несколько дней, а затем снова падая, оставляя фермеров «в убытке».

Посетив ферму по разведению креветок и крабов в мангровом лесу, принадлежащую семье г-жи Нго Нгок Луом в деревне Трай Луой Б, и поинтересовавшись положением дел в семейном хозяйстве, г-жа Луом с сожалением покачала головой: «Сейчас я зарыбляю очень редко, не ожидая многого. Несколько лет назад каждый прилив приносил семье 15-20 миллионов донгов, в среднем 30 миллионов донгов в месяц. Сейчас заработать даже несколько миллионов донгов за прилив сложно. Отчасти из-за загрязнения источника воды, качество креветок ухудшилось, а отчасти из-за резкого падения цен на креветки, что сделало разведение больше невыгодным для фермеров, занимающихся разведением креветок и крабов».

Госпожа Луом была обескуражена резким падением цен на креветки.

Проблема затрагивает не только семью г-жи Луом; закупочная цена креветок и крабов повлияла на фермеров по всей провинции. Разведение креветок, когда-то считавшееся очень прибыльным бизнесом, теперь иногда сводит концы с концами. Некоторым семьям, чтобы выжить, приходится брать на себя дополнительные подработки. Например, семья г-жи Луом также разводит крабов, поставляя их местным жителям и продавая в районы провинций Кьензянг и Бакльеу .

Семья г-на Ле Тхань Тхуа из деревни Онг Нгуон находится в похожей ситуации. Г-н Тхуа рассказал: «Раньше, пока креветки росли достаточно большими для сбора урожая, моя семья подрабатывала ловлей крабов, поставляя их в соседние районы. Раньше это было подработкой, но теперь стало нашим основным занятием, потому что цены на креветки и крабов очень нестабильны. Раньше мы делали перерывы в ловле крабов, а теперь ловим их круглый год. С приближением сезона пересыхания прудов мы надеемся, что цены стабилизируются в новом сезоне».

Г-н Нгуен Вьет Кхань, заместитель председателя Народного комитета коммуны Лам Хай, заявил: «В коммуне запланировано три специализированные зоны по выращиванию креветок и крабов: специализированная зона (758 гектаров), где местные жители поощряют применение сверхинтенсивных и интенсивных методов разведения; зона, управляемая коммуной (181 гектар); и лесная зона, управляемая Лесным управлением, площадью более 600 гектаров. В этой зоне компания по производству морепродуктов оказывает техническую поддержку местным жителям в выращивании креветок в соответствии со стандартами органического земледелия, что на начальном этапе дало очень положительные результаты», — добавил г-н Кхань.

Комментируя падение цен на креветки в промысле, г-н Кхань отметил: «Креветки размером 20 штук на килограмм раньше стоили от 250 000 до 260 000 донгов за килограмм, а сейчас — всего от 180 000 до 190 000 донгов за килограмм; креветки размером 40 штук на килограмм раньше стоили от 130 000 до 140 000 донгов за килограмм, а сейчас — всего около 100 000 донгов за килограмм. Это резкое падение, существенно влияющее на доходы населения».

Ранее креветки размером 40 штук/кг стоили 130-140 тысяч донгов/кг, а сейчас — всего около 100 тысяч донгов/кг. (Фото сделано 27 июля).

«Мы также встречались с людьми и призывали их начать заниматься сельским хозяйством, но промышленные фермеры оставляют свои пруды без дела, потому что цены на основные товары выросли, что делает сельское хозяйство нерентабельным; в то время как сверхинтенсивные и интенсивные фермеры занимаются разведением креветок лишь в небольших масштабах. Мы призываем их разводить больше, но что они будут делать, если цена на креветки окажется низкой во время сбора урожая?» — обеспокоенно сказал г-н Кхань.

Согласно отчетам соответствующих ведомств, производительность аквакультуры в первые месяцы года выросла на 4,8%, при этом производство креветок увеличилось на 5,8%. Власти провинции провели многочисленные встречи с представителями бизнеса для совместного решения проблем и препятствий. Фермеры также жаловались на высокие затраты и низкие цены на продукцию, но это объясняется рыночными силами, создающими значительные трудности для фермеров в провинции. Власти провинции направили в Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов ряд документов с просьбой предложить правительству решения в будущем.

Вся провинция насчитывает 6300 гектаров, занятых интенсивным и сверхинтенсивным разведением креветок, в котором участвуют более 7000 фермерских хозяйств; остальная часть относится к экстенсивному или улучшенному экстенсивному земледелию. Те, кто занимается интенсивным и сверхинтенсивным разведением, сталкиваются со значительными трудностями, поскольку цены на креветки продолжают падать. Феномен «богатый урожай, низкие цены» возник не недавно, а продолжается уже более шести месяцев. Фермеры, занимающиеся разведением креветок, обеспокоены и не уверены, стоит ли им продолжать или прекратить, и если они прекратят, что еще им следует выращивать? Это чрезвычайно сложная проблема.

Фермеры, занимающиеся разведением креветок в коммуне Лам Хай под мангровыми лесами, получают техническую поддержку для выращивания креветок в соответствии с органическими стандартами, но в настоящее время они обеспокоены нестабильностью рынка своей продукции.

Заместитель директора Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов г-н Чау Конг Банг заявил, что в предстоящий период аквакультурная отрасль столкнется со многими трудностями, включая рост основных затрат, нестабильность экспортных рынков и сложности с доступом к капиталу для разведения креветок.

«Однако, согласно прогнозам, цены на креветки снова вырастут. Это обнадеживающий знак. Но по сравнению с несколькими месяцами ранее производство креветок в провинции сократилось и, как ожидается, продолжит снижаться в ближайшие месяцы, поскольку фермеры по-прежнему опасаются за цену и ограничивают свою деятельность по выращиванию креветок», — прокомментировал г-н Банг.

Соответствующие органы власти также предложили местным властям перенять эффективные модели производства для снижения затрат. Установление связей с самого начала сезона для обеспечения сбыта продукции имеет решающее значение для сохранения заинтересованности населения в разведении креветок.

Бриллиант

Ссылка на источник