Фестиваль лодок-драконов: заветная традиция вьетнамской культуры.

Праздник лодок-драконов — это не только день «уничтожения насекомых», как его обычно называют, но и повод для вьетнамцев напомнить друг другу о необходимости жить в гармонии с природой, помнить об урожае, сохранять семейные традиции и заботиться о своем теле и разуме в условиях смены времен года.

Приближается Праздник лодок-драконов.

От "борьбы с вредителями" до философии сезонной гармонии.

В памяти многих вьетнамцев Праздник Драконьих лодок часто начинается с аромата ферментированного клейкого риса, кисло-сладкого вкуса ранних фруктов и звуков, с которыми матери, проснувшись, проснулись и напоили своих детей «уничтожить насекомых», проснулись немного поесть. Это небольшой праздник, не такой шумный, как Лунный Новый год, не такой грандиозный, как Праздник фонарей, но он сохранился на протяжении многих поколений благодаря простым ритуалам в каждом доме.

Праздник лодок-драконов (Тет Доан Нго) отмечается на 5-й день 5-го лунного месяца. «Доан» означает начало, а «Нго» — полдень, когда энергия ян считается наиболее сильной. В восточных народных верованиях это время, когда погода становится жаркой и солнечной, насекомые размножаются, болезни легко распространяются, и людям необходимо скорректировать свой рацион и образ жизни, чтобы адаптироваться к природе.

Вьетнамцы называют этот день очень знакомым именем: Фестиваль уничтожения вредителей. Это название звучит просто, но содержит множество смыслов. Вредители — это, прежде всего, те, которые наносят вред урожаю. После весеннего сбора урожая, когда начинают созревать плоды, фермеры совершают ритуалы, чтобы поблагодарить небо и землю, своих предков, а также молятся об уменьшении количества вредителей и болезней на своих полях и о здоровом, процветающем урожае.

Но под «насекомыми» можно понимать и патогены, вредные элементы в организме человека. Поэтому утром 5 мая многие семьи дают своим детям ферментированный клейкий рис, сливы, личи, рисовые лепешки или фрукты с кислым, вяжущим или сладким вкусом, чтобы «пробудить» организм и очистить его после нескольких дней жаркой и влажной погоды.

Конечно, с точки зрения современной науки , не следует слепо полагать, что употребление ферментированного риса или фруктов может уничтожить все патогены. Но за этим обычаем скрывается народная мудрость о питании в соответствии с сезоном, использовании ферментированных продуктов и фруктов в сезон, ограничении накопления веществ в организме и уделении большего внимания здоровью при изменении погоды.

Достойно восхищения то, что наши предки не отделяли здоровье человека от ритма природы. То, что мы едим, как мы живем и как отдыхаем, — все это связано со временами года, климатом и окружающей средой. Поэтому Праздник Драконьих лодок — это не просто день поклонения, но и напоминание: если люди хотят быть благополучными, они должны научиться жить в гармонии с природой.

Вам также может понравиться

788 делегатов Национального съезда Союза молодежи представили отчет о своих достижениях и посетили мавзолей президента Хо Ши Мина.Утром 24 июня, непосредственно перед открытием сессии, 788 делегатов 13-го Национального съезда Союза молодежи Вьетнама приняли участие в церемонии, посвященной отчету о достигнутых результатах, и посетили мавзолей президента Хо Ши Мина.

Давайте вместе работать над сохранением вьетнамского языка и культуры в рамках вьетнамской диаспоры во Франции.(Фронтальная часть) – Сотни вьетнамских преподавателей, исследователей и членов вьетнамской общины во Франции приняли участие в форуме «Сохранение вьетнамского языка и культуры за рубежом» с целью улучшения преподавания и сохранения вьетнамского языка.

Классические ювелирные украшения будут в тренде в 2026 году.Тенденция на возрождение винтажных украшений набирает обороты, движимая стремлением к аутентичности, индивидуальности и свободе.

День, посвященный сохранению семейных традиций и памяти о своих корнях.

В вьетнамской культуре Праздник Драконьих Лодок, будь то большой или маленький, всегда связан с алтарем предков. Поднос для подношений на Праздник Драконьих Лодок обычно не отличается особой пышностью: благовония, цветы, фрукты, рисовое вино, рисовые лепешки, клейкий рис и сладкий суп, в зависимости от региона. Самое важное — это искренность потомков, приносящих своим предкам первый урожай сезона.

