Le VH6 klättrar uppför en brant sluttning.
I början av juni inledde Ma Cang Dinhs familjs päronodling i bostadsområdet Say San 1, Tan Phong-distriktet, Lai Chau- provinsen, sin skördesäsong.
Mitt bland de frodigt gröna kullarna står fler än 100 VH6-päronträd lastade med frukt. Under trädkronorna som täcker sluttningarna är grupper av människor upptagna med att skörda, sortera och packa frukten i lådor för leverans till handlare. De fylliga, runda päronen med sina gröngula skal fyller plastkorgarna som är placerade längs ingången.
Herr Ma Cang Dinh planerar att utöka sin päronodling med ytterligare 1 hektar inom en snar framtid. Foto: Duc Binh.
För nästan 10 år sedan användes detta område på nästan 3 900 kvadratmeter huvudsakligen för odling av majs och kassava. Marken sluttade, avkastningen var låg och den årliga inkomsten mager. År 2017 fick Dinhs familj päronplantor från Lai Chau-provinsens utvecklingsprogram för tempererade fruktträd. Vid den tiden var många i området tveksamma eftersom päron var en ny gröda som krävde många års skötsel innan den gav skörd.
"Jag trodde att om vi inte djärvt bytte, skulle vi fortfarande vara fast med att odla majs och kassava. Med statligt stöd för att tillhandahålla frön bestämde sig min familj för att försöka plantera dem", mindes Dinh.
I början var hans familj tvungen att lära sig allt från att gräva hål och gödsla till att beskära träden, allt under ledning av teknisk personal. Många gånger, när päronträden drabbades av skadedjur eller sjukdomar eller växte långsamt, sökte han råd från jordbruksrådgivare.
Enligt herr Dinh är päronträd inte alltför svåra att ta hand om, men kräver att odlarna noggrant övervakar varje tillväxtstadium. Januari och februari är månaderna för beskärning och formning av trädkronan. Efter att träden har burit frukt runt april beskärs små eller ojämnt utvecklade frukter ytterligare för att koncentrera näringsämnen på huvudfrukten. Det huvudsakliga gödningsmedlet är välruttnad gödsel. Före skörden tillsätter familjen kalium och fosfor för att förbättra fruktkvaliteten.
Pärongrenarna är fulla av frukt. Foto: Bao Thang.
Efter tre års skötsel började päronodlingen ge sin första skörd år 2020. Inledningsvis producerade varje träd drygt 10 kg, men avkastningen ökade med tiden och når idag över 30 kg per träd. År 2025 förväntas varje träd generera en genomsnittlig inkomst på cirka 1 miljon VND, med försäljningspriser från 25 000 till 30 000 VND per kg.
"Att se träden fyllda med frukt ger mig mer motivation att ta hand om dem. Jämfört med att odla majs och kassava tidigare är den ekonomiska effektiviteten från päronträd mycket högre", sa Dinh entusiastiskt.
Inte bara Mr. Dinhs familj, utan även många hushåll i det tidigare Say San-området har djärvt omvandlat sin oproduktiva jordbruksmark till päronodling. För närvarande har hela den tidigare Nung Nang-kommunen (nu en del av Tan Phong-distriktet) bildat en koncentrerad päronodling på cirka 64 hektar.
VietGAP Päronodlingskooperativ
Päronsorten VH6 introducerades för provodling i Lai Chau år 2012 genom modeller som stöddes av det tidigare Lai Chau Provincial Agricultural Extension Center. Ursprungligen var arealen endast cirka 2,2 hektar, och resultaten visade att denna gröda var lämplig för klimatet och jordmånsförhållandena i höglandet.
Modellen för ekologisk päronodling och -skötsel i Tan Phong-distriktet. Foto: Duc Binh.
Fördelarna med päronsorten VH6 är dess kraftiga tillväxt, enkla skötsel och en grundläggande utvecklingsperiod på cirka 4–5 år. Frukten mognar tidigt i slutet av juni, har en söt och uppfriskande smak med liten strävhet och är väl mottagen av marknaden.
Tack vare den höga ekonomiska effektiviteten har arealen för päronodling kontinuerligt expanderat. Många hushåll har proaktivt köpt ytterligare plantor för att utveckla produktionen. I byn Giang Ma (Ta Leng kommun, Lai Chau-provinsen) frodas även päronträden. För närvarande finns det mer än 116 hektar tempererade fruktträd i området, varav cirka 96 hektar redan producerar frukt, med en uppskattad avkastning på 780 ton per år.
