Сиу Блэк разводит свиней и снимает видео для YouTube.

Сегодняшний день Сиу Блэк ничем не отличается от дня любой другой пожилой женщины во вьетнамской деревне: она просыпается в 4 утра, чтобы выпить кофе, затем кормит свиней, смотрит новости, делает зарядку, присматривает за внуками, пока невестка ходит на рынок, готовит еду… Сиу заканчивает свой день и ложится спать в 7:30 или 8 вечера. Ежедневная рутина певицы из Ба На сильно отличается от того, что было на пике её карьеры: «Тогда я ложилась спать только в 2 часа ночи».

Сиу Блэк поет в благотворительных целях под дождем.

Недавно Сиу Блэк успешно выступила в Далате. Певица, исполнившая песню "Ly ca phe Ban Me" (Кофейная чашка Бан Ме), по-прежнему обладает тем же страстным и пылким духом, что и прежде, изменилась лишь ее внешность. Раньше Сиу Блэк весила до 70 кг, а сейчас — всего 53 кг, выглядя гораздо стройнее. Многие предполагали, что Сиу волновалась и поэтому похудела или приложила усилия, чтобы чувствовать себя увереннее в своей внешности. Все эти предположения оказались неверными.

Сиу откровенно и с юмором поделилась: «Я страдаю от избыточного веса уже довольно давно, всего 20 лет. Теперь мне очень нравится видеть полных людей, потому что я не могу поправиться, даже если захочу. В отличие от прошлого, когда я хотела похудеть, но не могла». Сиу Блэк рассказала о своем состоянии здоровья: «У меня диабет. Я очень строго слежу за своей диетой и регулярно принимаю лекарства, но уровень сахара в крови все равно высокий. Я прихожу домой с работы голодной, но даже небольшое количество углеводов мгновенно повышает уровень сахара в крови до 20, а также повышается кровяное давление. Врач однажды предложил мне госпитализироваться, но я попросила остаться дома. Потому что даже вид иглы вызывает у меня панику, пульс становится нестабильным, и кровяное давление тоже».

Я спросила Сиу Блэк: «У вас фобия больниц?» Сиу призналась, что боится больниц: «В 2010 году, во время работы судьей на конкурсе Vietnam Idol, я попала в аварию на мотоцикле и серьезно повредила ногу, поэтому мне пришлось обратиться в больницу. С тех пор я боюсь больниц». Но как только она выходит на сцену, Сиу Блэк преображается, естественно и дружелюбно взаимодействуя с публикой и исполняя песни до изнеможения: «Я всегда полна энергии. Даже когда я очень устала, как только я беру микрофон, чтобы петь, вся усталость исчезает. После пения мое тело полностью измотано».

Я человек Ба На из Кон Тума.

Я поделилась своими чувствами о Сиу: «Кажется, после того, как бури утихли, она снова обрела покой!» Сиу согласилась: «Именно. Очень спокойно. Я не из тех, кто соперничает или создает проблемы; проблемы начались, когда я открыла этот ресторан. Я построила его сама и сама же его испортила… Тогда я просто хотела заниматься бизнесом, разбогатеть. Неудача заставила меня понять, что не каждый, кто хочет заниматься бизнесом, добивается успеха. Если бы я тогда послушала свою семью и ничего не сделала, возможно, все было бы лучше. Это все моя вина; я никого не виню». Сиу Блэк, с ее некогда заразительным смехом, теперь предпочитает более спокойную жизнь: «Обо мне ходит довольно много слухов. Я не хочу их прояснять, но из-за этого я не решаюсь появляться на публике».

Сегодняшняя публика видит, как Сиу Блэк сохраняет свою сильную сценическую харизму, но мало кто знает, что был период, когда она потеряла голос. Оглядываясь на те печальные, мрачные дни, возвращение Сиу Блэк — это путь преодоления самой себя: «Только те, кто пережил личные кризисы, по-настоящему понимают. Мне потребовалось довольно много времени, чтобы оправиться. Когда-то я думала, что больше не могу петь, что больше не хочу петь. Потом я заперлась в маленькой комнате, чтобы подумать. Я поняла, что так много потеряла, так много пожертвовала… И я вышла из этой маленькой комнаты и вернулась в церковь, чтобы послушать проповедь священника. Он много говорил, и постепенно я восстановила уверенность и форму. Годами я не пела и думала, что навсегда потеряла голос, но благодаря пению в церкви я заново открыла для себя свои чувства. После этого я начала тренироваться самостоятельно и вернулась на сцену». Когда она столкнулась с жизненными трудностями и была вынуждена покинуть город и вернуться в деревню, жители не насмехались над ней, а встретили с распростертыми объятиями: «Все утешали меня: „Благодаря тебе люди узнали больше о Контуме“. Потому что всякий раз, когда я выхожу на сцену, я всегда говорю: „Я — представительница народа Ба На, и я живу в Контуме“».

Сиу Блэк и члены её семьи

Где бы Бог ни позволил мне петь, я буду петь.

