Район Хам Тан был образован в 1916 году в провинции Биньтхуан . До этого территория Хам Тан принадлежала коммуне Дык Тханг района Туй Динь, затем району Туй Ли префектуры Хамтхуан. Ла Ги/Хам Тан впоследствии стал административным центром провинции Биньтхуан (1956–1976).
От древних названий Туй Ли до топонимов времен мелиорации земель.
Название местности Ла Ди/Ла Ги появилось в середине XIX века, приблизительно 200 лет назад. Согласно книге «Дай Нам Нят Тхонг Чи» (том 12), в 13-м году правления Минь Манга (1832 г.) был образован район Туй Динь в составе префектуры Хам Тхуан. В 7-м году правления Ту Дыка (1854 г.) Туй Динь был преобразован в район Туй Ли, входящий в состав провинциальной администрации. В 13-м году (1901 г.) две коммуны, Кам Тханг и Нган Чу, были переданы в район Тань Линь. Эта территория примыкала к диким высокогорьям на северо-западе провинции Бинь Тхуан и первоначально находилась под юрисдикцией района Туй Фонг. В 13-м году правления Тхань Тхай (1901 г.) был основан город Ди Динь Тхо Фу (местное название Ди Линь или Ди Динь/Джиринг) на основании 20 книг, описывающих жизнь горцев, и была создана административная единица Ди Линь под управлением комиссара провинции Биньтхуан. Провинция Донг Най Тхуонг была образована в 1899 году и упразднена в 1903 году, а Ди Линь стала административной единицей, по-прежнему принадлежащей провинции Биньтхуан. К 1920 году провинция Лам Вьен была упразднена, и была воссоздана провинция Донг Най Тхуонг со столицей в Ди Линь. В то время Далат еще не был развит как курортный город.
К 1910 году административная структура провинции Биньтхуан была разделена на 3 префектуры: Хамтхуан, Фанли (Чам) и Дилинь, и 5 районов: Хоада (Кинь), Туйфонг, Туйли (Чам), Таньлинь и Тукчанг/Чунг. С 1910 года административная организация префектур и районов находилась на одном уровне. Район Хамтан был создан в 1916 году, выделен из земель, образовавших провинцию Ламвьен, и в Биньтхуане было 4 префектуры — Хамтхуан, Туйфонг, Хоада и Хамтан (Указ Дуйтан, утвержденный генерал-губернатором Индокитая 3 мая 1916 года, — о создании Центрального Вьетнама и выделении одной провинции, Ламвьен (отрывок из *Изменения в административной географии Центрального Вьетнама* — Исторические исследования № 143-1972)).
В период правления Республики Вьетнам президент Нго Динь Дьем 26 октября 1956 года подписал Указ № 143, учредивший провинцию Биньтуй, включающую три района (Хам Тан, Хоай Дык и Тань Линь), образованные из двух районов Хам Тхуана (провинция Биньтхуан) и частей провинций Лонг Кхань и Лам Донг. Географически провинция Биньтуй расположена в самой южной части Центрального Вьетнама и в самой северной части Южного Вьетнама, примыкая к восточной части Центрального нагорья.
