Với nhiều sản phẩm du lịch sẽ ra mắt dịp Tết Nguyên đán Giáp Thìn 2024, Khu du lịch chùa Hương Tích (Can Lộc, Hà Tĩnh) hứa hẹn sẽ mang đến cho du khách nhiều trải nghiệm hấp dẫn.
För att betjäna turister under festivalsäsongen 2024 har Huong Tich Pagoda turistområde (Can Loc) infört åtgärder för att välkomna besökare. Styrelsen har lagt ner betydande ansträngningar på att förbättra landskapet och skapa attraktiva fotoplatser.
Från ingångsporten till turistområdet Huong Tich-pagoden är hundratals röda lyktor färgstarkt dekorerade.
Vid den här tiden på året blommar fjärils- och solrosträdgårdarna på torget som omger turistområdet Huong Tich-pagoden för fullt och har blivit en favoritplats för turister.
Nhiều bạn trẻ đang là sinh viên được nghỉ tết sớm đã tranh thủ tham quan chùa Hương Tích để lưu lại nhưng bức hình đẹp. Trong ảnh: “check in” bên vườn hoa hướng dương trong khuôn viên quảng trường KDL chùa Hương Tích.
Turister från Ho Chi Minh -staden tar foton i blomsterträdgården vid turistområdet Huong Tich-pagoden.
En av höjdpunkterna i årets turistområde Huong Tich-pagoden är utställningen som visar upp systemet med historiska och kulturella lämningar, natursköna platser och framstående personer i Can Loc-distriktet, såsom Huong Tich-pagoden, den antika byn Truong Luus kulturarv, Dong Loc-korsningen, byn K130 och minnesplatsen för poeten Xuan Dieu...
Montern visar upp OCOP-produkter och karakteristiska jordbruksprodukter från Can Loc och andra platser i Huong Tich-pagodens ledningsbyggnad.
Området ovanför torget, nära ingången till biljettluckan, är dekorerat med banderoller som introducerar 2024 års Huong Tich-pagodfestival, tillsammans med färgglada accenter som framkallar en vårstämning.
Vägen som leder till templet nära spårvagnsstationen är ren och välskött, tillsammans med attraktiva skyltar som visar upp Can Locs kulturarv.
Detta är också en populär incheckningsplats för många ungdomar.
Cùng với Ban quản lý KDL chùa Hương Tích, các đơn vị kinh doanh dịch vụ tại đây cũng góp phần tạo nên sức hấp dẫn cho "Hoan Châu đệ nhất danh lam" bằng việc tạo ra các điểm chụp ảnh thu hút du khách. Trong ảnh: Vườn hoa tam giác mạch do Công ty CP Đầu tư phát triển và du lịch Hồng Lĩnh trồng cạnh nhà ga cáp treo.
Den lilla parken bredvid helgedomen hålls alltid ren.
Vid den här tiden på året börjar blommorna och växterna i Hong Linh-skogen spira och blomma, vilket gör landskapet frodigt och livfullt med vårstämningen, vilket gör att besökare kan fånga minnesvärda ögonblick medan de fördjupar sig i den natursköna platsen.
Körsbärsblommorna blommar för fullt på Thuong-pagodens (Huong Tich-pagodens) marker.
Turister tycker om att ta bilder med körsbärsblommorna.
Turister från Hanoi tar bilder med körsbärsblommor på Thuong-pagodens område, en del av turistkomplexet Huong Tich-pagoden.
Về với chùa Hương Tích trong mùa lễ hội 2024 này, du khách không chỉ có thêm nhiều trải nghiệm check in điểm đến mà còn hiểu sâu hơn giá trị văn hóa của ngôi chùa cổ qua sự thuyết minh của hướng dẫn viên. Trong ảnh: Du khách nghe hướng dẫn viên thuyết minh về lịch sử hình thành và những giá trị văn hóa của chùa Hương Tích.
För att välkomna och betjäna besökare till Huong Tich-pagoden under festivalsäsongen 2024 har vi, i samarbete med olika organisationer och grupper, uppgraderat anläggningarna, förberett logistik, säkerställt säkerhet och ordning samt upprätthållit livsmedelssäkerhet och hygien. I år fokuserar vi särskilt på att skapa många nya produkter som incheckningspunkter, utställningar och guidade turer med förklarande förklaringar. Genom dessa ansträngningar strävar vi efter att locka besökare och ge dem fler upplevelser och en djupare förståelse för Huong Tich-pagodens kulturella värden. Hittills är förberedelserna klara, och vi är redo att välkomna besökare från hela världen att komma och offra rökelse och beundra landskapet på "Hoan Chaus mest berömda natursköna plats".
Fru Tran Thi Thu Ha
Styrelseordförande för turistområdet Huong Tich Pagoda
Thien Vy
Källa