Enligt Nguyen Van Bien, chef för Lai Chau Provincial Agricultural Extension and Technology Center, fick de deltagande hushållen 100 % stöd för plantor i den inledande fasen av implementeringen. Beroende på programmet fick personerna också stöd på mellan 50 % och 100 % av gödningskostnaderna under det första året och fortsatte att få delvis stöd under de följande åren.
Lai Chau-provinsen har också utfärdat många policyer för att främja utvecklingen av kommersiellt jordbruk, såsom resolution nr 13/2019/NQ-HĐND om att uppmuntra kopplingar mellan jordbruksproduktion och konsumtion; och resolution nr 07 om utveckling av koncentrerat kommersiellt jordbruk under perioden 2021-2025. Genom dessa policyer får människor stöd i form av utsäde, förnödenheter, teknisk utbildning och etablering av koncentrerade produktionsmodeller.
Tjänstemän från Tan Phong Ward Farmers' Association inspekterar en päronodling. Foto: Bao Thang.
"Det viktigaste är att hjälpa människor att ändra sina jordbruksmetoder. När de bemästrar odlingsteknikerna ger träden en stabilare produktivitet, fruktkvaliteten blir bättre och det ekonomiska värdet ökar", sa Bien.
I takt med att odlingsarealen utökats har orterna under senare år börjat fokusera på att förbättra produktkvaliteten. I maj 2024 etablerades päronodlingskooperativet Nung Nang VietGAP (Tan Phong-distriktet). I början av 2025 fortsatte implementationen av modellen för att ta hand om päronträd enligt VietGAP-standarder med deltagande av 8 hushåll på en yta på 2,5 hektar.
Hushållen vägleddes i tekniker för balanserad gödsling, beskärning, gallring av frukt, produktionsdagbokföring och tillämpning av säkra åtgärder för skadedjurs- och sjukdomsbekämpning. Efter 6 månaders implementering av modellen växte många päronodlingar bra, med tjockare, grönare blad och en högre fruktsättning. Enligt bedömningar från specialiserade myndigheter nådde den genomsnittliga avkastningen cirka 30 kg/träd. Den vanliga fruktvikten varierade från 180-250 g, varav cirka 10 % av frukterna översteg 300 g. Fruktkvaliteten var mer enhetlig, utseendet var mer attraktivt och den hade god konkurrenskraft på marknaden.
Päronodlingar täcker sluttningarna i bostadsområdet Say San. Foto: Duc Binh.
Förutom att förbättra päronkvaliteten utvecklar Tan Phong-distriktet också gradvis upplevelseturism i samband med päronodlingsregionen.
I början av juni inspekterade ledarna för Tan Phong-distriktets folkkommitté, tillsammans med specialiserade avdelningar, distriktets allmänna servicecenter och relaterade enheter, direkt päronodlingsområdena som förberedelse inför Tan Phong-distriktets päronskördefestival 2026.
Vid päronodlingarna i Say San-området undersökte arbetsgruppen landskapet, fruktens mognad, skötselförhållanden och transportsystem med anslutning till turistattraktioner. Många frågor relaterade till festivalens organisering diskuterades också med lokala hushåll och grannskapstjänstemän.
Lokala myndigheter planerar att välja det centrala området i päronregionen som huvudscen, samtidigt som man bygger utrymmen för päronplockningsupplevelser, marknadsför lokala jordbruksprodukter och introducerar OCOP-produkter (One Commune One Product). Alternativ för att koppla samman produktkonsumtion, locka turister och skapa incheckningspunkter i päronodlingarna studeras också. Enligt lokala ledare är målet inte bara att sälja fler päron utan också att gradvis omvandla päronregionen till ett turistmål för upplevelser varje skördesäsong.
Enligt Hoang Van Sinh, chef för den ekonomiska avdelningen i Tan Phong-distriktet, är päronträd för närvarande ett av de fruktträd som tillför stort ekonomiskt värde till området.
"Tidigare lågavkastande sluttande markområden har nu omvandlats till fruktträd. Detta bidrar inte bara till att öka inkomsterna, utan päronträden bidrar också till att förändra människors produktionsmetoder", sa Sinh. Enligt Sinh inriktar området utvecklingen av päronodlingsområden mot koncentrerad produktion kopplad till kvalitetsstandarder och bygger gradvis upp ett produktvarumärke.
Källa: https://nongngghiepmoitruong.vn/cay-le-leo-doi-mang-no-am-ve-tan-phong-d815108.html
