Делегацию провинции Хазянг возглавил исполняющий обязанности секретаря провинциального парткома товарищ Нгуен Мань Зунг, а делегацию провинции Ваншон возглавил секретарь парткома Ваншона товарищ Чан Минь. На встрече присутствовали руководители ряда управлений, филиалов и приграничных районов двух населенных пунктов.
Координировать реализацию 9 ключевых направлений сотрудничества
В целях продвижения достижений сотрудничества, достигнутого между провинцией Хазянг и провинцией Ваншон в последнее время, поощряйте обмены и сотрудничество между двумя населенными пунктами, чтобы они продолжали развиваться и становиться практическими. Исполняющий обязанности секретаря провинциального парткома Нгуен Мань Зунг предложил в ближайшее время обе стороны совместно скоординировать и развернуть 9 контент-групп:
Обзор встречи. Фото: Дуй Туан |
Первое, продолжать тщательно реализовывать общие договоренности, достигнутые между старшими руководителями двух партий и государств Вьетнама и Китая, особенно конкретизируя совместную реализацию «Вьетнамско-китайской совместной декларации». стратегически значимое совместное сообщество будущего Вьетнама и Китая»; Протокол ежегодной конференции партийных секретарей провинций и 9-го заседания совместной рабочей группы между четырьмя приграничными провинциями Вьетнама и провинцией Юньнань, Китай; Активно поручить двум местным органам власти рассмотреть и способствовать реализации согласованного содержания Программы сотрудничества в качестве основы для оценки, подведения итогов и перехода к подписанию нового этапа Программы сотрудничества.
Во-вторых, Мы просим Чау Ван Сона обратить внимание и предложить конкретное и практическое содержание обмена и сотрудничества с провинцией Хазянг для включения в обсуждение на 4-й конференции провинциальных секретарей партий и 10-м заседании группы. Ожидается, что в апреле следующего года в провинциях Лайчау, Дьенбьен (Вьетнам) и провинции Юньнань (Китай) в городе Куньмин провинции Юньнань состоится мероприятие.
Кроме того, провинция Хазянг хочет пригласить художественные труппы и предприятия с континента Ваншон для выступлений, обмена культурой и искусством, поиска возможностей для инвестиций и сотрудничества, а также для посещения кулинарных киосков в городе. фестиваль 2024» состоится в конце марта 3 года.
Вторник, продолжать поддерживать и повышать эффективность механизма ежегодных встреч секретарей двух провинций/регионов; механизм периодических переговоров между Народным советом провинции Хазянг и Постоянным комитетом Народного комитета провинции Ваншон, между заместителем председателя Народного комитета провинции Хазянг и заместителем главы народного правительства провинции Ваншон; Механизм обмена делегациями между Фронтом/Правительством двух провинций/регионов; Механизм периодических встреч, обменов и обмена делегациями между департаментами, филиалами и филиалами, деятельность по обмену и сотрудничеству между районами/городами, станциями/станциями, коммунами/поселками/сообществами/сообществами, кроме…
среда, совместно поручить властям на пограничных воротах применять гибкие меры управления для увеличения потока транспортных средств и товаров, проходящих таможенное оформление через международные пограничные ворота Тхань Тхуй – Тхиен Бао; Продвигать пропагандистскую работу по привлечению бизнеса к организации экспортно-импортной деятельности через двусторонние пограничные переходы в двух населенных пунктах; Поручить функциональным ведомствам обеих сторон в ближайшее время согласовать технический план, способствовать строительству дорожных работ, соединяющих обе стороны границы для открытия таможенного оформления товаров на международных пограничных воротах Тхань Тхуй - Тхиен Бао.
Стороне Ван Сон Чау рекомендуется в ближайшее время восстановить торговую деятельность на традиционных маршрутах пересечения границы, открытых путях и парных приграничных рынках, создав благоприятные условия для товарообменной деятельности жителей приграничья с обеих сторон.
Тхо нам, По результатам реализации продолжать поручить соответствующим ведомствам, подразделениям и населенным пунктам, особенно приграничным районам, активно выполнять Соглашение о сотрудничестве в области трансграничного управления трудом между двумя провинциями./чау; Расширять масштабы и сферу сотрудничества, обеспечивать практические права и льготы трудящимся, удовлетворять потребности в рабочей силе и занятости в приграничных районах с обеих сторон.
