Dyster atmosfär i Ho Chi Minh-staden, "huvudstaden" för gula aprikosblommor.

(NLĐO) - Aprikosblomsbyn Binh Loi, med över 500 hektar, skickar aprikosblommor till alla delar av landet varje kinesiskt nyår...

Dagarna fram till det kinesiska nyåret, Ormens år 2025, är gatorna i Vuon Thom (kommunen Binh Loi, distriktet Binh Chanh, Ho Chi Minh-staden) tätt packade med stånd som visar och säljer aprikosblommor.

Den traditionella byn Binh Loi (Binh Chanh-distriktet), känd för sin odling av gula aprikosblommor, dekorerar för att välkomna ormens månnyår 2025.

Enligt observationer är köp- och säljatmosfären något trög jämfört med tidigare år. Många ägare av aprikosblomsträdgårdar skakar på huvudet på grund av vädret och priserna på aprikosblommor i år.

Herr Hong Phat (kommunen Binh Loi) sade att han varje år reser till centrala Vietnam och de centrala högländerna som Dak Lak , Dak Nong, Phan Rang, Phan Thiet…

Besök Ho Chi Minh-staden, "huvudstaden" för gula aprikosblommor, under Tet.

"Årets intäkter kommer att bli lägre än tidigare år, delvis på grund av det kalla vädret som gör att blommorna blommar sent, inte tillräckligt för att handlarna ska kunna plocka upp i tid. En annan anledning är att handlare ibland avbryter depositioner eftersom aprikosblommorna inte har tillräckligt med blommor, och de måste betala tillbaka depositionen. Ekonomin är svår, så de köper mindre än tidigare år. Dessutom är mängden sålda aprikosblommor mindre, så handlare är mer tveksamma till att köpa", sa Mr. Phat.

Aprikosblomsträdgården som tillhör Mr. Hong Phats familj.

I år var antalet blommande aprikosblomsträd som hans familj exporterade mindre än en tiondel av antalet lövrika aprikosblomsträd, trots att de sålde tiotusentals lövrika aprikosblomsträd.

Urvalet av blommande aprikosblommor är mycket noggrant, men antalet som handlare köper är mindre än antalet aprikosblommor som förbereds för Tet. De återstående aprikosblommorna med stora blad kommer att kräva ytterligare skötsel och beskärningskostnader året därpå, i väntan på nästa blomningssäsong.

För trädgårdar som ligger långt borta måste Hong Phats familj transportera aprikosblomsträden med båt och samla in dem vid Vuon Thom-vägen.

Ägaren till aprikosblomsträdgården sa att de som odlar aprikosblommor har mött många svårigheter sedan pandemin, med långsam försäljning. I år säljer många ägare av aprikosblomsträdgårdar sina plantor själva eftersom handlarna köper mindre. Vissa människor tar sina plantor till Vuon Thom-gatan för att vänta på förbipasserande lastbilar som ska köpa dem, men även där är försäljningen mycket lägre än tidigare år.

"Inkomsterna för dem som odlar aprikosblomsträd har minskat kraftigt. Tidigare år, vid den här tiden (23 december), var inkomsterna tre gånger högre än de är nu. I år är det mycket lugnare än tidigare år. Det är väldigt få lastbilar som kommer för att hämta aprikosblomsträd", sa Mr. Phat. Enligt honom är kostnaden för att ta hand om 1 hektar små aprikosblomsträd cirka 70-100 miljoner VND, vilket bara täcker kostnaden för att anlita extern arbetskraft och köpa in material. Familjemedlemmar som arbetar där "arbetar i princip bara för magra vinster", så om man tar med det i beräkningen skulle den totala kostnaden bli ännu högre.

"Tidigare år frekventerades små lastbilar, 5-7 tons lastbilar, Vuon Thom-vägen och kanalvägen. Men nu finns det bara 2-3 stycken", sa han och skakade på huvudet.

Herr Ut anlitade folk för att gräva upp aprikosblomsträden från trädgården och lasta dem på lastbilen.

Herr Uts aprikosblomsträdgård sålde bara 180 träd, och till ett lägre pris än föregående år.

På samma sätt går det inte mycket bättre för Mr. Uts aprikosblomsträdgård (i Binh Loi kommun). Förra året sålde han 1 200 aprikosblomsträd för 300 000 till 400 000 VND styck. I år sålde han bara 180 träd för 250 000 VND styck. Han täckte till och med kostnaden för att gräva upp träden ur marken åt handlarna.

"I år är det kallt, så bomullsskörden är inte lika bra som förra året. Den här inkomsten räcker inte för att täcka investeringen. Vi kommer garanterat att förlora pengar i år", anförtrodde herr Ut.

Herr Bui Van Lai sade att lastbilar tidigare år stod tätt parkerade längs Vuon Thom-gatan och kanalvägen.

Herr Bui Van Lai (även känd som Ti Anh - från Binh Loi kommun) transporterar aprikosblomsträd från sin trädgård till kanalvägen för att lastbilar ska kunna hämta varorna. Tidigare år sålde hans aprikosblomsträdgård med 3 000 träd mellan 2 000 och 2 500 träd under Tet (månårets nyår). Men i år är situationen svårare. Han uppskattar att han fortfarande har cirka 4-5 lastbilslaster att leverera till andra provinser. Aprikosblomsträden från herr Lais trädgård transporteras från de södra provinserna till de norra provinserna.

Herr Lai tror att marknaden i norr i år behöver många aprikosblomsträd, och beställningar bör skickas tidigt. Blommorna blommade dock sent i år, så mängden varor som skickas är mycket liten.

Matchmakare står inför många svårigheter i år.

"Genomsnittspriset på aprikosblommor är mycket lägre än tidigare år. De som arbetar med aprikosblommor har varit utmattade de senaste åren. Varje år är vägen till Vuon Thom alltid överbelastad med trafik, men i år är det väldigt lugnt."

"I år är det färre kunder. Nio av tio fruktträdgårdar blommade sent, så blommorna kan bara skickas till söder, och bara en fruktträdgård kan skickas till norr. Kostnaderna har gått upp, men försäljningspriset är lågt..." – beklagade sig Lai.

Med stigande kostnader och en svag marknad upplever aprikosblomsbyn Binh Loi en dyster Tet-säsong.

Enligt Mr. Lai är det inte möjligt att sälja till höga priser på grund av den svåra ekonomiska situationen och många människor som inte tjänar pengar. Mannen påpekade att i år kan man köpa aprikosblomsträd till Tet (månnyåret) till samma pris som en kruka med krysantemum.

Källa: https://nld.com.vn/am-dam-thu-phu-mai-vang-tp-hcm-196250128170558422.htm