
Многие эксперты утверждают, что литература — это не только искусство языка, но и эффективный канал культурной и туристической коммуникации. Места, упомянутые в литературных произведениях, могут стать привлекательными туристическими направлениями благодаря своему эмоциональному воздействию, культурной глубине и сопровождающим их историям. Таким образом, литература обладает силой вдохновлять читателей «собрать чемоданы и отправиться в путь», чтобы лично познакомиться с тем, что описано на страницах книги.
Произведения писателя Нгуен Нхат Аня, такие как «Голубые глаза» и «Остров мечты», не только рассказывают трогательные и глубокие истории, но и связаны с прекрасными, сказочными местами… В частности, через эти истории туристы могут прикоснуться к глубине культуры, психологии и региональной самобытности — тому, что ни один обычный путеводитель не сможет в полной мере передать.
Чтение книги Нгуен Нгок Ту «Туман и дым моей родины» вызывает в воображении образы юго-западного региона Вьетнама благодаря богатой образности и простой, но глубокой сущности дельты Меконга. Произведение вдохновляет на изучение водных путей и радушных людей, что делает его подходящим для развития общинного и экотуризма.
Многие поэты ярко описывали красоту каждого региона, пробуждая в людях желание ступить туда, исследовать и познать его. Например, в стихотворении «Возвращение к танцу Ксё» поэта Кхук Хонг Тхиен каждым нежным словом воссоздает яркую и радостную атмосферу танца Ксё — уникальной культурной особенности этнической общины тай в горах Северо-Западного Вьетнама.
Кроме того, бесчисленное множество других стихотворений также внесли свой вклад в освоение новых территорий и освещение туристического потенциала благодаря эмоционально насыщенной перспективе художников.
Как человек, много путешествовавший и писавший о различных местах, писатель Нгуен Ван Хок считает, что литература — это эффективный способ продвижения имиджа этих мест. Адаптация и пересказ литературных произведений, связанных с конкретными местами, позволяют создавать уникальные продукты культурного туризма, привлекающие как внутренних, так и иностранных туристов.
Говоря о потенциале развития туризма посредством литературных произведений, г-н Фам Хай Куинь, директор Азиатского института развития туризма, отметил, что литература является одним из самых мощных способов передачи эмоций и культурных ценностей. Например, туры, повторяющие путешествия персонажей известных романов или стихотворений, позволяют туристам не только посетить, но и глубже познакомиться с культурой и историей.
Когда туристы читают и знакомятся с литературными произведениями, у них формируется связь с этим местом. «Литература передает ценности, философию и самобытный образ жизни вьетнамского народа. Это помогает туристам лучше понять культуру, людей и историю Вьетнама. Поэтому адаптация и пересказ литературных произведений, связанных с конкретными местами, является многообещающим направлением, которое необходимо более активно развивать в будущем», — сказал г-н Куинь.

Дать литературе новую жизнь
Можно сказать, что если каждое произведение создано с любовью и сочувствием к земле, ее истории и ландшафту, то само по себе оно становится захватывающим и искренним приглашением к путешествию.
Размышляя об этом, писатель Фунг Тхиен отметил, что литература не продвигает себя через средства массовой информации, а выбирает тихий, но глубокий способ продвижения. В каждом произведении воссоздаются местные пространства, обычаи, культура и язык. В результате эти регионы оживают в сознании читателя, пробуждая любопытство, привязанность и желание посетить их и познакомиться с ними лично.
Фам Хай Куинь, с другой стороны, считает, что, интегрируя литературные элементы в мероприятия по продвижению туризма, мы не только обеспечиваем туристам приятные впечатления, но и передаем богатые культурные ценности Вьетнама.
По словам г-на Куинь, для того чтобы литература стала частью современной коммуникационной стратегии в сфере туризма, особенно для привлечения молодежи, необходимо использовать социальные сети и онлайн-платформы для распространения литературных произведений, связанных с туристическими направлениями, посредством статей, коротких видеороликов и привлекательных изображений. Следует создавать прямые трансляции или подкасты о знаменитых литературных историях, события которых происходили или происходят в настоящее время в туристических местах. Также необходимо организовывать литературные туры, включающие посещение достопримечательностей, упомянутых в известных произведениях.
Кроме того, поощряйте авторов писать о своих путешествиях и продвигать их через медиаканалы. Публикуйте путеводители, связанные с литературой, предоставляя туристам возможность познакомиться с местной культурой и историей. Организуйте литературные фестивали в туристических местах, сочетая их с мероприятиями для взаимодействия и обмена опытом между авторами и туристами. Создавайте разнообразные мероприятия, такие как чтения, литературные мастер-классы или дискуссии о литературных произведениях в известных местах.
По мнению писателя Нгуен Ван Хока, для того чтобы литература – особенно произведения, обладающие глубоким культурным содержанием – стала частью современной коммуникационной стратегии в сфере туризма, направленной на привлечение туристов, произведение должно быть, прежде всего, качественным, отражающим значимость и культурную глубину Вьетнама в целом, и каждого региона и места в частности. Это зависит от таланта писателя. Писатель, создатель, должен любить вьетнамскую культуру и регионы, чтобы суметь передать образы и красоту достопримечательностей и мест в своих произведениях.
Далее нам необходимы проницательные взгляды кинематографистов и сценаристов. Они — мост, позволяющий литературным произведениям обрести новую жизнь: жизнь в кино. Кроме того, местным властям необходимо разработать стратегии по привлечению кинематографистов для съемок фильмов, созданию крупных профессиональных киностудий. Можно сказать, что путь от литературных произведений к историям сохранения и распространения культурных ценностей и развития туризма — это процесс, требующий усилий многих людей, на разных уровнях и в разных секторах.
Источник: https://baolaocai.vn/van-hoc-quang-ba-du-lich-post400255.html






Комментарий (0)