«Идеальная корона»: от ожиданий блокбастера до призывов к отмене сериала.

VHO — Несмотря на высокие рейтинги, драма «Идеальная корона» стала предметом споров из-за обвинений в исторических неточностях и некорректном использовании культурных элементов. Резкая критика не только вынудила съемочную группу принести извинения, но и вызвала дискуссию об ответственности южнокорейских производителей контента в эпоху глобального стриминга.

Спустя годы после скандала вокруг драмы « Изгоняющий дьявола из Чосона» , которая была отменена всего после двух серий из-за деталей, которые были расценены как «китаизация» корейской истории, южнокорейская индустрия развлечений столкнулась с аналогичным кризисом с сериалом «Идеальная корона» .

Фильм с участием IU и Бён У Сока столкнулся с волной резкой критики, многие даже призывали к его полной отмене.

Споры вокруг сериала начали распространяться после того, как зрители обнаружили многочисленные неточности, касающиеся корейской истории и королевских ритуалов. Однако признаки чрезмерной самоуверенности со стороны съемочной группы проявились еще до выхода сериала в эфир.

Несмотря на успех, сериал «Идеальная корона» столкнулся с волной бойкотов со стороны зрителей.

Во время пресс-конференции, посвященной запуску проекта в апреле, IU поделилась своим восторгом. Певица и актриса сказала, что последующие серии будут гораздо более захватывающими, чем первая, и рассказала, что режиссер Пак Джун Хва считает этот проект «прорывным» для всей команды. Позже, во время выступления на онлайн-шоу Salon Drip, актеры рассказали, как режиссер неоднократно заявлял, что сериал поможет им всем стать «звездами».

Первоначально эти комментарии воспринимались как выражение ожиданий и веры в проект. Однако, когда разразился скандал, многие высказали мнение, что съемочная группа, похоже, слишком сосредоточилась на масштабе инвестиций, внимании СМИ и привлекательности звездного состава, пренебрегая тщательным историческим исследованием.

Споры усилились во время сцены восшествия на престол короля Ли Ана, поскольку в дораме используется название «чхонсе» (да здравствует) вместо «мансэ» (да здравствует) — символа независимого государства. Многие зрители утверждают, что «чхонсе» — это термин, используемый для обозначения вассальных государств. Кроме того, сцена, где главная героиня, Сон Хи Джу (IU), пьет чай с королевой-матерью, также вызвала критику за сильное влияние китайских ритуалов чайной церемонии.

Эти детали вызывают подозрения, что съемочная группа заимствовала образы из зарубежной культуры, не учитывая исторический контекст Кореи.

Волна критики усилилась, когда известный преподаватель истории Чхве Тэ Сон публично высказался в социальных сетях. Он выразил разочарование по поводу неоднократных ошибок индустрии развлечений. «Очередной скандал из-за искажения истории. Неужели мы, золотые рыбки, постоянно забываем старые уроки?» — написал он.

Чхве Тэ Сон продолжил критиковать кинокомпании за готовность тратить огромные суммы на гонорары актеров, но при этом за отсутствие серьезных инвестиций в исторические консультации. По его словам, в контексте корейских фильмов, которые смотрят во всем мире, любые ошибки могут привести к недопониманию культуры и истории страны.

Сериал «Идеальная корона» вышел на Disney+ и вошел в десятку лучших в 47 странах различных регионов, таких как Азия, Европа и Северная Америка. Во время показа сериал также возглавил мировую категорию неанглоязычных телепрограмм. Из-за такого широкого охвата зрители обеспокоены тем, что неточные детали в сериале могут привести к неправильному пониманию корейской истории международной общественностью.

Несмотря на продолжающиеся споры, сериал «Идеальная корона» показал впечатляющие рейтинги. По данным Nielsen Korea, финальный эпизод собрал в масштабах всей страны 13,8% зрителей. Однако коммерческого успеха оказалось недостаточно, чтобы спасти сериал от растущей волны протестов.

Актеры IU и Бён У Сок приносят извинения зрителям после инцидента.

Под давлением общественного мнения продюсеры были вынуждены принести извинения на официальном сайте фильма. Команда признала, что вызвала опасения относительно построения мира и исторической достоверности, и заявила, что некоторые спорные сцены были вырезаны после реакции общественности.

Главные актеры также высказались. Во время мероприятия для фанатов, посвященного просмотру финальной серии, IU эмоционально извинилась за то, что не проявила большей ответственности за свою работу. Актриса признала, что недостаточно глубоко задумалась об историческом контексте и культурном значении драмы.

Между тем, Бён У Сок заявил, что осознал, что актеры также несут ответственность за послание и смысл проектов, в которых они участвуют. Актер сказал, что не задумывался должным образом над тем, как работа может быть истолкована по-разному.

Несмотря на высокие рейтинги, «Идеальная корона» стала одной из самых противоречивых драм года. Эта полемика также вызвала более широкую дискуссию об ответственности перед историей, культурной аутентичности и роли южнокорейской индустрии развлечений в контексте её растущего глобального влияния.

Источник: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/perfect-crown-tu-ki-vong-bom-tan-den-lan-song-doi-huy-phim-230382.html