Бинь Туй - Ла Ги - Хам Тан
Что касается топонима Бинь Туй, то название района Бинь Туй появилось в 19-м году правления Минь Манга (1838). Согласно книге «Нам Ки Диа Хат Тонг Тхон…» (1892), переведенной и аннотированной Нгуен Динь Ту в разделе, посвященном району Бьен Хоа, район Бинь Туй включал 7 деревень и соседний район Фуок Тхань, некоторые из которых носили топонимы современного Дык Линь (Гиа Ан, Тра Тан, До Дат/Во Дат и близлежащие Динь Куан/Куан, Тук Чунг/Транг…). На карте провинции Бинь Тхуан — восточная часть (Фан Ранг, Фан Тхиет, Ди Линь, Далат), составленной в начале этого века и цитируемой в «Генеральном годовом отчете Индокитая» (Ханой, 1910 г.) — стр. 523. История юго-западной части провинции Биньтхуан, граничащей с провинциями Донгнай и Ламдонг, также включает в себя части, расположенные в глубине провинции Лонгкхань, отделенные от провинции Бьенхоа (образованной в том же году, что и провинции Биньтуй и Фуоктуй). Эта территория стала оперативной базой под названием Гиао Лоан/Рунгла при династии Нгуен (1802-1861). Во время войны против США провинция Биньтуй входила в состав III корпуса - 3-й тактической зоны Вооруженных сил Республики Вьетнам, включавшей 10 провинций: Бьенхоа, Фуоктуй, Биньтуй, Лонгкхань, Фуоклонг, Биньлонг, Биньзыонг, Тайнинь, Хаунгия и Лонган. Однако провинция Биньтхуан в то время входила во II тактическую зону. Под руководством регионального партийного комитета и командования VI военного округа, непосредственно подчинявшегося Центральному комитету Южного региона, район занимал стратегически важное положение и способствовал революционному движению, особенно в самой южной прибрежной зоне Центрального Вьетнама и на юге Центрального нагорья. Исторически, территория бывшего района Туй Ли занимала большую площадь на юге. Во время войны эта территория имела стратегическое значение для юго-восточного региона. Но и в мирное время она обладала богатым природным потенциалом, включая плодородную почву и мягкий климат, благоприятный для развития. В прошлом граница района Хам Тан проходила по реке Динь между коммунами Фонг Дьен и Фуок Тханг. Границы района Хам Тан в основном определялись по жителям, проживающим вдоль побережья, от Ван Ке и Куа Кан до Тханг Хай… Административный центр района располагался в деревне Хам Тан, которая сейчас является районом Фуок Хой. Деревня Фуок Лок была домом для рыбаков из Центрального Вьетнама, но после французского завоевания шести южных провинций в 1865 году оттуда хлынули многочисленные волны мигрантов. Возможно, из-за культурного обмена и влияния, несколько соседних деревень в Ба Риа-Вунгтау имеют топонимы, начинающиеся со слова «Фуок» (福) (Фуок Буу, Фуок Тханг, Фуок Тинь, Фуок Туй, Фуок Хай, Фуок Ле…), а почтовая станция Тхуан Фуок была остановкой в деревне Фуок Лок (Ла Ги), отмечая прибытие мигрантов с юга в провинцию Биньтхуан. Во времена династии Нгуен главная дорога из Фантьета в Бьенхоа (Сайгон) также проходила вдоль побережья, через почтовые станции Тхуан Ли/Тхуан Лам (недалеко от деревни Тхань Ми), Тхуан Тринь (Там Тан), Тхуан Фуок (Фуок Лок), Тхуан Фуонг (Тханг Хай), Тхуан Бьен, граничащий с Сюен Мок (позже Мок Сюен — принадлежащий Бьенхоа)... В 1890 году, когда была открыта первая колониальная дорога (национальная автомагистраль 1А) через Биньтхуан, этот прибрежный участок главной дороги был заброшен. Длина водного пути вдоль побережья от мыса Кхе Га до мыса Ба (Сюен Мок) составляет приблизительно 80 км.
На протяжении всей истории Ла Ги был центральным узлом для коммерческой и административной деятельности, которая велась в районах Фуок Хой и Фуок Лок, которые местные жители традиционно называли Ла Ги. Название реки Динь встречается на многих картах, но в «Дай Нам нхат тхонг чи» (том 12 — Бинь Тхуан) река упоминается как Ла Ди, «впадающая в устье Ла Ди».
В период феодального правления и французского колониального господства (1916-1945) район Ла Ги - Хам Тан, несмотря на то, что являлся районным центром, оставался отдаленным южным регионом провинции Биньтхуан. За почти 40 лет сменилось девять районных старост, последним из которых был Хо Динь Лан. В то время Хам Тан был населен лишь разрозненными жителями из деревень Тан Ли, Тан Лонг, Фуок Лок, Хам Тан, а также из более отдаленных районов, таких как Ван Ке, Фонг Дьен, Там Тан, Фо Три, Тханг Хай… Но в начале 1946 года французы отвоевали Хам Тан, создав гарнизоны в Ла Ги, Тан Ли, Там Тан… и жители Хам Тан и Ла Ги эвакуировались в густые леса, начав затяжную войну сопротивления. К 1949 году, когда французы отступили в Фантьет, Хам Тан/Ла Ги полностью превратился в базу на юге провинции, которая использовалась до выполнения Женевских соглашений в 1954 году, положивших конец войне.
Новые топонимы на старой земле.
