Doktor Tran Thanh Trai har avlidit.

Enligt information från hans familj och läkare på barnsjukhus 1 fick Tuoi Tre Online veta att Dr. Tran Thanh Trai, en erkänd läkare inom Ho Chi Minh-stadens medicinska område, avled tidigt på morgonen den 31 maj.

Dr. Tran Thanh Trai var en läkare som bidrog med sin expertis till några av de första berömda operationerna: separationen av de siamesiska tvillingarna Song-Pha, Viet-Duc... - Foto: MINH HAO

Efter att ha levt i 88 år (född 1937), varav 60 år som läkare och nästan 50 år ägnade åt barnkirurgi, är Dr. Tran Thanh Trais namn oupplösligt kopplat till utvecklingen av stadens medicinska sektor: en läkare från den gamla regimen som stannade kvar i staden efter återföreningen, en av de första läkarna inom barnkirurgi och en läkare som bidrog med sin expertis till några av de första berömda operationerna: separationen av de siamesiska tvillingarna Song-Pha, Viet-Duc, etc.

Han var också representant för Ho Chi Minh-stadens intellektuella i den tionde nationalförsamlingens delegation och bidrog med många insiktsfulla åsikter.

Dr. Tran Thanh Trai har också många fina minnen från tidningen Tuoi Tre . Han erbjöd inte bara gärna råd och intervjuer närhelst han begärdes, utan deltog också i hela den kirurgiska kampanjen "För en ljusare framtid" som tidningen organiserade som en del av programmet "För en bättre morgondag" från 1996 till 1998.

Doktor Tran Thanh Trai under sitt deltagande i kampanjen "För en ljusare framtid" med tidningen Tuoi Tre 1997 - Foto: MINH HAO

Han reste med det kirurgiska teamet genom byarna i centrala höglandet och nordvästra Vietnam och utförde dussintals operationer varje dag, men glömde att äta, dricka, vila eller sova.

"Efter varje operation kommer ett barn inte längre att ha gomspalt, ett leende kommer att vara fylligare och ett liv kommer att vara ljusare. Så låt oss bara fortsätta lite längre...", sa läkaren när han hörde reportrar be honom att vila.

Doktor Tran Thanh Trai reste med sitt kirurgiska team genom byarna i Centrala höglandet och nordvästra Vietnam som en del av programmet "För en ljusare framtid" - Foto: MINH HAO

Under våra sista möten, även medan han låg i sin sjukhussäng, påminde Dr. Tran Thanh Trai oss fortfarande: ” Tidningen Tuoi Tre borde organisera fler program för att nå avlägsna områden; det finns fortfarande många människor som behöver vår hjälp. Om jag är frisk, så åker jag; om jag inte är det, så åker mina elever.”

Minnesstunden för läkaren hålls i hans hem: 734 National Highway 1A, Binh Hung Hoa-distriktet, Binh Tan-distriktet, Ho Chi Minh-staden.

PHAM VU

Källa: https://tuoitre.vn/bac-si-tran-thanh-trai-qua-doi-20250531160244526.htm