3 utmaningar Tyskland står inför i avsaknaden av rysk olja.

Druzhba-pipelinen transporterar oljeförnödenheter från Ryssland till Ungern och passerar genom Ukraina. Foto: TASS — Från och med den 1 maj kommer Kazakstans oljeexport till Tyskland inte längre att passera genom Rysslands rörledningssystem "Druzhba". Foto: TASS

Enligt RIA Novosti den 15 maj sade en tidigare högt uppsatt tjänsteman vid den tyska statliga planeringskommissionen att det tyska oljeraffinaderiet PCK Raffinerie GmbH i Schwedt står inför allvarliga problem med leveranssäkerheten efter att ha övergett olja från Ryssland.

"PCK Raffinerie GmbHs fabrik i Schwedt spelar en mycket specifik roll. Denna anläggning levererar alla typer av bränsle till hela den nordöstra delen av Tyskland, inklusive huvudstaden Berlin", berättade en tidigare tysk tjänsteman för RIA Novosti.

Han betonade att anläggningen ursprungligen byggdes uteslutande för att raffinera olja från Sovjetunionen. Från Tysklands återförening fram till innan sanktionerna infördes bearbetade anläggningen nästan uteslutande rysk olja.

Källan påpekade också: "För närvarande, under press från sanktioner, försöker tyska företag hålla sig flytande genom att köpa in varor från flera partners. Detta medför betydande risker för leveranskedjans stabilitet och företagets framtidsutsikter."

I april meddelade Rysslands vice premiärminister Alexander Novak att Kazakstans oljeexport till Tyskland från och med den 1 maj inte längre skulle passera genom rörledningssystemet "Druzhba" på grund av tekniska begränsningar.

Den tyska ekonomiministerns talesperson Daniel Greve hävdade dock att ett avbrott i kazakstansk oljetransit via "Druzhba"-rutten inte skulle minska driftskapaciteten för PCK-raffinaderiet i Schwedt avsevärt.

Tidigare uppgav Kazakstans energiminister, Erlan Akkenzhenov, att det tyska raffinaderiet i Schwedt är beroende av cirka 20–30 % av sin råolja från Kazakstan. År 2025 levererade landet 2,1 miljoner ton via denna rutt och förväntar sig att öka produktionen till 3 miljoner ton i år.

Enligt den tidigare tyska tjänstemannen skapar Europeiska unionens (EU) sanktioner och amerikanska tullar enorma hinder för Tysklands energiintensiva industrikomplex. Konsekvensen är en våg av tillverkningsflytt till andra länder och en kraftig ökning av konkursfrekvensen.

"Man kan konstatera att internationella fluktuationer orsakar betydande svårigheter för företag. Deras kärninsatsvaror är olja och gas. Deras priser, särskilt elpriserna, har skjutit i höjden på grund av sanktioner och tidigare misstag. Detta undergräver hela den tyska ekonomins konkurrenskraft", uppgav källan.

I slutändan är den oundvikliga konsekvensen en massiv förskjutning av tillverkningsindustrin till länder med lägre energipriser, såsom USA och Kina. Detta åtföljs av ett ökande antal konkurser och uppsägningar av arbetstillfällen.

Källa: https://baonghean.vn/3-kho-khan-cua-duc-khi-vang-bong-dau-nga-10336866.html