Эпическая история Дьенбьенфу навсегда останется в памяти.

В ознаменование 70-й годовщины победы при Дьенбьенфу (7 мая 1954 г. - 7 мая 2024 г.) читателям было представлено множество книг по этой теме.

Недавно издательство «Ким Донг» также представило читателям серию из 17 томов, надеясь напомнить молодому поколению о временах войн и героизма, призвать гордиться вьетнамским духом, быть благодарными предыдущим поколениям и ценить мир, в котором мы живем сегодня.

Наиболее примечательной среди представленных по этому случаю публикаций является «Зарисовки в окопах — Военный дневник молодого солдата в кампании в Дьенбьенфу» художника и военного корреспондента Фам Тхань Тама, впервые изданный во Вьетнаме. Вьетнамское издание использует оформление и иллюстрации английского издания, выпущенного издательством Asia Ink в 2005 году. Весь раздел дневника представляет собой машинописную копию дневника автора 1954 года. При печати этой работы Asia Ink подтвердила: «Зарисовки Фам Тхань Тама — редкие сохранившиеся документы с поля боя. Изящные изображения на страницах блокнота позволяют нам оценить художественный талант молодого художника, запечатлевшего красоту во время сражения, которое журналист Бернард Б. Фолл назвал «уголком ада».

«Воспоминания о Дьенбьенфу» — это сборник рассказов, включающий в себя превосходные произведения о Дьенбьенфу, такие как «Черный военнопленный» (Нгуен Динь Тхи), «Держать пушку» (Чу Фак), «Прорыв» (Ву Као), «Солдат-сапер» (Хо Фуонг)... посредством которых рассказы создают портреты солдат, «отправившихся в Дьенбьенфу», которые, «несмотря на все трудности, были полны решимости идти туда без страха и колебаний».

Чтобы помочь читателям, особенно юным, лучше понять славное прошлое страны, издательство «Ким Донг» выпустило множество иллюстрированных книг с изысканным художественным оформлением. Среди них — книга «История Дьенбьенфу» писательницы Хуу Май с великолепными иллюстрациями художника Нгуен Тхе Фуонга, а также трилогия «Юные герои», которая ярко описывает портреты, достижения и героические жертвы трех отважных солдат в кампании в Дьенбьенфу: Фан Динь Гиота, Бе Ван Дана и То Винь Диена, посредством лаконичных повествований авторов Хоай Лока и Хиеу Миня и цветных иллюстраций художника Ле Минь Хая.

Также по этому случаю издательство «Ким Донг» придало «новый облик» переизданиям выдающихся публикаций о кампании в Дьенбьенфу. В их число входят «Генерал Во Нгуен Зиап в молодости» генерал-лейтенанта Фам Хонг Ку, «История солдата из Дьенбьенфу» учителя До Ка Сона, «Истории с холма А1» автора Нгуен Тана, «По ту сторону горы» писателя Сюань Сача, «Люди среди людей» писателя Чан Дана, «Алый флаг» писателя Хо Фуонга, «Часовщик в туннеле номер 1» писателя Хуу Мая, сборник мемуаров «Наш Дьенбьенфу», включающий произведения писателей Нгуен Хуй Туонга, Хоанг Фу Нгок Туонга, Нгуен Чонг Куинь, Ле Ву… и поэтический сборник «Победа в Дьенбьенфу, поэзия Дьенбьенфу», подборка выдающихся стихотворений, выдержавших испытание временем и вызывающих у читателей множество эмоций.

Кроме того, издательство «Ким Дон» выпустило книгу «70 вопросов и ответов о победе при Дьенбьенфу». Это полезное пособие для читателей, желающих изучать историю в доступной форме, включающее короткие вопросы и ответы о названиях мест, тактике, кампаниях, историческом значении, героях, мучениках и т. д.

Согласно hanoimoi.vn

Источник