Brunei och ideologin om den "malaysiska islamiska monarkin"

Ideologin om den "malaysiska islamiska monarkin" spelar en viktig roll i bildandet, utvecklingen och bekräftelsen av Brunei Darussalams ställning.

Sultan Omar Ali Saifuddin-moskén i Bandar Seri Begawan, Bruneis huvudstad. (Källa: Bernard Spragg/Flickr)

Sedan Brunei Darussalam (Brunei) blev självständigt (1984) har landet framgångsrikt upprätthållit politisk stabilitet och etablerat sin position, roll och sitt inflytande på den internationella arenan som en pålitlig partner till andra länder. En viktig faktor som bidrar till denna framgång är att Bruneis regering har främjat och populariserat ideologin om "malaysisk islamisk monarki" i den nationella filosofin.

I självständighetsförklaringen den 1 januari 1984 bekräftade Sultan Haji Hassanal Bolkiah ideologin om "Malay Islamic Monarchy" (Melayu Islam Beraja, MIB) som Bruneis nationella filosofi.

Elementet "malay" representerar det bruneianska folkets ursprung, ras, språk och kultur. I slutet av 2021 var Bruneis befolkning 440 715 personer, varav 75,7 % var bruneianska medborgare, resten var permanenta invånare och korttidsinvånare. Malajer stod för 67,4 %, resten var kineser och några andra etniska grupper. Det officiella språket i Brunei är malajiska.

Samtidigt bekräftar "islam" -elementet att Brunei är ett islamiskt land. Bruneis konstitution föreskriver att "islam" är Bruneis statsreligion, den sunnitiska traditionen, den shafeitiska skolan. För Brunei är islam inte bara en religion, utan har blivit en ideologi som formar uppföranderegler, etiska normer och lagar.

Slutligen representerar elementet ”monarki” Brunei som en absolut monarki. Följaktligen har kungen den högsta makten i lagstiftande, verkställande och religiösa frågor. MIB-ideologin har ett djupt inflytande på Bruneis politiska, ekonomiska , sociokulturella och utrikesrelationer.

Omfattande påverkan

När det gäller organisation och ledning av statsapparaten är kungen statschef, med högsta makt i religiösa, politiska, lagstiftande och verkställande frågor. Kungen har full befogenhet att utse och avskeda ministrar och kabinettsmedlemmar. Den nuvarande kungen av Brunei är Sultan Hassanal Bolkiah ibni Omar Ali Saifuddien III, som har regerat sedan 1967.

Kronprinsen innehar för närvarande befattningen som seniorminister i premiärministerns kansli. Medlemmar av kungafamiljen innehar också viktiga kabinettsposter. Kungen har obegränsad makt att utfärda dekret under ett nationellt undantagstillstånd. Dessa dekret kan bryta mot konstitutionen och gällande lagar.

MIB-värderingar är införlivade i nationell politik, lagar och utbildning. Ministeriet för religiösa frågor och utbildningsministeriet ansvarar för att främja och undervisa om MIB:s etiska värderingar. Departementet för traditioner och praxis, departementet för språk och litteratur under premiärministerns kansli har tilldelats funktionerna och uppgifterna att implementera MIB:s värderingar. Samtidigt har finans- och handelsministeriet, hälsoministeriet och ministeriet för primära resurser förvaltningsorgan som licensierar halalmat, licensierar kommersiella tjänster och finansinstitut enligt islamiska standarder. Riksåklagaren ansvarar för att implementera islamisk lag och rättsväsende.

Ekonomiskt sett har Brunei en liten ekonomi, med en bruttonationalinkomst på cirka 39 miljarder USD år 2022. Tack vare stora oljeintäkter, som står för över 60 % av den årliga BNP, och en liten befolkning är inkomsten per capita i Brunei alltid hög, över 30 000 USD/år.

Denna oljeresurs förväntas dock gradvis ta slut mellan 2030 och 2050. I det sammanhanget gör Brunei ansträngningar för att diversifiera sin ekonomi och minska sitt beroende av olja och gas enligt Vision 2035-uttalandet från 2008.

Landet har specifikt identifierat industrin för tillverkning av halalprodukter och tjänster som en nyckelsektor för att främja ekonomisk diversifiering. För närvarande uppfyller Bruneis halalmat standarderna för de mest krävande muslimska marknaderna i Mellanöstern. År 2019 rankades Brunei som åttonde i den globala islamiska rankingen för halalexport och industriell utveckling.

För närvarande gör Brunei ansträngningar för att främja samarbete inom ramen för East ASEAN Regional Development, inklusive Brunei, Indonesien, Malaysia och Filippinerna (BIMP-EAGA), i syfte att bli ett regionalt centrum för leverans, produktion och konsumtion av halalprodukter och -tjänster.

För Brunei är islam inte bara en religion, utan har blivit en ideologi som formar uppförandekoder, etiska normer och lagar.

När det gäller utrikesfrågor , baserat på MIB-ideologin, genomför Brunei en öppen utrikespolitik som balanserar relationerna med större länder för att främja nationella intressen i enlighet med situationen och rollen i regionen och världen.

Brunei upprätthåller goda relationer med sina grannar, medlemmar i Sydostasiatiska nationers sammanslutning (ASEAN), och upprätthåller särskilda traditionella relationer med Malaysia och Singapore. Dessutom upprätthåller landet vänskapliga relationer med västvärlden (Storbritannien, USA, Australien), särskilt med Storbritannien för att säkerställa nationell säkerhet och försvarsintressen.

Å andra sidan värdesätter Bandar Seri Begawan sin relation med Peking för ekonomiska fördelar: Kina är för närvarande den största investeraren i Brunei med många infrastrukturprojekt inom ramen för Belt and Road-initiativet.