Когда правительство Нго Динь Дьема основало провинцию Бинь Туй со столицей в Ла Ги, постепенно начал формироваться город. Главная дорога шла от рыбного рынка вдоль правого берега реки Динь до нынешнего моста Тан Ли (ныне улица Конг Хоа – ныне улица Ле Лой). Открылся район Старого рынка, где располагалось множество первых предприятий, а позже был построен район Нового рынка. Большинство жителей были выходцами из Ла Ги, эмигрировавшими в Фантьет, а также некоторые китайцы, вступившие в брак с вьетнамцами, которые вернулись домой. В основном это были магазины товаров общего назначения, аптеки, ателье, лапшичные и т.д. Значительная часть населения занималась рыболовством, что создавало сильную привлекательность региона благодаря обильным запасам морепродуктов.
Рынок Ла Ги (на месте нынешнего рынка Ла Ги/Фуок Хой) был одним из первых, построенных в этом районе в то время. Первое административное здание провинции располагалось на земле на правом берегу реки Динь (позже бывшая компания по производству морепродуктов), рядом с больницей примерно на 50 коек. Различные департаменты располагались неподалеку, на земле района Фуок Хой. Нынешняя 4-километровая дорога Тхонг Нхат (дорога Су) напоминала столб, два конца которого были заняты производственными и торговыми зонами, а другой — административными зданиями, больницей, средней школой и т. д. Государственный аппарат переехал в этот административный район, но только в 1958-1960 годах в «Новой провинции» (как она тогда называлась) были построены различные департаменты, Строительное бюро, Суд по медиации, Почта, Парк, Административное здание, Подрайон и т. д. Также было завершено строительство плотины Да Дунг, которая обеспечивает водой рисовые поля Тан Ли и Фуок Тхиен (Тан Тхиен), а также служит источником питьевой воды для столицы провинции.
Наступит время, когда мало кто сможет представить, как выглядит город Ла Ги сегодня, учитывая, насколько сильно он изменился и преобразился за более чем столетие с момента основания района Хам Тан. Большинство топонимов ранних времен заселения, даже в самом центре Ла Ги, были основаны на природных особенностях и носили исключительно вьетнамский характер. Эти названия постепенно исчезли после освобождения болотистой местности от сопротивления французам и превращения ее в столицу провинции Бинь Туй при старом режиме в 1956 году. Однако провинция Бинь Туй простиралась на юго-запад, охватывая районы Хоай Дык и Тань Линь. Название места Ланг Ган – кладбище на опушке леса (ныне стадион) – и Дуонг Су (историческая дорога), датируемая примерно 1890 годом и соединяющая перекресток Чыонг Тьен (национальная автомагистраль 1А) с Ла Ги, до сих пор актуальны. Нынешняя дорога Тхонг Нхат является последним участком этой дороги. На кольцевой развязке в парке Нгуен Хюэ находилось место под названием Ланг Кат, а неподалеку располагались такие места, как Бунг Кан Кау, Хом Рэй, Бунг Нганг, Суой Дуа, Бау Онг, Гиенг Тхай, Ланг Да… Поля и плантации, граничащие с лесом, существовавшие в те времена, были заменены названиями кварталов и районов. Небольшой ручей, отходящий от реки Динь, примерно в ста метрах от моста Тан Ли, протекает через затопленный пруд и заросли тростника/осоки (деревня Гианг Да - квартал 10 - Фуок Хой), извиваясь вдоль пагоды Куанг Дык, прежде чем впасть в реку Динь. Новый квартал на улице 23/4 возник на осушенной территории, заболоченной мангровыми деревьями и бамбуковыми рощами, рядом с большим участком земли, принадлежащим г-ну Тонг Доану. Рядом находится районное футбольное поле, где в 1945 году состоялся исторический митинг, посвященный созданию революционного правительства.
Еще более впечатляет то, что в Ла-Хи, урбанистическом районе 3-го типа, отмечающем сейчас 20-летие со дня своего основания (2005-2025), строительные проекты и улицы, в условиях спокойной жилой среды, быстро преобразили его облик, сделав его достойным коммерческого, сервисного и туристического центра.
(*) - Источники: Dai Nam Nhat Thong Chi (том 12) - Издательство культуры - Министерство культуры и образования/Республика Вьетнам, 1965; Основные деревни южного Вьетнама (Главное издательство города Хошимин, 2017); Исследование земельных реестров династии Нгуен - Биньтхуан - 1966; Справочник Донгнай, 2001; Местный справочник Биньтуй (январь 1975)...
Источник: https://baobinhthuan.com.vn/tim-lai-dia-danh-vung-dat-tay-nam-binh-thuan-129881.html
Комментарий (0)