Это подношение отражает очень вьетнамский принцип: помни о человеке, посадившем дерево, когда ешь, помни о земле и небе, когда собираешь урожай, и помни о своих предках, когда у тебя есть семья. В современной жизни, когда многие привыкли покупать все готовое в супермаркете, Праздник Драконьих лодок помогает нам замедлиться и осознать, что каждая слива, личи и тарелка рисового вина несут в себе труд полей и рук рабочих.

Каждый регион имеет свои уникальные особенности празднования Праздника драконьих лодок. На севере его часто отмечают ферментированным клейким рисом, сливами и личи. В центральном регионе в некоторых районах подают рисовые лепешки, настоянные на золе, и пшенную кашу. На юге распространены круглые ферментированные рисовые шарики, рисовые лепешки, настоянные на золе, и местные фрукты. Хотя еда может отличаться, дух единения и благодарности остается неизменным.

Красота Праздника лодок-драконов заключается в его способности сохранять культурную самобытность без пышных церемоний. Мать покупает рисовое вино для всей семьи. Бабушка напоминает внукам есть фрукты по утрам. Семья зажигает благовония перед алтарем. Эти небольшие действия создают связь между прошлым и настоящим.

В городских обществах многие традиционные обычаи постепенно исчезают. Не все помнят, почему мы едим рис с вином, почему приносим жертвы на пятый день пятого лунного месяца или почему это называется «уничтожением насекомых». Но иногда одного вопроса от ребенка достаточно, чтобы взрослые смогли рассказать истории об урожае, о своих бабушках и дедушках и о родном городе.

Праздник лодок-драконов также можно понимать как повод для «самоочищения». В прошлом люди надеялись избавиться от вредителей на полях и искоренить болезни. Сегодня мы можем расширить это значение: избавиться от «вредителей» в уме, таких как жадность, гнев, лень и безразличие; сократить чрезмерное потребление; жить более умеренно; и научиться заботиться о своем теле и семье.

Простое празднование Тет может превратиться в глубокий урок, если мы вникнем в него. Употребление рисового вина — это не просто следование традиции, а напоминание о том, что здоровье бесценно. Предложение тарелки фруктов — это не просто поклонение, а выражение благодарности плодородной земле. Семейное застолье — это не просто еда и питье, а воссоединение с близкими в этом стремительном темпе жизни.

Вам также может понравиться

10 главных советов по фэн-шуй для вашего дома, чтобы избежать финансовых потерь.ГИСХ — В дизайне и строительстве домов фэн-шуй играет чрезвычайно важную роль в определении удачи и процветания домовладельца. Однако многие люди из-за недостатка опыта совершают серьезные ошибки в дизайне домов.

Список из 13 проектов социального жилья, готовящихся к реализации в Ханое.Департамент строительства Ханоя официально объявил о местонахождении 13 земельных участков, предложенных для строительства социального жилья в городе. Эти проекты, площадь которых варьируется от нескольких тысяч до почти 200 000 квадратных метров, обещают в ближайшем будущем смягчить дефицит доступного жилья для жителей Ханоя.

Одноногий юноша упорно стремится покорить арену бодибилдинга.В октябре 2023 года Нгуен Ван Винь (34 года, провинция Тханьхоа) потерял одну ногу в дорожно-транспортном происшествии и получил серьезные травмы другой. Не сдаваясь, он вернулся к тренировкам, продолжая заниматься бодибилдингом и распространяя позитивный взгляд на жизнь.

Сохранение Праздника лодок-драконов не означает поддержание всех старых обычаев. Важен дух праздника. Мы можем предлагать более простые подношения, питаться более здоровой пищей и объяснять обычаи более современным языком. Но давайте не позволим этому дню пройти мимо, как обычному дню, бесследно, потому что каждый забытый прекрасный обычай — это часть нашей культурной памяти, которая обесценивается.

Праздник лодок-драконов напоминает вьетнамцам о необходимости жить, сохраняя чувство времени года, своих корней, своего «я» и своего дома. В середине пятого лунного месяца, когда солнце светит ярко и фрукты в самом разгаре сезона, у людей появляется возможность поклониться предкам, отдать должное дарам родины и напомнить себе о необходимости вести более здоровый образ жизни.

Существуют празднования Тета, для которых не нужны фейерверки, новая одежда или пышные застолья. Достаточно лишь благовоний, тарелки фруктов, чашки рисового вина и нескольких старых семейных историй, чтобы Праздник лодок-драконов остался в сердцах вьетнамцев как непреходящая традиция.

Источник: https://baophapluat.vn/tet-doan-ngo-mot-nep-thuong-trong-van-hoa-viet.html