"Den mest smärtsamma och dyra läxan"

Sent på kvällen den 9 januari avslutades rättegången mot 38 åtalade i fallet som involverade Viet A Technology Joint Stock Company (Viet A Company) och ett antal ministerier och kommuner. Domarpanelen lät de åtalade få sitt sista ord innan de fortsatte med en lång överläggning och dom på eftermiddagen den 12 januari.

Före detta hälsominister Nguyen Thanh Long

"Det är så smärtsamt, det finns ingen ursäkt"

Inför vittnesbåset tackade den tidigare hälsoministern Nguyen Thanh Long de myndigheter, enheter och individer som lämnat in framställningar om att mildra hans straff.

Herr Long uttryckte ånger och sa att han var mycket ledsen och sårad över de misstag han hade begått. "Svaranden beklagar sin familj, släktingar, vänner, kollegor och vårdpersonal", sa den tidigare ministern.

Herr Nguyen Thanh Long föreslogs dömas till 20 års fängelse för att ha mottagit en muta på 2,25 miljoner USD från Vietnamkriget.

Svaranden hävdade också att händelsen var en mycket svår och mödosam period i sjukvårdsindustrins historia. Han och hans kollegor försökte alltid bekämpa epidemin och rädda människor.

"Det fanns aldrig ett ögonblick då svaranden hade en stund att vila. Han tänkte alltid på att upprätthålla hälso- och sjukvårdssystemet och rädda patienters liv", sa Long i hopp om att juryn skulle visa mildhet mot honom och de svarande som var hans underordnade.

Tidigare minister för vetenskap och teknik Chu Ngoc Anh

Nästa person var den tidigare vetenskaps- och teknologiministern Chu Ngoc Anh. Även denne åtalade uttryckte ånger och beklagelse, och bad generalsekreteraren , partiet, staten och folket om ursäkt för de misstag han hade begått.

Som tidigare chef för ministeriet för vetenskap och teknologi bad Ngoc Anh juryn att tillämpa en politik för mildare behandling så att de åtalade inom detta ministerium skulle få de lägsta straffen.

Själv kände den tidigare ministern sig "så smärtsam att det inte finns något rättfärdigande". Han sa att felaktigheter måste bestraffas, priset var 581 dagars plåga under häktet, och att det till och med kommer att hemsöka den åtalade tills han återvänder till samhället. Därför hoppas den tidigare ministern också bli bedömd som mildare.

"Den mest smärtsamma och dyra läxan"

Som en av tre tidigare medlemmar av centralkommittén som ställts inför rätta sa den tidigare partisekreteraren i Hai Duong-provinsen, Pham Xuan Thang, att han var "mycket ledsen och ångerfull" över att ha kastat bort 34 års hårt arbete. Han var djupt medveten om sina misstag genom att inte styra partiets och statens politik på rätt sätt.

Före detta partisekreterare i Hai Duong-provinsen, Pham Xuan Thang

I tron ​​att överträdelserna hade påverkat partiets, statens och Hai Duong-provinsens rykte tog Thang ansvar för sig själv och ansåg detta vara den mest smärtsamma och dyra läxan. Han hoppades också att juryn skulle visa mildhet mot de åtalade som var hans tidigare anställda i Hai Duong.

I sina sista ord skickade han ett budskap till lokala ledare att "oavsett omständigheterna, även i en nödsituation, måste ni följa lagen för att undvika att göra misstag." Han bad också den lagstiftande församlingen att ändra lagbestämmelser och skapa en rättslig korridor för att reagera när brådskande situationer uppstår, så att tjänstemän kan utföra sina tilldelade uppgifter väl.

SNABBVITT 20:00 8 januari: Föreslagen dom för 38 åtalade i Vietnam A-målet

En annan åtalad är Pham Cong Tac, tidigare biträdande minister för vetenskap och teknik. Tac sa att han var fullt medveten om sina misstag och tog fullt ansvar.

Enligt svaranden är forskningen kring testkit ett mycket speciellt ämne, som äger rum mot bakgrund av epidemin. Vid tidpunkten för implementeringen fanns det många brister i hanteringen av statens immateriella rättigheter.

Herr Tac sa att om projektet hade genomförts vid nuvarande tidpunkt hade överträdelsen kanske inte inträffat, eftersom nationalförsamlingen nyligen hade utfärdat den ändrade lagen om immaterialrätt.

Svaranden Phan Quoc Viet, generaldirektör för Viet A Company

Viet A:s generaldirektör: "Vänd fara till möjlighet"

I vittnesbåset erkände generaldirektören för Viet A Company Phan Quoc Viet sina felaktigheter och sa att det var han som ledde all verksamhet på företaget, de andra åtalade var bara anställda, kunde inte göra någonting och fick inga förmåner.

Därför tar den åtalade Viet fullt ansvar för att sänka straffet för företagets anställda; samtidigt hoppas han att juryn kommer att beakta hans egna bidrag och misstag vid domslutet.

Viet skickade särskilt ett meddelande till de åtalade som är anställda på Viet A Company att "vara i fred och lugna", och sa att "ingen vill sitta i fängelse, men om de måste hamna i fängelse, förvandla faran som ingen vill ha till en möjlighet som ingen har, att förbereda sig för framtiden så att de fortfarande kan bidra till samhället".

Källänk: https://thanhnien.vn/cuu-bi-thu-tinh-uy-hai-duong-pham-xuan-thang-bai-hoc-dau-xot-dat-gia-nhat-18524010920552746.htm