Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Symbol för Vietnam-Kina-vänskapen

Det sjätte internationella cykelloppet "One Race, Two Countries" år 2025 – ett årligt sportevenemang – är inte bara mycket professionellt utan också en livfull symbol för vänskap och gränsöverskridande samarbete mellan Lao Cai-provinsen (Vietnam) och Honghe-prefekturen, Yunnan-provinsen (Kina).

Báo Lào CaiBáo Lào Cai16/11/2025

Förhöjd status med Red River Festival - Lao Cai 2025

Med sin betydligt större skala, särskilt när den integreras i Red River Festival - Lao Cai 2025-aktiviteterna, har det sjätte internationella cykelloppet "One Race, Two Countries" genererat stor dragningskraft, vilket bevisas av imponerande siffror.

Den 15 november hade över 200 vietnamesiska idrottare anmält sig för att delta, vilket bekräftar att detta är ett av de mest attraktiva och unika evenemangen i regionen, där passionerade cyklingar förbinder två länder och två kulturer.

Sedan sin första säsong 2017 har det internationella cykelloppet "One Race, Two Countries" snabbt etablerat sin egen unika position och sitt varumärke. År 2025 kommer turneringen att markera en speciell milstolpe då den blir en viktig höjdpunkt i Red River Festivals evenemangsserie.

bilda.jpg
bild.jpg
d.jpg
Det internationella cykelloppet "One Race, Two Countries" har gjort stort intryck och fått entusiastiskt stöd från folket i Vietnam och Kina. (Foto: Arkivmaterial)

Herr Dang Thanh Tung, biträdande direktör för Lao Cai Provincial Sports Training and Competition Center, betonade: "Turneringen har arrangerats av Lao Cai-provinsen i samarbete med Honghe-prefekturen (Kina) i fem säsonger. Ända sedan den första turneringen 2017 har den skapat stor sensation och fått entusiastiskt stöd från folket i Vietnam och Kina. I år är turneringen en del av Red River Festival - Lao Cai 2025, så dess betydelse har ökat avsevärt, inte bara som ett sportevenemang utan också som en bro för att främja kultur och turism, och stärka varaktiga vänskaper."

Enligt det vanliga rotationsarrangemanget kommer den sjätte säsongen 2025 att arrangeras i Röda floddeltat, med Lao Cai-provinsen i en samordnande roll. Förberedelserna har systematiskt pågått sedan början av året, vilket säkerställer nära samordning mellan relevanta enheter i båda länderna.

Lao Cai-provinsen har spridit information i stor utsträckning till provinser och städer över hela landet, vilket skapar optimala förutsättningar för idrottare att registrera sig och delta. Denna nära samordning säkerställer att logistiken, särskilt gränsöverskridande immigrations- och tullförfaranden för idrottare, går smidigt och säkert.

Vänskapshjul

Det internationella cykelloppet "One Race, Two Countries" kommer att äga rum under tre dagar (28-30 november 2025) i Lao Cai-provinsen (Vietnam) och Hekou County, Honghe prefektur (Kina). Tävlingen kommer att tillämpa de senaste reglerna och bestämmelserna utfärdade av Internationella cykelförbundet, vilket säkerställer professionalism och rättvisa. I år kommer loppet att fortsätta ha två kategorier: mountainbike och landsvägscykling.

Därför kommer terrängtävlingen att äga rum den 29 november i Hekou län. Idrottarna kommer att tävla i individuella och vänskapliga lagtävlingar (män och kvinnor) med en total distans på 24 km.

Landsvägscykelloppet, som hölls på morgonen den 30 november, innehöll en unik gränsöverskridande etapp. Den totala sträckan var 80 km, varav cirka 10 km i Kina och 70 km i Vietnam. Loppet startade från Bac Son Ethnic Square i Ha Khau-distriktet, passerade genom Lao Cai International Border Gate och slutade vid Bac Son Administrative Square.

Idrottarna delades in i åldersgrupper: 16–35, 36–49 och 50–65 för män, och 16–39 och 40–65 för kvinnor, för att säkerställa en balans mellan fysisk kondition och tävlingsförmåga.

Turneringens dragningskraft kommer också från idrottarnas egna beslutsamhet och passion. Även om det fortfarande är mer än tio dagar kvar till den officiella tävlingen är idrottarnas träning och förberedelser otroligt livliga.

a1-2-781.jpg
a1-1.jpg
Idrottarna tränar aktivt inför det sjätte internationella cykelloppet "One Race, Two Countries" år 2025.

Idrottaren Giang Thi Chi från Lao Cai Provincial Sports Training and Competition Center berättade: "Jag vaknar klockan 5 varje morgon för att träna min fysiska kondition. På eftermiddagen springer jag 60–70 km långdistanslöpning. Ett sådant krävande träningsschema kräver enorm uthållighet. Förutom professionell träning försöker jag också upprätthålla min hälsa för att ha bästa möjliga fysiska kondition för att delta i tävlingen, med sikte på högsta möjliga prestation för att bevisa mina förmågor."

Förutom unga idrottare samlar turneringen även människor som delar en passion för cykling, oavsett ålder.

Herr Pham Van Quang, 62 år gammal, bosatt i Lao Cai-distriktet, är ett levande vittnesbörd om den tidlösa sportsmannaandan.

Herr Quang delade: ”Jag cyklar av passion. Årets internationella cykellopp, 'One Race, Two Countries', är ett evenemang kopplat till Red River Festival - Lao Cai 2025, så jag är ännu mer exalterad. Varje dag cyklar jag i 30–40 minuter varje morgon och eftermiddag för att förbättra min teknik och fysiska kondition, fast besluten att tävla i hela loppet och uppnå en hög placering. Detta är inte bara en tävling, utan också ett tillfälle att umgås och träffa andra entusiaster från båda länderna.”

a1-5.jpg
a1-6.jpg
Herr Pham Van Quang bredvid sin cykel, värd över 100 miljoner VND.

Loppets största värde ligger inte bara i de tävlingsinriktade prestationerna, utan också i dess förmåga att bidra till att stärka ett omfattande samarbete och vänskap mellan Lao Cai-provinsen (Vietnam) och Honghe-prefekturen i Yunnan-provinsen (Kina). Loppet fungerar som en bro för att stärka solidariteten och kulturutbytet mellan folket i de två länderna, samtidigt som det aktivt främjar bilden av Lao Cai som ett vänligt och gästfritt turistmål .

Genom detta evenemang har Lao Cai möjlighet att stärka sina insatser för turismfrämjande och marknadsföring, och främja den lokala socioekonomiska utvecklingen. Samtidigt bidrar turneringen också till att starkt uppmuntra idrotts- och fysisk träningsrörelsen i provinsen, särskilt utvecklingen av cykling.

f2.jpg
f1.jpg
Herr Pham Van Quang är fast besluten att nå en hög placering i det sjätte internationella cykelloppet "One Race, Two Countries" år 2025.

Med noggranna förberedelser, starkt samarbete och entusiastiskt deltagande från hundratals idrottare lovar det sjätte internationella cykelloppet "One Race, Two Countries" år 2025 att bli en stor succé och lämna ett bestående intryck på idrottare och besökare från hela världen.

Källa: https://baolaocai.vn/bieu-tuong-huu-nghi-viet-trung-post886908.html


Kommentar (0)

Lämna en kommentar för att dela dina känslor!

I samma ämne

I samma kategori

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Aktuella frågor

Politiskt system

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
A80-årsjubileum

A80-årsjubileum

Associera

Associera

Con Dao-ön

Con Dao-ön