![]() |
| Företag får stöd för kapacitetsuppbyggande utbildning. |
Press att minska intäkterna
År 2026 satte stadens folkfullmäktige ett intäktsmål på 16 000 miljarder VND. Trots en gynnsam start på första kvartalet med intäkter som översteg 4 000 miljarder VND, vilket motsvarar över 25 % av målet och ökar med 14 % jämfört med samma period förra året, började takten i intäktsuppbörden avta under de följande månaderna. I slutet av maj hade staden samlat in över 6 500 miljarder VND, vilket motsvarar cirka 40 % av årsplanen, men tillväxttakten hade minskat till mindre än 4 % jämfört med samma period förra året.
Enligt finansdepartementet beror denna avmattning delvis på den negativa inverkan av den globala situationen och politiska konflikter som påverkar leveranskedjor och företagens exportverksamhet. Stigande bränsle- och energipriser påverkar direkt produktionskostnaderna för viktiga exportföretag som textilier, garn och fisk och skaldjur, vilket minskar deras förmåga att bidra till budgeten. Många nyligen genomförda strategier som stöder företag och hushåll har också påverkat intäkterna avsevärt.
Enligt stadsskattekontorets bedömning förväntas förordningen som sänker miljöskyddsskatt, mervärdesskatt och särskild konsumtionsskatt på bensin och flygbränsle till 0 %, med verkan från 16 april 2026 till 30 juni 2026, minska intäkterna med cirka 50 miljarder VND under policyns genomförandeperiod. Policyn att undanta och minska markanvändningsavgifter kommer att minska intäkterna med cirka 500 miljarder VND, en betydande minskning som direkt kommer att påverka prognosen för markanvändningsavgiftsintäkterna för 2026.
Implementeringen av regeringsdekret nr 141/2026/ND-CP daterat 29 april 2026, "Ändring och komplettering av ett antal artiklar i dekret nr 68/2026/ND-CP som reglerar skattepolicyer för företagshushåll och enskilda företag, och dekret nr 320/2025/ND-CP som specificerar ett antal artiklar och åtgärder för att organisera och vägleda genomförandet av bolagsskattelagen", kommer också att minska intäkterna med cirka 30 miljarder VND år 2026. Denna policy minskar avsevärt antalet företagshushåll som är skattepliktiga i området, och de beräknade intäkterna förväntas därför fortsätta att minska. Den ändrade lagen om personlig inkomstskatt från 2025, som träder i kraft den 1 juli 2026, kommer också att påverka intäkterna från och med tredje kvartalet 2026.
Fastighetsmarknaden står inför svårigheter relaterade till likviditet, tillgång till kredit och juridiska hinder, vilket gör att intäkterna från markanvändningsavgifter inte når förväntningarna. För närvarande har de ackumulerade intäkterna från markanvändningsavgifter i området fram till maj endast nått nästan 1 000 miljarder VND, vilket motsvarar 24 % av det prognostiserade beloppet. Detta är en utmaning, eftersom intäkterna från markanvändningsavgifter fortfarande står för en betydande andel av de totala intäkterna.
Vårda intäktsströmmar
I strukturen av budgetintäktskällor spelar inhemska inkomster en central roll och står för över 90 % av den totala beräknade budgeten, motsvarande cirka 14 500 miljarder VND av totalt 16 000 miljarder VND. Vid slutet av första kvartalet nådde de inhemska inkomsterna nästan 3 550 miljarder VND, motsvarande 24,5 % av den beräknade budgeten och en ökning med nästan 10 % jämfört med samma period förra året. Men i slutet av maj började den totala tillväxttakten avta och uppskattas till cirka 6 000 miljarder VND, över 40 % av den beräknade budgeten och endast en ökning med över 4 % jämfört med samma period förra året.
Intäkter från import- och exportverksamhet bidrog avsevärt till de totala framstegen i intäktsuppbörden, med ackumulerade intäkter som nådde över 630 miljarder VND i slutet av maj, motsvarande 44 % av det beräknade målet, en ökning med över 15 % jämfört med samma period förra året. Intäkterna från bistånd och mobiliserade bidrag uppgick till cirka 10 miljarder VND, motsvarande 36 % av det beräknade målet. Vid ett möte där man diskuterade lösningar för att effektivt genomföra statens budgetuppgifter för intäkter och utgifter under 2026 begärde vice ordförande för Hanois folkkommitté, Ha Van Tuan, att varje departement, sektor och lokalitet skulle hållas ansvarig för intäktsuppbörden.
Myndigheter, myndigheter och kommuner måste stärka samordningen med skattemyndigheterna i förvaltningen av sina områden och inkomstkällor; snabbt upptäcka och hantera skatteundandragande och skattebedrägerier samt bekämpa inkomstförluster för statsbudgeten; främja intäktsförvaltning för e-handel, digitala plattformsföretag och andra områden med potentiella skatterisker; reformera administrativa förfaranden, stödja och lösa svårigheter för företag och hushåll, samt bidra till att vårda och utveckla inkomstkällor. Finans- och skattesektorerna bör stärka förvaltningen av hållbara inkomstkällor såsom: intäkter från utländska direktinvesteringar, icke-statliga företag, entréavgifter till historiska platser, personlig inkomstskatt, import- och exportskatter, logistik, turism , e-handel, digitala plattformsföretag och hushållsföretag.
Doan Vi Tuyen, chef för stadens skatteavdelning, bekräftade: Stadens skatteavdelning har aktivt genomfört interna uppgifter, noggrant övervakat framstegen i skatteuppbörden inom varje område och skattekategori; stärkt analys, prognoser och riskidentifiering; byggt flexibla operativa scenarier; utnyttjat potentiella intäktskällor; och minimerat intäktsunderskott. Skattesektorn genomför kraftfullt stödverksamhet med en skattebetalarcentrerad strategi; organiserar effektivt intensiva propagandakampanjer, särskilt för hushåll och enskilda företag; genomför programmet "Accompanying Business Households"; och övervakar noggrant övergångsprocessen efter avskaffandet av engångsskatt. Samtidigt genomför den beslutsamt åtgärder för skuldindrivning och verkställighet; kontrollerar strikt uppkomsten av nya skulder ... fast besluten att framgångsrikt uppnå skatteuppbördsmålet för 2026.
Källa: https://huengaynay.vn/kinh-te/bu-khoang-trong-thu-ngan-sach-166431.html









