Узнав, что издательство «Нянам» выпускает специальное издание «Ким Ван Кьеу» с переводом Нгуен Ван Виня и ранее не публиковавшейся коллекцией картин Кьеу, написанных известным художником Нгуен Ту Нгиемом, в ознаменование 260-летия со дня рождения великого поэта Нгуен Ду, г-жа Ле Тхи Суан Ха ( Ханой ) заказала 10 экземпляров, но опоздала, так как большинство уже было предварительно заказано.
Вновь появляется рассказ о Киеу: «По таланту и красоте она превосходит всех».
Ограниченный тираж в 999 экземпляров этого специального издания был быстро распродан коллекционерами книг и крупными дистрибьюторами всего за 3-5 дней после выхода, что вынудило г-жу Ха искать необходимое количество книг у нескольких дистрибьюторов. «В эпоху, когда культура чтения все больше вытесняется визуальной и слуховой культурой, подарить кому-то красивую и ценную книгу весной и в честь китайского Нового года — это для меня изысканный и элегантный подарок, выражающий искреннюю и чистую признательность», — объяснила г-жа Ха причину своего выбора именно этого подарка.
В специальном издании книги «Ким Ван Кьеу» , недавно выпущенном издательством Nha Nam, представлена ранее не публиковавшаяся коллекция иллюстраций Кьеу, созданных известным художником Нгуен Ту Нгиемом.
Фото: Предоставлено книжным магазином
Это специальное издание напечатано на высококачественной художественной бумаге, имеет твердый переплет из бумаги Buckram Wibalin, обложку с УФ-печатью и тиснением фольгой, помещено в импортную корейскую картонную коробку, а корешок книги покрыт роскошной золотой фольгой… И прежде всего, оно обладает своей уникальной документальной ценностью. Эстетическое пространство, объединяющее три великих наследия: литературное наследие Нгуен Ду, народное наследие Нгуен Ван Виня и живописное наследие известного художника Нгуен Ту Нгиема.
Одновременно с этим издательство Thai Ha Books выпустило еще одну специальную книгу под названием «Антология сказки о Кьеу — версия Ном из династии Нгуен ». «Согласно статистике исследователей сказки о Кьеу, мы собрали 63 различных древних текста этой сказки. Среди этой коллекции древних текстов стоит упомянуть « Ким Ван Кьеу Тан Труен» , или «Антологию сказки о Кьеу», которая в настоящее время хранится в Британской библиотеке», — говорится в информации от Thai Ha Books. Это специальное издание выпущено ограниченным тиражом: всего 260 экземпляров в двух вариантах, включая 160 экземпляров с лакированными обложками, вдохновленными картинами, изображающими фестиваль Тхань Минь, и 100 экземпляров с парчовыми обложками, вышитыми мотивами летящих драконов…
Аукцион прекрасных книг
Об этом особом событии нельзя говорить, не упомянув Dong A — ведущий книжный бренд в сегменте высококачественных печатных изданий. Совсем недавно Dong A успешно провел аукцион 4 изданий S100 (специальный тираж всего в 100 экземпляров). Это издания с высочайшими техническими характеристиками в рамках своих наименований, обладающие значительной коллекционной ценностью и возможностью долгосрочного хранения, включая: «Хо Ши Мин — Биография в картинках», «Сокровищница вьетнамских сказок», «Певец собственной поэзии — Песни и истории» и «Энциклопедия символов и узоров эзотерического буддизма». Среди них « Хо Ши Мин — Биография в картинках » (издание A) выполнено с исключительно высокими техническими характеристиками. Обложка обтянута темно-красной козьей кожей Maroon 25 от Harmatan (Великобритания) — известного кожевенного завода, специализирующегося на коже для высококачественных книг ручной работы. В центре передней обложки — портрет президента Хо Ши Мина на фоне сусального золота. Две лакированные росписи, инкрустированные в козью кожу в стиле переплета Косвей, демонстрируют слияние западных техник книгоиздания и традиционного восточного искусства. Поверхность обложки украшена тиснением фольгой, а три края книги позолочены сусальным золотом…
«Хо Ши Мин — Биография в фотографиях» , издание S100, выпущенное издательством Dong A с особыми техническими характеристиками.
Начальная ставка составляла 0 донгов, а шаг ставки — 100 000 донгов, и многие из этих книг были проданы по ценам, превышающим 10 миллионов донгов. Аукцион прекрасных книг стал ежегодным событием в начале года для издательства Dong A, где демонстрируются издания A-S100, представляющие собой знаковые работы, отражающие исследования, разработку и совершенствование книгоиздательских технологий.
Игроки становятся все более привередливыми.
«Вьетнамское хобби коллекционирования книг, особенно редких, процветало до 1975 года как на севере, так и на юге страны, примером чему служит ученый и коллекционер Вуонг Хонг Сен. После 1975 года это хобби постепенно сошло на нет, временами, казалось бы, исчезнув совсем. Затем, в 2005 году, когда компания Dong A возродила проект S100 « Новая литература первых пяти лет века» , возродился новый дух коллекционирования прекрасных книг. В 2020 году рынок пережил настоящий бум редких книг, быстро и интенсивно развивающийся при участии множества новых коллекционеров…», — вспоминает художник Чан Дай Тханг, директор компании Dong A Cultural Joint Stock Company.
«Норвежский лес» — специальное издание из лимитированной серии книг, посвященной 20-летию издательства «Нянам».
Несмотря на периоды спада, хобби коллекционирования книг во Вьетнаме, по словам заместителя генерального директора компании «Культура и коммуникации Нама» г-на Ву Хоанг Зянга, «не является мимолетной тенденцией». «На мой взгляд, хобби коллекционирования красивых книг, ограниченных изданий... среди читателей или коллекционеров всегда пользуется определенным спросом, имеет свои особенности, свой рынок, и доказательством тому служит то, что эти книги из Нама всегда пользовались положительным откликом», — сказал он.
Художник Тран Дай Тханг также отметил: «На сегодняшний день хобби коллекционирования книг постепенно сформировалось и стало более устоявшимся. Коллекционеры книг становятся все более интеллектуальными и скрупулезными. Их интересует не только редкость, но и ценность сохранения книги. Они не просто покупают книги наобум, а изучают процесс их создания».
Источник: https://thanhnien.vn/sach-ban-dep-nghe-choi-van-lam-cong-phu-185260128223254342.htm
Комментарий (0)