
Его серия шокирующих статей-расследований, опубликованных в газете «Народная армия» в 1987 году, не только впервые вывела его перо на уровень министра, но и сильно раздула пламя преданности революционной журналистике в период обновления. Для него писательство было не просто сообщением новостей, но он писал, чтобы назвать правду, пробудить общественное мнение и проложить путь для «немедленных действий», которые должны были быть реализованы.
1. Во вьетнамской прессе 80-х и 90-х годов прошлого века Тран Динь Ба выступил как первопроходец, мужественный писатель в борьбе с коррупцией и негативом. Его имя связано с острыми журналистскими расследованиями, которые потрясли некогда считавшуюся незыблемой систему.
Со славным прошлым, как рассказывали его предшественники, в моем воображении, в реальной жизни, журналист Тран Динь Ба, должно быть, имел другую внешность. Но когда я встретил его, у меня было другое чувство. Оказалось, что журналист, который когда-то шокировал общество своими острыми журналистскими статьями, эта сила заключалась не во внешности. В простом доме, расположенном в маленьком переулке на улице Дой Кан, он приветствовал меня с верхней площадки лестницы с нежной улыбкой, серебристыми волосами и теплым акцентом Нге Ан .
Журналист Чан Динь Ба родился в 1944 году в полугорной холмистой местности коммуны Тхань Лонг, уезда Тхань Чыонг, провинции Нге Ан, в семье с богатыми революционными традициями. Он с гордостью говорил, что со времен Советов - Нге Тинь в его семье было достаточно членов партии, чтобы основать партийную ячейку. Его отец был главой местной Ассоциации красных фермеров, а мать долгое время скрывала кадры и организовывала печать листовок для движения Советов - Нге Тинь. Более того, она когда-то держала флаг и возглавляла демонстрацию по уничтожению уезда Тхань Чыонг во время революционного пика 1930 - 1931 годов.
В 1969 году Тран Динь Ба поступил на первый курс журналистики и издательского дела в Центральную школу пропаганды (ныне Академия журналистики и пропаганды). В 1972 году, будучи студентом старших курсов, он был направлен в Куангчи в качестве военного корреспондента, где жил, писал и сражался как солдат в «огненное лето». После Парижского соглашения, в сухой сезон 1973 года, он продолжал присутствовать на поле боя на Юго-Востоке в качестве репортера газеты Southern Liberation Army, внимательно следя за боями от Ку Чи, Транг Банга, Суой Нго до окраин Сайгона. Он даже спустился в Ба Риа - Лонг Кхань, в лес Сак, чтобы написать о солдатах спецназа и героических подвигах армии и народа Юго-Востока. Весной 1975 года он сопровождал крыло армии, чтобы освободить Сайгон.
После окончания войны газета «Южная освободительная армия» завершила свою историческую миссию, журналист Чан Динь Ба перешел на работу в газету «Народная армия», где проработал до выхода на пенсию в 2002 году в звании подполковника.
2. В первые годы Doi Moi, когда все общество еще колебалось между старым и новым мышлением, вьетнамская пресса также столкнулась с важным поворотным моментом. Именно в это время из политической системы пришел первый «ветер» перемен. Сразу после того, как генеральный секретарь Нгуен Ван Линь опубликовал серию статей «Что нужно сделать немедленно», вопрос борьбы с коррупцией и негативом немедленно стал обсуждаться открыто и яростно. Отсюда многие репортеры газеты Народной армии, включая Чан Динь Ба, отправились в трудное и опасное путешествие, путешествие борьбы с негативом своими перьями.
Первая статья, которую журналист Тран Динь Ба назвал «бескомпромиссной», была конфронтацией с чиновником министерского уровня о коррупции в общественных работах, битвой, которую он сравнил с «сидением на спине тигра, но поводок был в руках кого-то другого». Когда статья была заблокирована для публикации, он черпал силу и мужество из собственных документов партии, особенно из серии статей «Что нужно сделать немедленно» Генерального секретаря Нгуена Ван Линя. Он написал письмо непосредственно Генеральному секретарю, и 2 июля 1987 года он получил ответ из Офиса Генерального секретаря, предоставив главному редактору полную власть решать, «имеет ли статья хорошее содержание, является ли она точной, правдивой и имеет ли конструктивный эффект».
