Возрождение традиционного плотницкого ремесла.

В отличие от обычной мирной атмосферы многих сельских деревень, деревни Дат Тай, Ха Тай и Ха Ву в коммуне Хоанг Хоа наполнены лязгом пил и долот, гудением станков для резьбы по дереву и шумом строгальных и распиловочных машин. Эти знакомые звуки, наряду с запахом свежей древесины, создают оживленную, но невероятно теплую атмосферу, поскольку плотники спешат выполнить заказы к концу года.

Деревообрабатывающее предприятие семьи г-на Нгуен Ван Лама Лам (слева), деревня Дат Тай 1, коммуна Хоанг Хоа.

Зародившись и развиваясь на протяжении сотен лет, столярное ремесло в деревнях Дат Тай, Ха Тай (коммуна Хоанг Ха) и Ха Ву (коммуна Хоанг Дат), ранее входивших в состав района Хоанг Хоа (ныне коммуна Хоанг Хоа), стало известно по всей стране. По словам старейшин деревень, этому ремеслу около 400-500 лет, а человек, сыгравший важную роль в его передаче, первым приехал из провинции Нам Динь . Изначально он был главным столяром в группе мастеров. Приехав жить и создать семью в деревне Дат Тай, он передал свои навыки жителям Дат Тай, а затем Ха Ву и Ха Тай.

Местные плотники не только строят дома, храмы и святилища по всей провинции и в городах, но и специализируются на резьбе, например, на создании витиеватых арок, горизонтальных панно и скульптур мифических существ, а также четырехпанельных композиций. Благодаря упорству, скрупулезности и умелым рукам, эти плотники распространились по всей стране, оставив после себя непреходящую репутацию за изысканное мастерство и долговечность своих изделий. Пережив бесчисленные взлеты и падения, традиционное плотницкое ремесло сохранялось и развивалось поколениями жителей деревень как уникальная культурная особенность, не встречающаяся в каждом населенном пункте. Деревни с наибольшей концентрацией плотников в коммуне Хоанг Хоа — это Дат Тай 1, Дат Тай 2, Ха Тай и Ха Ву.

Посетив деревообрабатывающую мастерскую г-на Нгуена Ван Лама – молодого владельца из поколения 9X в деревне Дат Тай 1 – мы заметили оживленную атмосферу, царящую среди мастеров, усердно работающих над выполнением заказов клиентов в последние дни года. Осматривая изделия и инструктируя рабочих, г-н Нгуен Ван Лам поделился: «Я родился и вырос в деревне, где процветали традиционные ремесла, и отец с юных лет учил меня, что эта профессия очень ценна. Потому что из грубой, необработанной древесины, благодаря умелым, трудолюбивым и творческим рукам мастеров, получаются ценные изделия. Чтобы создавать продукцию, отвечающую требованиям рынка, помимо усвоения основ деревообработки от наших предков, мастера должны уметь применять науку и технологии, создавая множество дизайнов изделий высокого качества, отвечающих требованиям клиентов».

Благодаря наставлениям и рекомендациям родителей, опытных плотников из этой деревни, а также вниманию к выбору материалов, технологиям и эстетике, продукция семьи г-на Лама, такая как столы, стулья и алтари, всегда высоко ценится покупателями и имеет стабильный рынок сбыта. В настоящее время на его производстве работают 8 постоянных сотрудников со средним доходом 8-10 миллионов донгов на человека в месяц.

«В конце года объем работы увеличивается, поэтому, помимо поддержки моих родителей и постоянной команды работников, моя семья также нанимает много сезонных рабочих, чтобы быстро производить продукцию, всегда обеспечивая при этом качество и соблюдение сроков доставки клиентам внутри и за пределами провинции», — сказал г-н Лам.

Г-н Лам — один из многих людей, увлеченных сохранением и популяризацией традиционного столярного ремесла, передаваемого из поколения в поколение. В настоящее время в коммуне Хоанг Хоа работает одно традиционное ремесленное предприятие и одна деревня, занимающиеся столярным делом (изготовление столов, стульев, шкафов, кроватей и т. д.), в которых занято 275 семей, в общей сложности 755 рабочих. Помимо обеспечения рабочих мест, столярная промышленность приносит доход в размере около 275 миллиардов донгов, способствуя более благополучной жизни населения. Однако г-н Данг Тхе Хиен, владелец мастерской по изготовлению изысканной деревянной мебели «Хьен Лан», поделился: «Традиционное столярное ремесло сталкивается со многими трудностями и проблемами. Если до 2020 года было много посетителей и покупателей, то в последние годы рыночный спрос изменился, а сильная конкуренция со стороны промышленных товаров значительно затруднила ведение бизнеса. Тем не менее, мы по-прежнему стремимся сохранить и оставаться верными этому ремеслу, потому что это не только наш источник дохода, но и суть и традиционные ценности, переданные нам предками».

По словам Ле Хонг Сона, заместителя председателя Народного комитета коммуны Хоанг Хоа, для сохранения и развития традиционного столярного ремесла коммуна будет продолжать поощрять домохозяйства к инвестициям в оборудование и применению современных технологий для повышения производительности и качества продукции. В то же время коммуна будет уделять особое внимание диверсификации дизайна в соответствии с требованиями современного рынка, сохраняя при этом традиционные черты. Коммуна также будет уделять приоритетное внимание укреплению бренда ремесленной деревни, повышению ее репутации и продвижению продукции на рынках как внутри, так и за пределами провинции. Кроме того, коммуна будет координировать организацию курсов повышения квалификации по профессиональным навыкам, управлению продукцией, маркетингу и дизайну продукции, поощряя молодых работников к сохранению приверженности традиционному ремеслу. Более того, коммуна усилит контроль и мониторинг для обеспечения экологически чистого производства, надлежащего обращения с пылью, шумом и сточными водами.

В суете современной жизни, несмотря на многочисленные трудности, местное столярное ремесло по-прежнему ценится, сохраняется и поддерживается умелыми руками местных жителей, которые с гордостью передают его из поколения в поколение, что способствует уникальной самобытности этого места.

Текст и фотографии: Трунг Хиеу

Источник: https://baothanhhoa.vn/thap-lua-nghe-moc-truyen-thong-271051.htm