Правила, определяющие право на освобождение от платы за обучение и снижение платы за обучение в профессиональных средних школах.

GD&TĐ - Читатель задает вопрос о правилах, касающихся права на освобождение от платы за обучение и снижение стоимости обучения в профессионально-технических учебных заведениях.

Я работаю в колледже, государственном учреждении, которое частично самофинансирует свои операционные расходы и работает в сфере образования , обучения и профессиональной подготовки. Колледж предоставляет среднее профессиональное обучение для учащихся 10-го и 11-го классов в своих центрах профессионального образования и повышения квалификации.

Хотела бы узнать, имеют ли право на освобождение от платы за обучение или снижение платы за обучение по программе профессионального образования среднего уровня, предлагаемой моей школой, учащиеся 10 и 11 классов центров профессионального образования и повышения квалификации? (Нгуен Тхи Дьеу, nguyendieu***@gmail.com)

* Отвечать:

Пункты 1 и 12 статьи 15 Указа № 238/2025/ND-CP предусматривают, что к лицам, имеющим право на освобождение от платы за обучение или ее снижение, относятся: «дети дошкольного возраста, учащиеся начальной и средней школы, а также учащиеся общеобразовательных программ (учащиеся программ повышения квалификации на уровне неполного среднего образования и учащиеся программ повышения квалификации на уровне полного среднего образования) в государственных учебных заведениях, входящих в национальную систему образования» и «выпускники неполного среднего образования, продолжающие обучение на среднем уровне».

Что касается уровней образования, то уровни подготовки в национальной системе образования определены в пункте 2 статьи 6 Закона об образовании 2019 года и в пункте 1 статьи 1 Закона, вносящего изменения и дополнения в некоторые статьи Закона об образовании. Программа повышения квалификации на уровне средней школы, как это предусмотрено в пункте 3 статьи 34, и программа среднего образования, как это предусмотрено в пункте 4 статьи 34 Закона об образовании 2019 года, представляют собой два разных уровня подготовки в рамках национальной системы образования.

Тот факт, что целевая группа состоит из учащихся (окончивших среднюю школу), обучающихся по программе повышения квалификации в рамках программ профессионального образования и центров повышения квалификации (получающих дипломы и свидетельства от этих центров) и одновременно участвующих в программах обучения среднего уровня, реализуемых в сотрудничестве между этими центрами и колледжами/профессиональными училищами (получающих дипломы и свидетельства от этих колледжей/профессиональных училищ), представляет собой два разных уровня образования и подготовки.

Студенты двух разных учебных заведений, одновременно пользующиеся положениями пунктов 1 и 12 статьи 15 Указа № 238/2025/НД-КП, должны обеспечить соблюдение правил совместной подготовки, квалификации, а также функций и задач учебных заведений.

По всем вопросам и замечаниям, касающимся политики и правил для учителей, пожалуйста, обращайтесь в раздел «Почтовый ящик читателей» газеты «Образование и времена» по адресу: улица Хай Ба Чунг, 15 (район Куа Нам, Ханой ).

Электронная почта: bandocgdtd@gmail.com

Источник: https://giaoducthoidai.vn/quy-dinh-doi-tuong-mien-giam-hoc-phi-lop-trung-cap-nghe-post778706.html