
En vy över byn Muongs återbosättningsområde, Trung Ha kommun.
Byn Bản Muỗng, tidigare en del av kommunen Trung Xuân, är nu en del av kommunen Trung Hạ. Efter kraftiga regn orsakade av tyfonerna nr 3 och nr 4 år 2024 uppstod stora sprickor i byns kuperade områden, vilket utgjorde en hög risk för jordskred. För att garantera invånarnas säkerhet utlyste folkkommittén i Thanh Hóa- provinsen i oktober 2024 undantagstillstånd på grund av marksättningar och sprickbildning i bostadsområdet Bản Muỗng. Dussintals hushåll fick flytta från sina gamla hem. Tillfälliga skydd som uppförts längs vägkanten har blivit provisoriska bostadsutrymmen för dessa familjer i nästan två år.
Med sitt barnbarn i famnen mindes Ms. Vi Thi Tue de första dagarna av flytten. När hennes familj flyttade till det tillfälliga härbärget var hennes barnbarn drygt en månad gammalt. Nu kan barnet gå och prata, men hela familjen på nio personer lever fortfarande under trånga förhållanden. Somrarna är stekande heta och regnperioden medför ständig oro för att härbärget ska översvämmas. Under kraftiga regn måste hela familjen flytta för att bo hos släktingar på högre höjd för att undvika översvämningarna. Trots svårigheterna väntar hon och många andra hushåll tålmodigt på den dag de kan flytta till en ny plats.
Den strävan blir gradvis verklighet i takt med att vidarebosättningsprojektet för hushåll i byn Muong genomförs på ett område på nästan 3 hektar med en total investering på över 27,4 miljarder VND. Byggandet av vidarebosättningsområdet i byn Muong påbörjades i augusti 2025, och i februari 2026 hade tomterna överlämnats så att invånarna kunde börja bygga sina hus. De lokala myndigheterna på båda nivåerna, inklusive Trung Ha kommun, inser att detta är ett projekt av stor betydelse för att säkerställa social välfärd och har därför snabbt påskyndat byggprocessen sedan dess driftstart.
På den nya marken har interna vägar byggts. El- och vattenförsörjningssystem har färdigställts. Mitt i ljudet av byggmaskiner kan man se bilden av invånare som bygger sina egna hem. Enligt regeringens policy för vidarebosättningsstöd får hushåll som bygger tegelhus 105 miljoner VND i stöd, medan de som bygger hus på pålar får 80 miljoner VND. Detta är avgörande materiellt stöd för att hjälpa familjer att återuppbygga sina hem. Det invånarna känner starkast är inte bara regeringens omsorg utan också andan av delaktighet inom samhället under processen att bygga sina nya hem.
I byn Muong är många hushåll ensamstående föräldrar eller saknar tillräckligt med arbetskraft. För dem är det en stor utmaning att bygga ett nytt hus. Ta fallet med Ms. Ha Thi Lan, en fattig ensamstående kvinna. Om hon förlitade sig helt på sig själv skulle det vara nästan omöjligt att bygga ett hus. Men på senare tid har kommuntjänstemän, samhällsorganisationer och bybor turas om att hjälpa henne att transportera material, samla sand, bygga en vattentank, bygga en toalett och utföra många andra uppgifter. Arbetet som dessa organisationer och bybor bidrar med har blivit en värdefull källa till uppmuntran. ”Jag hade inte kunnat bygga det här huset själv”, sa Ms. Lan och tittade på sitt hus som närmade sig färdigställandet.
Resan att bygga nya hem var inte utan svårigheter. Stigande priser på byggmaterial resulterade i betydligt högre kostnader än vad man först hade förväntat sig. Byggsand var en bristvara, och det var också svårt att transportera material i bergsregionen. Många familjer var tvungna att transportera varje säck med sand och annat material med motorcykel. Men dessa svårigheter minskade inte människornas beslutsamhet. Alla ville färdigställa sina hem så snart som möjligt för att avsluta sin långa period av tillfälliga boenden. För människorna i Muong-byn ligger det största värdet av återbosättningsområdet inte bara i de nya husen utan också i deras säkerhet. Efter månader av rädsla för jordskred kan de nu känna sig tryggare inför oförutsägbara väderförändringar.
Sent på eftermiddagen i bosättningsområdet var Mr. Ha Van Thucs familj fortfarande flitigt upptagen med att slutföra de sista detaljerna på sitt nya hus på pålar. På gården låg de nykapade träplankorna prydligt staplade. På verandan ångade en kanna med nybryggt Tan Ma-te fortfarande. Medan han satt och tittade på huset närmade sig färdigställandet delade Mr. Thuc: "Det jag hoppas mest på är att kunna flytta in hela familjen och slå mig ner snart." Det är också den innerliga önskan från alla människor i Muong-byn efter nästan två år av att ha bott i tillfälliga härbärgen.
Allt eftersom de nya husen färdigställdes ett efter ett, uppstod ett nytt bostadsområde i återbosättningszonen. Med det kom människornas hopp om en fredligare framtid – en plats där de inte längre behövde hålla sig vakna genom kraftiga regn av rädsla för jordskred, där barn kunde växa upp i stabila hem och där resan till ett fredligt hem efter en naturkatastrof äntligen hade blivit verklighet.
Text och foton: Huu Dai
Källa: https://baothanhhoa.vn/an-cu-cho-nguoi-dan-ban-muong-292346.htm







