Việt Nam•27/01/2025На протяжении многих лет Ассоциация фермеров района Кьен Сюонг неизменно стремилась выступать в качестве связующего звена с банками района, предоставляя своим членам льготные источники финансирования, давая им возможность инвестировать в производство и развитие бизнеса, а также помогая им выбраться из нищеты и разбогатеть.
Сотрудники отделения Банка социальной политики в районе Киен Сюонг обрабатывают заявления клиентов.
Вслед за представителями Ассоциации фермеров района Кьен Сюонг мы посетили высокоэффективную модель выращивания угря без использования раствора в цементных резервуарах в коммуне Минь Куанг. Нас представил владелец этой модели, г-н Тран Ван Тринь: «В середине 2023 года, благодаря советам и связям Ассоциации фермеров коммуны, моя семья смело подала заявку на кредит в размере 1 миллиарда донгов в филиале Сельскохозяйственного и сельского банка развития ( Агрибанк ) в районе, инвестировав средства в строительство 20 цементных резервуаров и закупку мальков угря для выращивания. Я выбрал выращивание угря без использования раствора, потому что оно требует меньше места, меньше рабочей силы, резервуары легко чистить и менять воду, имеет более высокую производительность; а рынок и цены стабильны».
После 11 месяцев надлежащего ухода угри готовы к продаже. В среднем г-н Тринь собирает более 10 тонн угрей за партию, получая прибыль в размере 500-600 миллионов донгов в год после вычета расходов. Благодаря своевременной финансовой поддержке семья г-на Триня достигла высокого и стабильного дохода благодаря своей модели выращивания угрей без использования воды.
Разработанная г-ном Тран Ван Тринем модель выращивания угрей без использования илистых почв в коммуне Минь Куанг показала высокую экономическую эффективность.
В середине 2024 года г-н Хоанг Ван Ванг из коммуны Биньдинь также получил от Ассоциации фермеров коммуны кредит в размере более 1 миллиарда донгов для открытия еще одного магазина по продаже очков и часов. Под девизом «всегда в приоритете надежность и качество» магазин пользуется неизменной популярностью у покупателей. Г-н Ванг рассказал: «После вычета расходов моя семья зарабатывает около 20 миллионов донгов в месяц. Моя семья планирует расширить магазин и надеется, что банк продолжит предоставлять дополнительные кредиты для поддержки этого расширения».
Председатель Ассоциации фермеров коммуны Биньдинь, г-н Нгуен Тьен Ду, заявил: «В настоящее время в коммуне насчитывается 225 членов, имеющих кредиты в местных банках, общая сумма непогашенных кредитов превышает 13 миллиардов донгов. Ассоциация также организовала множество учебных курсов по передаче научно- технических знаний в области растениеводства и животноводства, поощряя и направляя членов к внедрению высокорентабельных культур и видов скота в сельское хозяйство и животноводство, а также к расширению бизнеса для максимальной эффективности использования капитала. Многие модели экономического развития приносят доход в десятки и сотни миллионов донгов в год, например, продажа очков и часов г-ном Хоанг Ван Ваном; разведение рыбы в плавучих прудах г-ном Фам Ван Тинем; и разведение свиней г-жой Нгуен Тхи Тхань Там в замкнутой системе… Однако большинству членов и фермеров в коммуне по-прежнему не хватает капитала для развития крупномасштабного производства». Они просят банки продолжать сотрудничество и создавать условия, позволяющие большему числу фермеров получать льготные кредиты, расширять масштабы своей деятельности и применять научно-технические достижения в производстве и бизнесе для эффективного создания богатства.
Председатель Ассоциации фермеров района Кьен Сюонг, г-н Нгуен Ван Чуен, заявил: «Поддержка и помощь членам и фермерам в экономическом развитии всегда были важнейшей задачей для Ассоциации фермеров района. Ассоциация активно ищет и диверсифицирует каналы кредитования, чтобы предоставлять фермерам капитал для расширения производства и бизнеса, построения новых экономических моделей и стремления к процветанию. Одним из таких каналов является реализация программы в координации с Банком социальной политики, районным филиалом Агрибанка и другими коммерческими банками региона; создание и поддержание эффективной работы более 270 сберегательно-кредитных групп с почти 6500 членами. Для создания благоприятных условий для заимствования средств членами ассоциации в целях экономического развития, ассоциация на всех уровнях анализирует и понимает потребности в капитале, получает доступ к информации, помогает членам заполнять заявки на кредиты и осуществляет сбор кредитов в соответствии с графиком. К концу 2024 года общий непогашенный остаток кредитов, переданных ассоциациями фермеров района банкам, составил почти 645 миллиардов донгов, что позволило предоставить кредиты более чем 11 500 домохозяйствам». В частности, отделение Банка социальной политики в районе предоставило 219,5 млрд донгов 4600 домохозяйствам; отделение Агробанка в районе предоставило 175,46 млрд донгов 1923 домохозяйствам; а другие коммерческие банки предоставили 250 млрд донгов 5007 домохозяйствам. Благодаря проверкам и мониторингу, средства были использованы домохозяйствами по назначению и принесли прибыль. Это постепенно укрепило позиции и роль ассоциации, создав доверие и лояльность среди членов организации.
Предоставление капитала фермерам — это практическая мера, отвечающая их потребностям, помогающая им инвестировать в развитие производства, реструктуризацию растениеводства и животноводства, создание новых рабочих мест для сельских жителей, увеличение доходов и развитие семейного хозяйства. Это также задача районного фермерского объединения в совместном создании передовых и образцовых новых сельских районов в данной местности.
Трунг Нгиа
![[Инфографика] Какие виды поведения строго запрещены в процессе цифровой трансформации с 1 июля 2026 года?](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/02/1783004068098_thumb_5_hanh_vi_nghiem_cam_20260702184923.jpeg)
