"Sprint" överträffar budgetinkomstmålet

reseskatt — Många skattepolicyer sprids till företag och hushåll i god tid av skattemyndigheterna.

Många orter accelererar

I slutet av november 2025 uppgick skattebeloppet, avgifter och kostnader som samlats in av skattebas 12 ( Lam Dongs provinsiella skatt) till 381/197 miljarder VND, vilket motsvarar nästan 194 % av planen. Även om enhetens nuvarande intäkter är höga, är enheten inte försumlig. För att uppnå högsta möjliga intäkter och bidra till att öka budgetintäkterna fokuserar enheten på att implementera många lösningar.

Enligt Pham Van Truc, chef för skatteavdelning 12, har enheten ökat alla resurser för att fokusera på skatte- och avgiftsuppbörd, eftersom den konstaterar att skatte- och avgiftsuppbörd spelar en viktig roll i statens totala budgetintäkter. Från början av november 2025 har många tjänstemän vid enheten arbetat på lördagar och söndagar. Enheten har intensifierat granskningen och fastställt skattebeloppet för varje enhet. På grundval av detta uppmanar skattemyndigheten till snabb skattebetalning till statsbudgeten.

Utöver skatteuppbörden har enheten stärkt skatteinspektionen och granskningen för att upptäcka och förebygga skattebedrägerier. Under inspektions- och granskningsprocessen samarbetar skattemyndigheten med inspektion av fakturaanvändning hos många företag. Kontroll av momsåterbäring, riskklassificering och kontroll av skattedeklarationer vid skattemyndighetens huvudkontor och skattebetalarnas huvudkontor har också främjats. "Vi stärker också styrkan i det tvärvetenskapliga teamet för att förhindra intäktsbortfall. Inom områden med hög risk och hög intäktsbortfall kommer det tvärvetenskapliga teamet att stärkas. Härifrån kommer skatteuppbörden att förbättras ytterligare", sa Truc.

Enligt finansdepartementet har hela branschen under de senaste 11 månaderna fokuserat på att bygga och implementera drastiska intäktsplaner och lösningar för att uppnå goda intäkter, eftersom Lam Dong kommer att möta många svårigheter och utmaningar år 2025. Och implementeringen av stödåtgärder har enbart orsakat ett budgetunderskott på mer än 1 500 miljarder VND för Lam Dong. I den situationen samordnade finansdepartementet med den provinsiella skattemyndigheten för att stärka ledningen och förhindra intäktsförluster. Sedan början av året har hela branschen intensifierat granskningen och fullt ut fastställt skatteskyldigheterna för varje enhet, samtidigt som man ökat behovet av att betala skatt i tid.

Fokus på låga intäkter

Enligt finansdepartementet beräknas Lam Dong i slutet av 2025 ha samlat in över 32 000 miljarder VND i statsbudgetintäkter, vilket motsvarar 113 % av den lokala planen och en ökning med 20 % jämfört med centralregeringens uppdrag. För att uppnå detta mål fokuserar Lam Dong på många lågpresterande inkomstposter. I synnerhet prioriterar kommunen markintäkter och import- och exportintäkter.

I slutet av november 2025 hade provinsen inom marksektorn endast implementerat 3 430 miljarder VND, vilket motsvarar mer än 80 % av den lokala budgeten. När det gäller import- och exportintäkter hade hela provinsen endast implementerat 1 337 miljarder VND, vilket motsvarar 80 %. Enligt bedömningen kommer Lam Dongs budgetintäkter att överstiga det uppsatta målet avsevärt om dessa två inkomstkällor ökar snabbt.

Enligt chefen för finansavdelningen, Ton Thien San, samordnar finanssektorn snarast med relevanta enheter för att öka markintäkterna för att slutföra markprissättningsförfaranden för att samla in markanvändningsavgifter för projekt. När det gäller intäkter från auktionering av offentlig mark fokuserar avdelningen på implementeringen och strävar efter att organisera auktioner i slutet av detta år. Avdelningen kommer att granska och överföra fastighetsregisterinformation till skattemyndigheten för att fastställa ekonomiska skyldigheter för markhyra.

När det gäller import och export fortsätter hela branschen att fokusera på att implementera lösningar för att stärka intäktshanteringen, förhindra intäktsbortfall och öka intäkterna. I synnerhet kommer många områden att fokuseras på, såsom: affärer på digitala plattformar, e-handel, fastighetsöverlåtelser...

På lång sikt kommer finanssektorn att samordna med avdelningar, filialer och sektorer för att implementera grupper av lösningar för att skapa en miljö som attraherar investeringar, vilket bidrar till att generera mer intäkter till den lokala statsbudgeten. Samtidigt kommer finanssektorn att effektivt implementera ledningsprocesser, främja reformer av administrativa förfaranden relaterade till budgetsektorn, och därigenom undanröja svårigheter och skapa de mest gynnsamma förutsättningarna för skattebetalarna att fungera effektivt.

I slutet av november 2025 uppgick de totala statsbudgetintäkterna i Lam Dong till 27 800 miljarder VND, vilket motsvarar 98 % av den lokala uppskattningen. Enbart skatter och avgifter uppgick till 16 982 miljarder VND, en ökning med 106 % jämfört med uppskattningen; lotteriintäkterna uppgick till 4 390 miljarder VND, vilket motsvarar 93 %.

Källa: https://baolamdong.vn/chay-nuoc-rut-de-vuot-dich-thu-ngan-sach-408829.html