Bich Phuong minns musikern Tran Kiet Tuong.

(NLĐO) - Med anledning av 102-årsdagen av kompositören Tran Kiet Tuongs födelse, mindes sångaren Bich Phuong känslosamt de sånger som har sjungit med många generationer av vietnameser.

Kompositör Tran Kiet Tuong

För henne var kompositören Tran Kiet Tuong någon som göt in essensen av södra Vietnam i varje melodi och säkerställde att minnen från hans hemland alltid förblev närvarande i lyssnarnas hjärtan.

Söderns musikaliska berättare

Sångaren Bich Phuong sa: "Vissa musiker är ihågkomna för sin låtskrivarteknik, andra för mängden av sina verk. Men med musikern Tran Kiet Tuong är det som återstår efter ett sekel sedan hans födelse en mycket speciell känsla: han är ihågkommen som en historieberättare genom musik – som berättar om Södern med uppriktighet, berättar om landet med tro."

På tal om honom sa sångerskan Bich Phuong att hon alltid berördes av de unika känslorna i musiken av denna kompositör från Mekongdeltat – enkel men djup, innerlig men inte melankolisk. ”Det speciella med Tran Kiet Tuongs låtar är att även när de är skrivna under krigstid, långt hemifrån eller under separation, behåller hans musik fortfarande en glimt av optimism. Att lyssna på hans musik framkallar inte en känsla av förtvivlan. Varje melodi innehåller alltid tro, hans hemlands andedräkt, liksom Mekongflodens långsamma men djupa flöde”, delade sångaren.

Skriv med genuin känsla för att skapa kontakt med generationer.

När man ser tillbaka på kompositören Tran Kiet Tuongs musikaliska resa är det tydligt att nästan alla hans kompositioner härrörde från verkliga upplevelser och genuina känslor.

Från hans debutlåt "Joyful Meeting" till verk som har etsat sig fast i många generationers minnen, såsom "Den okände soldaten", "Broder Ba Hung", "Traditionell vietnamesisk klädsel" eller " Ho Chi Minh , det vackraste namnet", delar alla en gemensam källa: kärlek till hemlandet och tron ​​på mänskligheten.

Sångaren Bich Phuong menar att det är detta som ger Tran Kiet Tuongs musik dess bestående vitalitet.

Sångaren Bich Phuong

Att föra södra Vietnams anda till norr.

Sångerskan minns särskilt sonen till den bortgångne musikern Tran Kiet Tuong, Thanh Binh, en redaktör som arbetade på Vietnam Radio. Varje gång hon blir inbjuden att uppträda eller spela in hör hon honom berätta om perioden då musikern Tran Kiet Tuong flyttade till norra Vietnam efter 1954 – en historia hans far berättade för honom under sin livstid.

Långt hemifrån men inte långt från sina rötter, tog musikern med sig folksånger och melodier från södra Vietnam till sitt nya liv i norr. Från sin längtan hem skrev han sånger som var som en dialog med hans älskade söder.

Bilder av den traditionella vietnamesiska blusen, det rinnande vattnet och folksånger införlivas i sångerna, inte som personliga minnen utan som gemensamma minnen över generationer.

Det är det som gör hans musikaliska arv så unikt och oersättligt: ​​djupt rotat i nationell identitet men ändå nära vardagslivet.

People's Artist Minh Vương och sångaren Bích Phượng

Arvet ger fortfarande genklang i livet idag.

För sångaren Bich Phuong ligger det största värdet som Tran Kiet Tuong lämnade efter sig inte bara i kvantiteten av hans verk, utan också i hur han bevarade den nationella andan i musiken.

"Han visade att modern musik inte nödvändigtvis behöver överge folkmusiken. Tvärtom är det det traditionella arvet som gör att verken lever längre. Unga människor idag kan fortfarande känna den tydligt vietnamesiska skönheten i varje text när de lyssnar igen."

Förutom kompositioner tillägnade sitt hemland skrev musikern Tran Kiet Tuong även många sånger som speglar arbetslivet i norr, såsom "Min boskapshjord", "Den södra armen på norra jord" och "Rullstolen"...

Många byggarbetsplatser, gårdar och projekt i norr bar vid den tiden avtrycken av svett och hårda arbete från söderns söner, såsom det storskaliga bevattningsprojektet Bac Hung Hai, Lam Son-gården och reparationsprojektet för Ham Rong-bron…

"Jag sjunger ofta sången 'Anh Ba Hung', som han skrev 1950. Han skrev den om Mr. Hoa Hoa Hung, en befälhavare i Bac Lieu. Låten är baserad på melodin till folksången 'Con chim manh manh'. Jag saknar honom så mycket", sa sångaren Bich Phuong.

Källa: https://nld.com.vn/bich-phuong-nho-nhac-si-tran-kiet-tuong-196260525122207133.htm