После того, как статья была признана «открытием» антикоррупционного пресс-фронта в период Дой Мой, Тран Динь Ба продолжил посвящать свою энергию масштабным, актуальным и влиятельным делам. Такие заголовки, как «Изъятие земли у зоопарка Ханоя для инвестирования в бизнес — Стоп», «Аквариум Тханг Лонг — Болезненные вещи», «Пять миллионов долларов США за день», «Проданы государственные секреты»… появлялись в газетах подряд, все подписанные Тран Динь Ба, репортером газеты Народной армии. Позже он пошел глубже и «затронул» самые болезненные слои общества того времени. Расследовательские отчеты, такие как «Совместное предприятие или щупальце осьминога», «Законный захват земли», «Что вы видите во Вьетнамской гражданской авиации», «Где государственные земли продаются без разбора»… продолжали публиковаться, словно сильные удары мотыги по твердой почве молчания, сокрытия и компромисса…
Даже после выхода на пенсию он не бросил писательскую карьеру. Напротив, люди по-прежнему видели в Тран Динь Ба ясный дух, острый, острый и более энергичный стиль письма, чем когда-либо. Он был первым, кто «разоблачил» преступную линию побега ряда высокопоставленных чиновников, связанных с боссом мафии Нам Камом, — дело, которое потрясло всю страну в то время. Сразу после этого вышла серия статей с глубокими открытиями и вопросами, такими как: «Большое преступление, но умелое его раскрытие, все равно ускользает» (о нарушениях на проекте электростанции Уонг Би), «SABECO — истории как шутки», «Кто помогал, потворствовал, покрывал нарушения Vinaconex»… Эти статьи являются ярким свидетельством неустанного боевого духа журналиста-солдата, профессиональной совести, которая не приемлет отступления.
3. Для многих современников Тран Динь Ба был неприступным человеком. Он редко делился, а еще реже раскрывал свои «пути и шаги». Но те, кому он «открыл» их, даже если это были всего лишь несколько неопределенных слов, не могли не удивляться и не восхищаться его строгими, научными и решительными расчетами. Он не отрицал, что написание антикоррупционных статей было одним из самых сложных направлений журналистики. Доказательства, документы, источники — все приходилось начинать с нуля, и чтобы раскрыть правду, журналистам приходилось использовать все связи, эксплуатировать информацию из многих источников, но самое главное — им все еще приходилось сохранять доверие читателей и сохранять объективность в их восприятии сути проблемы. «Журналист, который лжет, не может выжить», — утверждал он.
Его также «уговаривали» молчать, и он был свидетелем того, как многие коллеги взвешивали «что приобретено — что утрачено» перед публикацией статьи. Но он по-прежнему придерживается своих принципов: «Информация должна быть точной, анализ должен быть разумным, эмоциональным, мотивация должна быть конструктивной. Если вы это сделаете, читатели и власти поддержат». Есть должностные лица, которым после серии его статей пришлось предстать перед судом. Но вместо того, чтобы радоваться, он был печален. «Были ночи, когда я разрыдался. Я плакал, потому что думал об их родителях, их женах и детях — людях, которые не были виноваты, но должны были терпеть боль и стыд».
Люди часто говорят, что журналистика против коррупции похожа на хождение по канату на скале. Всего один неверный шаг может стоить вам карьеры, чести и даже безопасности вашей семьи. Тран Динь Ба понимает это лучше, чем кто-либо другой. Но он все равно идет вперед, стойко, тихо и настойчиво. Указывать на ошибки и указывать на них — это не просто способ писать, а отношение к жизни. Для него этика писателя заключается не в почтении, не в лести, а в честности по отношению к правде, объективности по отношению к проблеме и в глубине души в желании внести вклад в построение лучшего общества. «Даже когда я пишу антикоррупционные статьи, я не ставлю себе целью свергнуть кого-либо и уж тем более не утолить свой гнев. Я просто хочу прояснить суть вопроса — правильное есть правильное, неправильное есть неправильное — и люди имеют право знать это», — признался он однажды.
В то время, когда многие люди легко поддаются соблазну ложной славы и сладких искушений, Тран Динь Ба выбрал путь фонарщика, хотя и знал, что впереди еще много тьмы. Это был нелегкий выбор. Но именно благодаря таким журналистам, как он, у общества все еще есть надежда на правду, справедливость и перо совести.
Источник: https://hanoimoi.vn/viet-de-goi-ten-su-that-706103.html
Комментарий (0)