Однако за этой привлекательной туристической картиной скрывается малоизвестная реальность: борьба за чистую воду, с которой сталкиваются более 500 жителей этого острова.
Жить за счёт дождевой воды, находясь в окружении солёной морской воды.
Остров Бе (также известный как остров Ан Бинь) расположен примерно в 3 морских милях от Большого острова (особая экономическая зона Лишон), его площадь составляет чуть более 1 квадратного километра, и на нем проживает более 100 семей (более 500 человек). В отличие от многих других островов, из-за своих уникальных геологических особенностей он практически не имеет природных источников грунтовых вод. Это означает, что жители не могут выкапывать колодцы для питьевой воды.
В одной из историй, рассказанных на берегу моря, г-н Хиеп (местный чиновник) в шутку поведал, что остров Бе когда-то славился тем, что на нем всего не хватало. Электричества не было, дороги были труднопроходимы, школ и медицинских учреждений было мало, а пресной воды было еще меньше. В какой-то момент на острове даже не было крыс. Лодки должны были бросать якорь далеко от берега, и люди добирались до острова на небольших лодках, поэтому крысы туда не могли попасть. Позже, когда развился порт и стало проходить больше кораблей, крысы начали появляться.
На протяжении многих поколений жители острова Бе полагались в основном на дождевую воду. В каждом доме есть система водостоков, отводящих воду в накопительные резервуары или большие глиняные кувшины. С наступлением сезона дождей люди с готовностью собирают каждый кубометр воды, чтобы использовать её в течение сухого сезона. Поэтому дождевая вода считается самым ценным достоянием каждой семьи.
Г-жа Нгуен Тхи Тхань Тхуи (проживающая в деревне Бак Ан Бинь) сказала, что пиковые туристические месяцы — это также время, когда люди больше всего беспокоятся о чистой воде. Хотя приток туристов приносит дополнительный доход, воду нужно использовать еще экономнее. Здесь вода не может использоваться так свободно, как на материке. Все, от купания и стирки одежды до приготовления пищи и повседневных дел, должно быть тщательно спланировано. Иногда вся семья напоминает друг другу о необходимости быстро принять душ и постирать одежду на несколько дней вперед, чтобы сэкономить воду на долгие солнечные дни.
В годы засухи, когда запасы воды истощаются, люди вынуждены покупать воду, доставляемую с главного острова. Цена на воду, поступающую к людям, зачастую во много раз выше, чем на материке, что становится непосильным бременем для многих семей.
Проблему нехватки пресной воды неоднократно пытались решить не только местные жители, но и местные власти. Более десяти лет назад на остров были приглашены геологические группы для бурения и поиска источников подземных вод. Однако все усилия оказались безрезультатными.
Согласно легенде, этот небольшой остров отделился от большого острова миллионы лет назад. Его геологическая структура содержит множество пустот, позволяющих дождевой воде просачиваться вниз и стекать непосредственно в море, предотвращая ее накопление в виде грунтовых вод, как это происходит во многих других местах.
Пытаюсь найти решение этой «жажды».
В летние месяцы, когда на остров Бе стекаются туристы, давление на водные ресурсы становится еще более очевидным. Сидя на своей веранде и наблюдая за шумными толпами туристов, г-н Ле Ан Фу (70 лет, житель деревни Бак Ан Бинь) сказал, что местные жители давно привыкли к нехватке воды. «Так было на протяжении поколений. Родившись здесь, мы должны приспосабливаться, чтобы выжить. Поскольку у островитян мало воды, их характеры могут быть несколько сдержанными, но их сердца так же безграничны, как океан», — сказал г-н Фу, от души смеясь.

На вопрос о просьбе улучшить водоснабжение г-н Фу ответил, что люди жаловались много раз, но он также понимает трудности, с которыми сталкивается этот район. Никто не хочет, чтобы люди страдали. Но строительство инфраструктуры на острове очень дорого. Люди это понимают, поэтому они лишь надеются, что постепенно жизнь улучшится.
Неподалеку от дома г-на Фу г-жа Бай Тхань (47 лет) занята приготовлением стаканов напитка из морских водорослей для туристов. Прожив на острове более 20 лет, она привыкла экономить воду. «Когда я только приехала сюда жить, было очень неудобно. Но потом я постепенно привыкла. Сейчас здесь есть установка по опреснению морской воды, поэтому стало намного лучше, чем раньше, но все еще недостаточно для удовлетворения потребностей», — сказала г-жа Тхань.
По словам г-жи Тхань, каждому жителю острова выделяется примерно 2 кубометра воды в месяц из централизованной системы водоснабжения. Для среднестатистических домохозяйств этого количества воды в основном достаточно для удовлетворения основных жизненных потребностей. Однако для тех, кто занимается туристическими услугами, сдачей жилья в аренду или ресторанным бизнесом, ситуация иная. Когда у них заканчивается вода, им приходится покупать ее на главном острове, а превышение выделенного количества влечет за собой крупные штрафы.
«Моя семья из четырех человек получает около 8 кубометров воды в месяц. Этого достаточно для приготовления пищи, купания и стирки одежды. Но для туризма это очень сложно, потому что гостям требуется больше воды для повседневного использования. Именно поэтому количество объектов размещения на острове Бе не смогло значительно развиться», — поделилась г-жа Тхань.

В последние годы остров Бе фактически превратился в привлекательное туристическое место в Лишоне. Быстро развиваются модели размещения в гостевых домах, гостиничный бизнес и предприятия общественного питания, что приносит дополнительный доход местному населению. Однако вместе с этим растет и спрос на воду.
Председатель Народного комитета особой экономической зоны Лишон, г-н Нгуен Ван Хуй, признал, что проблема пресной воды остается самой сложной для острова Бе. Дело не в том, что местные власти не хотят ее решать, а в ограниченности ресурсов. В условиях океана, без грунтовых вод, обеспечение доступа к чистой воде для жителей крайне затруднительно. Правительство постоянно стремится найти решения, чтобы оказать населению максимально возможную поддержку.
За прошедшие годы местные власти и соответствующие ведомства внедрили различные решения, такие как ремонт системы фильтрации воды, инвестиции в дополнительные водохранилища и поддержка водного транспорта в засушливый сезон. Однако из-за отсутствия природных подземных источников проблема пресной воды на острове Бе остается нерешенной.
По словам г-на Хуя, для поддержки местного населения на острове Бе с 2012 года работает установка по опреснению морской воды. Инвестиции в проект составили приблизительно 1 миллион долларов США, что на тот момент эквивалентно более чем 20 миллиардам вьетнамских донгов, а его проектная мощность — 200 кубических метров воды в сутки.

Изначально предполагалось, что завод решит проблему нехватки воды для населения. Однако после более чем 10 лет эксплуатации оборудование пришло в негодность, вышло из строя или лишилось подходящего источника питания, что привело к нестабильному водоснабжению. В настоящее время завод удовлетворяет лишь 40-50% фактических потребностей населения.
«Мы также обратились к соответствующим органам с просьбой оказать финансовую поддержку для ремонта и модернизации, чтобы улучшить водоснабжение населения и способствовать развитию туризма», — добавил г-н Хуй.
Источник: https://tienphong.vn/thien-duong-khat-nuoc-ngot-post1851931.tpo