Dessutom fokuserar Brunei alltid på att upprätthålla goda relationer och stärka det ekonomiska samarbetet med länder i Mellanöstern, Organisationen för islamiskt samarbete (OIC) som Saudiarabien, Förenade Arabemiraten (UAE), Kuwait, Qatar, Oman och Iran. Detta land stöder även muslimer i konfliktområden som palestinierna i Mellanöstern eller rohingyaerna i Myanmarfrågan.

På den multilaterala fronten är Brunei medlem i många viktiga regionala och internationella organisationer och ramverk såsom FN, OIC, Non-Aligned Movement (NAM), Världshandelsorganisationen (WTO), Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) och Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP).

Kulturellt sett smälter islamiska värderingar samman med malaysiska kulturella värderingar, och slår rot i alla samhällsklassers liv och bildar gemensamma beteendenormer för bruneianer, såsom: Awar galat (ödmjukhet), Menuakan yang tua (respekt för äldre), Menghormati ibu bapa (respekt för föräldrar), Mentaari raja (lojalitet mot kungen), Menjunjung adat (respekt och fortsättning av traditioner), Identiti kebruneian (bevara Bruneis identitet).

Regeringen har vidtagit ett antal åtgärder för att begränsa spridningen av andra religioner i Brunei för att säkerställa islams roll, avskräcka människor från att lära sig andra trosuppfattningar och förbjuda konvertering. Landet har gjort MIB till ett obligatoriskt ämne i grundskolor och gymnasieskolor och övervakar noggrant pressen, media och relaterade offentliga aktiviteter.

Stor öppen potential för samarbete

Vietnam kan utnyttja och tillämpa värdena i MIB-ideologin för att ytterligare fördjupa de bilaterala relationerna med Brunei.

Vietnam och Brunei upprättade officiellt diplomatiska förbindelser 1992 och uppgraderade dem till ett omfattande partnerskap 2019. Under de senaste 30 åren har förhållandet mellan de två länderna genomgått många viktiga utvecklingar i alla avseenden.

Vietnam och Brunei har en samarbetsmekanism som kallas den gemensamma kommittén för bilateralt samarbete (JCBC), under ledning av utrikesministern, för att granska och inrikta utvecklingen av bilaterala relationer och diskutera regionala och internationella frågor av gemensamt intresse.

År 2022 höll JCBC sitt andra möte i samband med 30-årsdagen av de bilaterala relationerna. De två sidorna undertecknade handlingsplanen för att genomföra det omfattande partnerskapet mellan Vietnam och Brunei för perioden 2023-2027 under premiärminister Pham Minh Chinhs officiella besök i Brunei (februari 2023).

Genom åren har relativt frekventa utbyten av delegationer på hög nivå fört Vietnam och Brunei närmare varandra, stärkt det politiska förtroendet, främjat samarbete och upprätthållit ömsesidigt stöd i regionala och internationella forum och organisationer.

Bruneis sultan Hassanal Bolkiah och premiärminister Pham Minh Chinh i Bandar Seri Begawan i februari 2023. (Foto: Duong Giang)

Ekonomiskt och handelsmässigt samarbete är en av de viktigaste pelarna i den bilaterala relationen mellan Vietnam och Brunei. Under 2020–2021 orsakade effekterna av covid-19-pandemin i båda länderna att denna pelare inte genomfördes effektivt. Inför 2022 har handeln mellan de två länderna återhämtat sig kraftigt. Mer specifikt nådde omsättningen i båda länderna 726 miljoner USD, vilket översteg det satta målet med 134 % före tidsfristen 2025.

Trots den kraftiga ökningen står den bilaterala handelsomsättningen fortfarande inte i proportion till de två ländernas potential. Vietnam har fortfarande ett handelsunderskott på mer än 90 % av den totala handelsomsättningen. För närvarande har vietnamesiska företag inte många investeringar och affärsprojekt i Brunei. I framtiden måste de två länderna sätta nya handelsomsättningsmål och sträva efter att justera handelsbalansen för att bli mer balanserad.

För närvarande arbetar Bruneis regering med att diversifiera ekonomin, öka kapaciteten hos den privata ekonomiska sektorn och förbättra infrastrukturen i enlighet med Vision 2035. Detta är en gyllene möjlighet och tid för Vietnam att främja handel och investeringar, och att involvera företag i denna process genom samarbete och joint ventures med Bruneis partners, särskilt inom energi-, kemi- och halallivsmedelsindustrin. Brunei kan vara en port för Vietnam att delta djupare i leveranskedjan av halalvaror och -tjänster till tredje muslimska marknader.

När det gäller utbyten mellan människor ägde kulturutbytesaktiviteterna mellan de två länderna rum på ett rikt och livfullt sätt med många kulturella, konstnärliga och kulinariska utställningar och mässor. Särskilt studentutbytessamarbetet mellan Bruneis nationella universitet och FPT-universitetet i Da Nang var framträdande.

Dessutom spelar en ökad förståelse för islamisk kultur i Vietnam en viktig roll i arbetet med att knyta samman människorna i de två länderna, vilket bidrar till att främja vietnamesisk kultur. Samtidigt kommer det att hjälpa vietnamesiska företag att lättare penetrera Bruneis marknad och den muslimska marknaden med mer än 1,9 miljarder människor, vilket främjar Vietnams halalindustri och därigenom ytterligare stärker det omfattande partnerskapet mellan de två sydostasiatiska länderna.

(*) Doktorand vid Bruneis universitet.

(**) Tredje sekreterare, Vietnams ambassad i Brunei Darussalam.

Källa: https://baoquocte.vn/brunei-va-he-tu-tuong-quan-chu-hoi-giao-malay-237574.html