Ba Son: Den lokala marknadens kulturella skönhet.

Lokalbefolkningen säljer medicinalörter på Ba Son-marknaden.

I början av 2026 besökte vi Ba Son-marknaden. När vi gick runt kände vi den livliga atmosfären av köpare och säljare, fylld av skratt och samtal. Grupper av människor från etniska grupperna Tay, Nung och Dao från olika byar bar sina väskor till marknaden, handlade och pratade livligt. När vi promenerade genom marknaden såg vi många stånd som sålde främst lokala specialiteter och jordbruksprodukter såsom: örtrisvin, honung, medicinalörter, grönsaker och frukt… Dessutom fanns ett brett utbud av varor för dagliga behov såsom kläder, skor, hushållsartiklar, småskaliga produktionsverktyg, färska livsmedel och andra viktiga varor till salu.

Fru Ha Thi Tinh, från byn Ban Don i Ba Son-kommunen, berättade glatt: "Min familj har två sao (cirka 2 000 kvadratmeter) mark där vi odlar olika grönsaker och frukter. Tidigare var vi tvungna att ta våra produkter till marknaderna i Cao Loc- eller Loc Binh-kommunerna, som låg väldigt långt borta. Vi var tvungna att åka tidigt och var ständigt oroliga för att inte kunna sälja dem. Sedan marknaden etablerades mitt i kommunen behöver vi bönder bara ta med våra varor till marknaden, så finns det köpare. Vi kan sälja det vi odlar, och vi behöver inte längre transportera våra produkter långt bort som tidigare."

För många lokalbor, särskilt äldre, är Ba Son-marknaden inte bara en plats för att köpa och sälja varor, utan också en plats att umgås, träffas, besöka släktingar och diskutera arbete. Fru Duong Thi Lan (70 år), från byn Ban Vang i Ba Son kommun, uttryckte: ”Det har gått över 25 år sedan marknaden öppnade igen. Vi äldre är så glada; vi behöver inte längre resa 30 kilometer med motorcykel till staden. Förutom att shoppa kommer vi hit för att besöka gamla vänner, titta på kulturella föreställningar och känna oss mycket gladare.”

För att uppnå denna livliga atmosfär har de lokala myndigheterna enligt uppgift gjort stora ansträngningar för att återställa en kulturell tradition som hade brutits i 25 år. Med 3 miljarder VND från statsbudgeten har Ba Son-marknaden renoverats till en rymlig yta på nästan 3 000 m². Marknaden är planerad att hållas den 3:e, 8:e, 13:e, 18:e, 23:e och 28:e varje månmånad.

Herr Nguyen Van Thinh, biträdande sekreterare för partikommittén och ordförande för folkkommittén i Ba Son kommun, sa: Ba Son kommun grundades genom en sammanslagning av kommunerna Mau Son, Cao Lau och Xut Le (tidigare tillhörande Cao Loc-distriktet). Det är en av de åtta kommunerna i provinsen med särskilt svåra socioekonomiska förhållanden. Efter sammanslagningen har behovet av handel och förbindelser mellan områden blivit ännu mer brådskande. Den officiella öppnandet av Ba Son-marknaden är av stor betydelse, eftersom den skapar möjligheter till handel, stimulerar konsumtion och underlättar varuutbyte mellan människor. Den fungerar också som en bro mellan producenter, handlare, företag och konsumenter inom och utanför kommunen. Vi förväntar oss att marknaden ska bidra till ekonomisk utveckling och skapa förutsättningar för människor i regionen, särskilt i gränsområdet, att handla och bedriva verksamhet på ett bekvämt sätt, vilket ökar inkomsterna för varje hushåll.

Sedan marknaden återställdes har atmosfären blivit mycket mer levande. Människor tar med sig många jordbruksprodukter och lokala specialiteter till marknaden för att köpa, sälja och byta, vilket tillgodoser sina dagliga konsumtionsbehov. Marknaden är mer än bara en handelsplats, utan håller gradvis på att bli en plats för att mötas och koppla samman samhället i gränsregionen Ba Son.

För att locka människor både inom och utanför kommunen har kommunens folkkommitté organiserat kulturella och konstnärliga utbytesaktiviteter under de första sex marknadstillfällena sedan öppnandet (27 december 2025). Under den kommande tiden kommer kommunens folkkommitté att fortsätta fokusera på förvaltning, underhåll och reparation av marknadsinfrastruktur, såsom etablering av stånd, förbättring av toalett-, vatten- och dräneringssystem... för att bättre möta behoven hos människor som köper och säljer varor. Utöver detta kommer kommunen att stärka propaganda- och mobiliseringsinsatser för att uppmuntra människor, särskilt de som är verksamma inom jordbruk och småskaligt hantverk, att proaktivt föra sina produkter till marknaden för introduktion och konsumtion; och uppmuntra utvecklingen av distinkta lokala produkter...

Med regeringens uppmärksamhet och folkets enighet tror man att Ba Son-marknaden gradvis kommer att stabiliseras och spela sin roll som ett försörjningsstöd, ett kulturellt livsrum, bidra till att bevara marknadskulturens skönhet och främja den socioekonomiska utvecklingen i området.

Källa: https://baolangson.vn/ba-son-giu-gin-net-dep-van-hoa-cho-phien-5072635.html