Сто лет древней деревне Донг Хоа Хип

Древняя деревня Донг Хоа Хиеп в коммуне Кайбе провинции Донг Тхап была основана в XVIII веке. С XIX до начала XX века на этой земле было построено множество домов из ценных пород дерева, с черепичными крышами, высокими и просторными, с уникальной архитектурой, сочетающей в себе Восток и Запад.

Иностранные туристы посещают старинный дом господина Киета 2 декабря 2025 года.

Сто лет сохранения

В XVIII веке (1732 год) лорд Нгуен основал Динь Фиен Тран, новое подразделение под названием Динь Лонг Хо (ныне провинция Виньлонг), и выбрал деревню Ан Бинь Донг (ныне коммуна Кай Бэ, провинция Донг Тхап ) в качестве штаб-квартиры Динь Лонг Хо. Просуществовав 25 лет (до 1757 года), штаб-квартира из деревни Ан Бинь Донг была перенесена в Тамбао, деревня Лонг Хо, провинция Виньлонг.

Во времена образования Динь Лонг Хо, земли Донг Хоа Хьеп привлекали множество мандаринов и землевладельцев. Многие дома были построены из дерева, с черепичными крышами, высокие, просторные, трёхкомнатные, в восточном и западном архитектурном стиле. Старинные дома не стояли вплотную друг к другу, а перемежались пышными фруктовыми садами, создавая атмосферу деревенской, поэтичной красоты.

До сих пор в Донг Хоа Хиеп сохранились некоторые старинные дома, сохранившие свои древние черты: дом господина Тран Ван Лау, построенный в XIX веке (один из богатых землевладельцев), ныне принадлежащий господину Тран Туан Киету (передан по наследству), дом господина Фан Ван Дыка, дом господина Ле Ван Хоата, дом господина Во Ван Во и несколько старинных домов, расположенных в старинной деревне Донг Хоа Хиеп.

Иностранные туристы делают фотографии на память в старинном доме господина Киета.

Г-жа Ле Ти Чин, жена г-на Тран Туан Киета (представителя четвёртого поколения семьи Чан, владельца старинного дома г-на Тран Ван Лау), сказала: «Старинный дом в Донг Хоа Хиеп построен по традиционной южной схеме: 5 комнат, 3 крыла в форме буквы Т. Внутри старинных домов стропила, планки и дверные панели украшены резьбой и изысканными узорами. Наиболее уникальным является набор панелей с резными изображениями гармонично стилизованных сосен, хризантем, бамбука и абрикоса».

Горизонтальные лакированные доски и параллельные предложения в старинном доме господина Киета искусно вырезаны и инкрустированы перламутром с мягкими, изящными мотивами, демонстрирующими высокий уровень искусства древних.

Кроме того, до наших дней сохранились деревянные, керамические и бронзовые изделия, такие как алтари, столы и стулья, вазы, тарелки, кубки, курильницы и статуи, которые очень эстетичны и представляют собой редкую ценность. Снаружи находится большой двор, украшенный древними деревьями бонсай; перед ним – забор и крепкие, просторные ворота, создающие одновременно величественную и строгую атмосферу. Это свидетельствует о роскоши, величии, величии и пышности богатых людей той эпохи.

Старый дом господина Киета часто посещают иностранные туристы.

Между тем, старый дом господина Ба Дука расположен рядом с каналом Кайбэ. Дом был построен в 1870 году, с видом на реку и в традиционном архитектурном стиле. Однако после реконструкции 1938 года внутренние колонны были подняты, а фасад переоборудован во французский архитектурный стиль.

Внутри дома также сохранилось множество наборов панелей, горизонтальных лакированных досок и параллельных фраз, украшенных искусной резьбой и инкрустацией перламутром. Кроме того, сохранились деревянные, керамические и бронзовые предметы, такие как алтари, столы, стулья, вазы, тарелки, кубки, курильницы и статуи, представляющие эстетическую ценность и встречающиеся очень редко.

