О прохождении через земли Мыонг Пон

10 лет назад, в честь 60-летия победы при Дьенбьенфу , мы организовали прямую телевизионную трансляцию на тему «От АТК Тхай Нгуен до кампании при Дьенбьенфу». Когда мы готовили сценарий, товарищ Ло Май Чинь, секретарь провинциального комитета партии Дьенбьен, постоянно напоминал нам о правильной дозировке для победы в Мыонгпоне. К сожалению, в течение 100 минут и плацдарм на высоте А1, и плацдарм в Тин Кео были заполнены до предела... И я обещаю, что, когда появится возможность, я напишу больше о победе в Мыонгпоне, Дьенбьен...

Муонг Пон: новая сельская коммуна сегодня. Фото : ХУУ МИНЬ

Наша машина ехала прямо и плавно по проспекту Нгуен Хыу Тхо в направлении Мыонг Лай. Слева виднелся недавно модернизированный аэропорт Дьенбьена; справа сотни экскаваторов в спешном порядке углубляли реку Нам Ром, чтобы успеть благоустроить её к празднованию 70-летия в следующем месяце. Рисовые поля в Мыонг Тхане колосились, распространяя слабый аромат...

Журналисты Нгуен Нгок, Линь Лан, Сюань Хай и Хоай Ань из газеты Thai Nguyen задавались вопросом о здешних рисовых кучках, которые казались маленькими и немного низкими... Я сказал: «Они местные, детская песенка «Nhat Thanh, nhi Lo, tam Than, tu Tac» относится к четырем большим полям, зернохранилищу, восхитительному рису северо-запада... И вот мы поехали по национальному шоссе № 12 от города Дьенбьенфу до города Мыонглей, примерно 20 км до Мыонгпона.

Возвращаясь к истории, более 70 лет назад, в ожесточённые дни многолетней войны сопротивления, 20 ноября 1953 года в секретном штабе АТК «Тай Нгуен» состоялось заседание Политбюро , на котором было принято решение о начале Зимне-весенней кампании 1953–1954 годов. В это время, продолжая реализацию плана Навы, французские колонизаторы отправили парашютный десант с целью полного захвата Дьенбьенфу. 6 декабря 1953 года Ко-ньи приказал французским войскам отступить из Лайтяу. Часть вражеских войск была переброшена самолётами, а часть отступила по дорогам. Получив известие об отступлении противника, 7 декабря 1953 года Передовой штаб Генерального штаба (в то время штаб располагался в пещере Тхам Пуа, на 15-м км дороги Туанзяо — Дьенбьен) приказал 316-й дивизии быстро отправить подразделение по шоссе 41 для атаки города Лайчау, в то время как основная часть отправилась в Туанзяо по короткому пути через перевал Пафонг, пересекая дорогу Лайчау — Дьенбьен, чтобы уничтожить отступающего противника.

10 декабря 1953 года нашей армии было приказано атаковать и освободить Лайчау. Противник был сокрушён в Лайчау и вынужден был отступить к Дьенбьенфу. Утром 12 декабря 1953 года рота 674 251-го батальона 174-го полка, двигаясь к Мыонгпону, обнаружила, что в деревне скапливается большое количество вражеских солдат. Рота немедленно окружила противника и открыла огонь, чтобы уничтожить его. В это время противник пользовался поддержкой авиации. Видя, что наши силы слабы, они оказали решительное сопротивление, чтобы открыть путь к отступлению к Дьенбьенфу.

Солдаты роты 674 сражались очень храбро, решив усилить осаду. Связной Бе Ван Дан передал приказ командиру отряда Чу Ван Пу в тот момент, когда отряд Пу, в котором осталось всего 4 человека, был вынужден отражать натиск наступающей сверху армии.

Один пулемёт не мог стрелять, потому что погиб стрелок, а другой пулемёт Чу Ван Пу не мог стрелять, потому что некуда было положить оружие... В этой напряжённой ситуации Бе Ван Дан бросился вперёд, поднял обе лафетные установки на плечи и призвал товарищей стрелять. Чу Ван Пу всё ещё колебался. Бе Ван Дан сказал: «Враг перед нами, если вы меня любите, то расстреляйте их всех». Товарищ Пу стиснул зубы и нажал на курок, разряжая пули во врага, заставив тех запаниковать и бежать. Контратака противника была сорвана. Бе Ван Дан героически пожертвовал собой, крепко держа обеими руками лафетные установки на плечах.