Сегодняшняя Сиу Блэк по-прежнему полна душевного оптимизма. Её не только любят и уважают жители деревни, но она также воссоединилась с отцом своих детей. Принесёт ли это «починённое разбитое зеркало» мир и счастье? — спросила я Сиу. Она не стала приукрашивать действительность или рисовать мрачную картину: «Мы лучше понимаем друг друга, и оба знаем, что стареем; мы живём ради наших детей и внуков». Когда пандемия разразилась с новой силой, Сиу Блэк еще глубже осознала, насколько важно присутствие мужчин в доме: «Когда началась пандемия COVID, я была в панике. Мне даже пришлось продать свиней себе в убыток, потому что у меня не было денег на корм. Я весь день сидела дома, потому что местные власти призывали людей оставаться дома и не выходить на улицу, чтобы предотвратить распространение болезни. В моей семье трое мужчин, и все они были на карантине. Мой муж и двое сыновей пошли делать прививки от COVID, и, к сожалению, там оказался больной COVID-19. В результате все в деревне, кто утром пошел вакцинироваться, должны были быть отправлены на карантин. Боже мой, в доме не было мужчин, только я и две мои невестки, и мы не знали, что делать! В то время я плакала каждую ночь, читала молитвы, просто надеясь, что мой муж и сыновья не заразятся COVID и благополучно вернутся».

Комик Туй Нга учит Сиу Блэк снимать видео для YouTube, но Сиу Блэк по-прежнему ничего не смыслит в интернете. Сиу Блэк использует свой телефон только для звонков: «У меня есть Facebook, но я там вообще ничего не делаю; кто хочет что-то опубликовать, может это сделать. Дело не в том, что мне безразличны социальные сети, но я не знаю, как ими пользоваться, хотя меня этому учили. Я записываю видео, но мне приходится ждать, пока кто-нибудь их опубликует. Сейчас я немного умею публиковать, но все равно это кажется неправильным, потому что когда я спрашиваю людей, видели ли они то, что я публикую, они говорят, что нет». Тем не менее, она создала свой собственный канал на YouTube: «SiuBlack Kon Tum Life». Рассказывая об этой странной истории, Сиу рассмеялась: «Всё благодаря комедиантке Тхуй Нга. Когда Тхуй Нга вернулась во Вьетнам, она позвонила мне: „Сестра, где ты?“ Я сказала Нга, что я в Контуме. Нга ответила: „Это так далеко!“ Но она всё равно спросила, могу ли я приехать к ней в гости. Неожиданно Нга действительно приехала ко мне. Именно Тхуй Нга научила меня снимать видео для YouTube. С тех пор я снимаю свою повседневную жизнь, когда выступаю, когда пою в церкви или когда участвую в мероприятиях…» Я подбодрила Сиу Блэк: «Если вы будете усердно „развивать“ свой канал на YouTube, это может принести больше прибыли, чем разведение свиней». Сиу Блэк от души рассмеялась, как будто никакой бури и не было.

Но Сиу Блэк старалась подавить свои страхи; она не осмеливалась много жаловаться, потому что некоторые люди критиковали её: «Многие страдают больше, чем Сиу Блэк, и не жалуются, так почему же Сиу Блэк жалуется?» Недопонимания между людьми — обычное явление в жизни. Сиу никого не винила: «Я больше ничего не желаю. Раньше у меня было всё, поэтому теперь я просто отпускаю ситуацию. Что бы Бог ни велел мне делать, я делаю это, просто живу мирно, не жалуясь. Если моя жизнь трудна, я говорю, что она трудна; как я могу сказать, что моя жизнь счастлива? Но правда в том, что вокруг так много бедных, бездомных людей, им ещё труднее, чем мне, поэтому я говорю себе жить молча».

Сиу Блэк кормит свиней.

В настоящее время бизнес Сиу Блэк процветает, но она поделилась: «Цена на свинину уже не такая высокая, как раньше. Раньше разведение свиней было прибыльным делом, а теперь все в убыток. Потому что цены на корма сейчас очень высоки, в то время как цена на свинину колеблется в районе 40-45 тысяч донгов за килограмм; при цене в 50 тысяч я все еще могу выйти в ноль. Поэтому я перешла на разведение рыбы. Мне нужно было что-то изменить, потому что я фермер, поэтому я буду делать то, что выгодно. Я по-прежнему развожу свиней, но меньше, всего несколько десятков». Благодаря усердным усилиям ее мужа в изучении методов рыбоводства, Сиу Блэк чувствует себя более уверенно. Долги все еще есть; Сиу Блэк погасила лишь небольшую часть, но благодаря своей преданности делу она, безусловно, может надеяться когда-нибудь полностью избавиться от долгов.

«Вы планируете снова переехать в город или останетесь в своей деревне до конца жизни?» — без колебаний ответила Сиу на мой вопрос. — «Сейчас я занята в Контуме; у меня нет других планов. У меня нет других дел, которые потребовали бы от меня уехать далеко. Я довольна своей жизнью такой, какая она есть. Я живу тем, что имею».

Сожалеет ли Сиу Блэк о своей утраченной славе? Соловей Центрального нагорья больше не стремится вернуться к своим лучшим временам: «Я уже стара. Пусть так и будет. Я буду петь столько, сколько позволит мне Бог. Моя жизнь теперь спокойная; я могу петь, путешествовать и возвращаться к своим детям и внукам. В этом мое счастье. Просто иногда, оглядываясь на прошлое, я испытываю легкую ностальгию». Сиу, возможно, уже не молода, учитывая ее возраст, но разве ее голос когда-либо страдает от времени? «Твои глаза зеленые, или приближается весна? / Дым от сигареты витает над чашкой кофе Бан Ме…»

Tienphong.vn