
Многие пожилые жители коммуны Ба Тхуок, хорошо знакомые с письменностью тайского этнического меньшинства, активно обучают ей молодое поколение.
Деревня Чиенг Лау — это неблагополучная деревня в коммуне, населенная преимущественно тайским этническим меньшинством. Признавая важность изучения тайской письменности, жители деревни активно поощряют участие в обучении, создавая благоприятные условия для учащихся и организуя гибкие курсы тайской письменности, которые не мешают повседневной жизни жителей. На сегодняшний день многие жители деревни Чиенг Лау свободно владеют чтением и письмом на своем этническом языке. Это достижение не только способствует сохранению традиционной культурной самобытности тайского народа, но и продвигает движение «Все люди объединяются в построении культурно богатой жизни».
Г-н Ха Ван Гиао (представитель тайской этнической группы) из деревни Чиенг Лау поделился: «Я всегда помню наставление своего отца: пока есть письменность, есть и наша этническая группа. Поэтому я записался на курсы тайского языка, которые проводились прямо в культурном центре деревни. Благодаря самоотверженному руководству ремесленников и людей, хорошо знающих письменность тайской этнической группы, а также собственным усилиям, я научился читать и писать на своем этническом языке. Я буду активно обучать членов своей семьи и родственников письменности, чтобы сохранить нашу культурную самобытность».
Для сохранения и популяризации письменного языка этнических меньшинств местные власти разработали план по сохранению и продвижению культурной самобытности этнических меньшинств в целом и тайской этнической группы в частности. В координации с соответствующими ведомствами были открыты курсы тайского языка, организовано обучение ремесленников и проведена мобилизация населения для участия в различных мероприятиях. Недавно Народный комитет коммуны совместно с Провинциальной ассоциацией этнологии и антропологии Тханьхоа открыли два курса тайского языка в деревне Чиенглау. После трех месяцев обучения студенты научились читать и писать по-тайски. Это пример того, как новое поколение, совместно с местным партийным комитетом и правительством, сохраняет устный и письменный язык тайской этнической группы.
Заслуженный ремесленник Ха Конг Мау, внесший значительный вклад в преподавание тайского языка в коммуне Ба Тхуок, поделился: «Как представитель тайской этнической группы, я всегда хотел, чтобы культура и письменность моего народа передавались будущим поколениям. Я собрал материалы по тайской письменности и открыл бесплатные курсы тайского языка для всех желающих. В то же время я участвую в преподавании тайского языка, организованном соответствующими органами. Видеть, как ученики, особенно молодежь, с энтузиазмом изучают тайскую письменность, меня очень радует и мотивирует к дальнейшему обучению».
Глава отдела культуры и социальных дел коммуны Ба Тхуок, г-жа Нгуен Тхи Транг, заявила: «В последние годы, благодаря вниманию государства, в коммуне было организовано множество курсов тайского языка, привлекших к участию большое количество людей. Это одно из благоприятных условий для сохранения и популяризации традиционных культурных ценностей тайской этнической группы. В будущем коммуна продолжит координировать свои действия с функциональными подразделениями для организации большего количества курсов тайского языка с целью сохранения и популяризации устной и письменной речи тайской этнической группы. Мы также будем организовывать конкурсы и культурные обмены, чтобы побудить молодое поколение использовать и развивать тайский язык, способствуя сохранению и продвижению культурной самобытности этнических меньшинств в этом районе».
Текст и фотографии: Сюань Нгуен
Источник: https://baothanhhoa.vn/no-luc-bao-ton-chu-viet-dan-toc-thai-291033.htm