Жестокая битва того дня до сих пор сохраняется в памяти нынешнего и будущих поколений, как и песня, восхваляющая его жизнь: Бе Ван Дан, о! / Тысячу лет спустя ты все еще живешь вечно / Твоя родина - зеленый лес / Апельсины Мыонг Пона вокруг твоей могилы красные / Рис созрел и золотистый на старом поле битвы Мыонг Тхань / Дети поют тебе хвалу"...

Г-н Бе Ить Тиен, переводчик на русский язык радио и телевидения Thai Nguyen, является родственником героя-мученика Бе Ван Дана из Каобанга. Он рассказал мне однажды: «Старейшины моего родного города рассказали мне, что Каобанг и весь Вьетбак в то время были свободными территориями, поэтому победа в Мыонгпоне и героическое самопожертвование отряда Бе Ван Дана – 21-летнего парня из народа таи из моего родного города – быстро разнеслись по всему региону. Тысячи молодых людей с энтузиазмом отправились сражаться и служить на поле боя при Дьенбьене, стремясь освободить Северо-Запад и отомстить за Бе Ван Дана...»

Старший генерал-лейтенант Бе Суан Чыонг, нынешний президент Ассоциации ветеранов Вьетнама, вступив в должность командующего 1-м военным округом, рассказал о своём земляке, мученике Бе Ван Дане: «Он родился в бедной семье с революционными традициями, его отец был шахтёром, мать рано умерла, и в детстве он участвовал в партизанской борьбе. В январе 1948 года он добровольно вступил в армию и участвовал во многих боевых операциях».

Бе Ван Дан всегда сохранял мужество, активно преодолевал все трудности, решительно и серьёзно выполнял все указания и приказы, чётко, точно, быстро и блестяще справлялся с поставленными задачами. Победа в битве при Мыонгпоне, предшествовавшая началу битвы при Дьенбьенфу, была подобна боевому свистку – героическому и уверенному...

За выдающиеся достижения 31 августа 1955 года Бе Ван Дан (1931-1953) был посмертно удостоен звания Героя Народных вооружённых сил и медали «За военный подвиг» второй степени Национальным собранием... Памятник Победы Мыонг Пон связан с именем и местом упокоения героического мученика Бе Ван Дана, а также с подвигами роты 674, батальона 251, полка 174, расположенного в величественном комплексе памятников Победы Дьенбьенфу...

Коммуна Мыонг Пон сильно изменилась. Инфраструктура, доходы и жизнь людей улучшаются с каждым днём. Средний доход на душу населения в 2023 году превысит 27 миллионов человек в год. Транспортное движение затруднено. Комитет партии Мыонг Пон и правительство сосредоточили усилия на мобилизации населения для развития животноводства, управления и защиты лесов, посадки деревьев... для повышения доходов и стабилизации жизни людей.

Господин Куанг Ван Ло, таец по национальности, которому в этом году исполнилось 80 лет, – человек, который особенно остро ощущает перемены в общине Мыонг Пон. «Тогда в Мыонг Поне было всего несколько десятков домохозяйств, но сейчас население велико – более 100. Моя деревня, Мыонг Пон 1, теперь просторная, экономика развивается очень быстро, в каждом доме есть вода, и в каждом доме есть скот. Я надеюсь, что мои потомки продолжат традицию своих предков, делая общину Мыонг Пон всё богаче и богаче», – сказал господин Куанг Ван Ло.

Глядя сегодня на прекрасные, цветущие пейзажи Дьенбьена, Мыонгпона, Мыонгпанга... я вдруг вспоминаю некоторые строки из стихотворения То Хыу:

« Привет, сестры и братья!

Павшие на поле боя

Твоя кровь, её кровь, наша кровь не напрасна.

Поля Вьетнама будут зелеными

Муонг Тхань, Хонг Кам, Хим Лам

«Абрикосовые цветы белые, апельсиновый сад желтый».

ХУУ МИНЬ

Источник