Господин Фан Ван Дык, владелец старинного дома Ба Дык в коммуне Кайбе провинции Донгтхап, провёл для нас экскурсию по дому и рассказал: «В этом году на культурно- туристическом фестивале древней деревни Донгхоахьеп старинный дом моей семьи был выбран местом проведения конкурса подносов с пятью фруктами и обсуждения темы «Развитие туристических продуктов древней деревни Донгхоахьеп: связь наследия, творчества и устойчивого развития». В рамках организации мероприятий в старинном доме основное внимание уделялось декорированию, обрезке деревьев…; организации и оформлению обеденной зоны и проведению семинаров. На данный момент старинный дом готов к фестивальным мероприятиям».

Фан Ван Дык знакомит нас со старинным домом Ба Дык.

Сохранение архитектуры для будущего

В коммуне Кайбэ находится архитектурный и художественный памятник древней деревни Донг Хоа Хиеп, находящийся под управлением организаций, отдельных лиц и общины. Здесь находится более 14 старинных домов, которым более 100 лет, 5 из которых обслуживают туристов, например: старинный дом г-на Киета, старинный дом Ба Дука, старинный дом г-на Во, старинный дом г-на Муоя, старинный дом г-на Хоата.

Среди них старинный дом г-на Киета, восстановленный и отремонтированный организацией JICA японского правительства , в то время как остальные старинные дома были восстановлены и отремонтированы самими владельцами для туристического бизнеса, например: старинный дом Ба Дук, старинный дом г-на Во, старинный дом г-на Муой... Эти старинные дома используют свои преимущества для приема и отдыха туристов, особенно во время праздников Тет и культурного фестиваля древней деревни Донг Хоа Хиеп.

Однако некоторые старинные дома в настоящее время находятся в аварийном состоянии и серьёзно повреждены, например, дома господина Хоата и господина Хонга. Ремонт обходится дорого, и владельцы этих старинных домов не могут себе этого позволить, поэтому они не могут отреставрировать их и организовать туристические мероприятия, как в других старинных домах.

Провинция Донгтхап организует 6-й фестиваль древней деревни Донгхоахип в 2025 году.

В 2020 году коммуна Кайбэ также направила письмо профессору Томаде, директору Института международных культурных исследований Университета Сахова (Япония), с просьбой о дальнейшей поддержке реставрации старых домов, находящихся в аварийном состоянии. Однако древняя деревня Донгхоахип была признана национальным памятником в 2017 году, поэтому японская сторона не поддержала реставрацию... Что касается стоимости капитальной реставрации и ремонта, коммуна Кайбэ также предлагает запросить одобрение провинции.

Чтобы сохранить и популяризировать ценность древней деревни Донгхоа-Хип, заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма провинции Донгтхап Во Фам Тан заявил: «Мы продолжим повышать осведомленность жителей этого района о необходимости сохранения культурного наследия, уделяя особое внимание оздоровлению окружающей среды. В то же время мы будем способствовать вовлечению общественности в охрану памятников, пропагандировать ценность древних деревень, а также поощрять и создавать условия для участия отдельных лиц и организаций в стране и за рубежом в работе по сохранению, восстановлению и приукрашиванию культурного наследия».

С 3 по 7 декабря Народный комитет провинции Донгтхап организовал 6-й Культурно-туристический фестиваль древней деревни Донгхоахип в 2025 году. В рамках этой серии мероприятий состоялось множество событий, таких как: воспоминания о древней деревне, путешествие по культурному наследию, разработка туристического продукта, цифровое путешествие в древнюю деревню...

Древняя деревня Донгхоахьеп — одна из трёх древних деревень Вьетнама (наряду с древними деревнями Дуонглам в Ханое и Фыоктич в Хюэ), выбранных Национальным управлением по туризму Вьетнама (ныне Национальное управление по туризму Вьетнама) и Японским агентством международного сотрудничества (JICA) для инвестирования в развитие модели сельского туризма. Архитектурный и художественный памятник древней деревни Донгхоахьеп был признан национальным памятником Министерством культуры, спорта и туризма решением № 2080/QD-BVHTTDL в 2017 году.

НГУЕН СУ

Источник: https://nhandan.vn/tram-nam-lang-co-dong-hoa-hiep-post927596.html