Тхо сау, Направьте индустрию управления туризмом обеих сторон продолжать продвигать трансграничное туристическое сотрудничество, особенно новые экспериментальные и открывающие программы и туры. Сегодня, когда транспортное сообщение становится все более удобным, сотрудничество в сфере туризма является одним из потенциальных направлений сотрудничества и должно и дальше развиваться обеими сторонами.
Суббота, Содействие реализации содержания сельскохозяйственного сотрудничества, создание наиболее благоприятных условий для бизнеса для реализации проектов по выращиванию и потреблению сельскохозяйственной продукции, таких как проект по посадке сахарного тростника, реализуемый в провинции Хазянг; Исследования по расширению масштабов сотрудничества и видов культур между двумя населенными пунктами. В то же время поручить функциональным ведомствам создать благоприятные условия для таможенного оформления совместной сельскохозяйственной продукции между двумя сторонами через пограничные ворота.
Восьмой, содействовать обмену и сотрудничеству в области образования и профессиональной подготовки; Исследовать и реализовывать стипендиальные программы, а также сотрудничать и обмениваться студентами и преподавателями между двумя сторонами; совместно исследовать и организовывать краткосрочное обучение и курсы повышения квалификации по иностранным языкам, сельскому хозяйству, здравоохранению, спорту...
Тхо Чин, продолжать укреплять сотрудничество в области управления границами, тщательно и строго выполнять три юридических документа о сухопутной границе между Вьетнамом и Китаем и связанные с ними соглашения; Создать благоприятные условия для граждан обеих сторон, особенно вьетнамских женщин, вышедших замуж за китайцев, для прохождения процедур регистрации брака и выдачи законных документов на жительство, обеспечивая законные права и интересы граждан.
Содействие практическому и углубленному сотрудничеству
Выступая на заседании, секретарь парткома Ван Сон Чан Минь высоко оценил развитие провинции Хазянг за последние годы. В то же время было подтверждено, что дружественные отношения и традиции добрососедства всегда поддерживались и все более развивались высшими руководителями двух партий, двух стран в целом и двух местностей в частности.
После переговоров делегации двух провинций/континентов сделали фотографии на память. Фото: Дуй Туан |
Подчеркнув выдающиеся результаты деятельности по обмену и сотрудничеству между двумя сторонами в различных областях, секретарь провинциального парткома Ван Сон Чан Минь высоко согласился с девятью предложениями по обмену и сотрудничеству, выдвинутыми исполняющим обязанности секретаря провинциального парткома Нгуен Мань Зунгом.
В то же время мы надеемся поднять отношения сотрудничества между двумя населенными пунктами на новую высоту с помощью 4 групп вопросов: продвижение политических обменов и сотрудничества на новую высоту; сотрудничество в области социально-экономического развития на новых высотах; сотрудничество по обеспечению безопасности границ на новых высотах; продвигать обмены между людьми по обе стороны границы на новую высоту. Секретарь парткома Ван Сон Чан Минь подтвердил, что он будет руководить функциональными подразделениями для реализации практического и углубленного сотрудничества.
Кроме того, исполняющий обязанности секретаря провинциального парткома Нгуен Мань Зунг и секретарь провинциального парткома Ван Сон Чан Минь стали свидетелями церемонии подписания 4 документов о сотрудничестве между предприятиями двух населенных пунктов: Соглашение о рамках сотрудничества в сфере приграничных платежей. банковские платежи в приграничных платежных операциях между Вьетнамским банком сельского хозяйства и развития сельских районов, филиал провинции Хазянг, и АО «Фу Диен Банк Акционерная Компания Лимитед», филиал Ваншон; Контракт инвестиционного сотрудничества по проекту строительства зарубежного склада между Vien Hoa International Import-Export Trading Co., Ltd., Вьетнам и Thong Nguyen Malypho Import-Export Trading Co., Ltd.; Соглашение о покупке «Птичьего гнезда» между Indochina Logistics Trading Co., Ltd. и Sieu Cuong Import-Export Trading Co., Ltd., район Малифо.