Buu Huong-templet, en plats som bevarar arvet efter hjältar från Lang Linh-landet.

Buu Huong-pagoden är ett minnesmärke över befälhavaren Tran Van Thanh och Gia Nghi-milisen – de som ledde det heroiska Bay Thua-upproret under den tidiga franska invasionen av Vietnam. Platsen ligger i Thanh My Tay-kommunen i An Giang-provinsen och är även känd som Nha Lang-pagoden, Duc Co Quan-residenset eller Tran Van Thanh-helgedomen. Den erkändes som en nationell historisk och kulturell relik av kulturministeriet 1986.

Tran Van Thanh föddes i byn Binh Thanh Dong (nu Binh Thanh Dong kommun, An Giang -provinsen). Han gick med i armén under kejsar Tu Ducs regeringstid, utförde många förtjänstfulla gärningar och befordrades till överbefälhavare.

Tran Van Thanh var också en äldre lärjunge till buddhistmästaren Tay An (Doan Minh Huyen), grundaren av religionen Buu Son Ky Huong. Från 1851 återtog han och anhängarna av Buu Son Ky Huong mark i Lang Linh - Bay Thua-området (Thanh My Tay kommun och omgivande områden) och etablerade Buu Huong-gårdar där anhängarna både odlade mark och utövade sin tro.

Monument till befälhavare Tran Van Thanh.

År 1867, när Frankrike invaderade de tre sydvästra provinserna i Cochinchina, organiserade Tran Van Thanh Gia Nghi-milisen och etablerade en långvarig motståndsbas i skogsområdena Lang Linh och Bay Thua (sydväst om kommunerna Thanh My Tay, Chau Phu och Binh My). År 1868 deltog han i att stödja Nguyen Trung Trucs uppror och etablerade en försvarslinje för att förhindra franska krigsfartyg från att motanfalla efter att Kien Giang-utposten förstördes.

Med mod attackerade och förstörde upprorsmännen under sju år (1867-1873) många fiendens fort och utposter, vilket tillfogade fiendens styrkor stora förluster. Enligt franska rapporter uppgick Tran Van Thanhs upprorsmän till cirka 1 200 personer år 1870. I mitten av mars 1873 inledde fransmännen en större attack mot basen. På grund av skillnaderna i styrkeförhållanden slogs upproret slutligen ner.

Senare var herr Tran Van Nhu (Tran Van Thanhs äldste son) tvungen att vandra till många platser för att undvika fransmännens förföljelse. Efter mer än 20 år återvände han för att bo i Buu Huongs risfältläger. År 1897 byggde fru Nguyen Thi Thanh (Tran Van Thanhs fru) och herr Tran Van Nhu Buu Huong-templet, som lokalbefolkningen kallade Nha Lang-templet. Detta fungerade både som en religiös institution för Buu Son Ky Huong-sekten och ett minnesmärke över befälhavare Tran Van Thanh och Gia Nghi-milisen.

De franska myndigheterna upptäckte dock och uttryckte oro över möjligheten av ett återuppvaknande av den regeringskritiska rörelsen. Den 21 och 22 februari 1913 (månkalendern) organiserade Tran Van Nhu och folket en ceremoni för att fira 40-årsdagen av förtrycket av befälhavare Tran Van Thanh och Gia Nghi-milisen. De franska trupperna omringade templet, arresterade över 80 personer och brände ner det.

År 1938 mobiliserade herr Nguyen Van Tinh, en lärjunge till herr Tran Van Nhu, folket för att återuppbygga templet på dess gamla grund, med tegeltak och tegelväggar. År 1947 attackerade revolutionära styrkor från Buu Huong-templet den franska utposten Long Chau, som låg cirka 200 meter bort. Som vedergällning brände fransmännen ner templet igen 1948. År 1952 återuppbyggde folket gemensamt Buu Huong-templet för tredje gången, i större och mer gedigen skala, och det står kvar än idag.

Buu Huong-templet.

Idag ligger Buu Huong-pagoden i en rymlig anläggning omgiven av många frodiga gamla träd. Strukturen har den traditionella arkitekturen hos sydvietnamesiska tempel och helgedomar, med en "tredelad" form, ett flerskiktat tak, ett tvåskiktat tak täckt med stora och små tegelpannor, pelare gjorda av Cam Xe-trä och betong, tegelväggar och ett kaklat golv.

Framför den stora salen står den buddhistiska mästaren Tay Ans (Doan Minh Huyens) altare, bakom altaret för herr och fru Tran Van Thanh samt Nguyen Thi Thanh, omgivet av altaren för herr Tran Van Nhu, herr Tran Van Chai (Tran Van Thanhs fjärde son som begick självmord efter att ha tillfångatagits av fienden) och andra förfäder som bidrog till upproret, samt anhängare till Buu Son Ky Huong som offrade sina liv för landet... I allmänhet är altarna, de horisontella plaketterna och kupletterna utsökt snidade och förgyllda.

När det gäller festivaler håller området varje år en minnesceremoni för kommendör Tran Van Thanh och Gia Nghi-milisen den 20, 21 och 22 februari (populärt känd som "Den vördnadsvärde befälhavarens festival"), och en minnesceremoni för hans fru, kommendör Nguyen Thi Thanh, den 5 maj (månkalendern). Bland dessa är "Den vördnadsvärde befälhavarens festival" den största festivalen i det tidigare Chau Phu-distriktet och lockar tiotusentals pilgrimer. Festivalens innehåll blir alltmer mångsidigt, både med tanke på historien och med att hylla kommendör Tran Van Thanhs och Gia Nghi-milisens bidrag, och med många unika kulturella och sportliga aktiviteter som organiseras för att möta folkets andliga behov.

Man kan bekräfta att Buu Huong-pagoden är en heroisk symbol i historien om att bygga och försvara An Giangs land. Den är inte bara nära förknippad med processen att återta mark och etablera byar i denna nya region, utan fungerar också som ett bevis på det ärorika upproret mot fransmännen. Idag fortsätter generationer av An Giang-folk att bevara och sprida de enastående värdena på denna historiska plats i synnerhet och den okuvliga traditionen hos Gia Nghi-milisen i allmänhet.

XIXIAN

Källa: https://baoangiang.com.vn/buu-huong-tu-noi-luu-dau-anh-hung-dat-lang-linh-a480694.html