Förbereder sig för att ställa 29 åtalade inför rätta i Thuan An-gruppens fall

Svarande Nguyen Duy Hung och medhjälpare i målet.

Dessa åtalade ställdes inför rätta för brotten "Brott mot budgivningsregler med allvarliga konsekvenser", "Missbruk av ställning och makt vid utförande av officiella uppgifter" och "Missbruk av ställning och makt för att påverka andra för personlig vinning".

Rättegångspanelen i målet består av 5 personer, 2 domare och 3 folkjurymedlemmar, under ledning av domare Vu Quang Huy, biträdande chefsdomare vid brottmålsdomstolen i Hanois folkdomstol.

På åklagarsidan fanns fem åklagare från Hanois folkåklagare och högsta folkåklagaren, utsända till Hanois folkåklagare och tilldelade att utöva åklagarrätten vid rättegången.

Hittills finns det cirka 45 advokater registrerade för att försvara de åtalade i rättegången.

Rättegångsrådet kallade fem civilrättsliga kärande, inklusive: Styrelsen för trafikinvesteringsprojekt i byggbranschen (projektledningsnämnden) i tre provinser och städer: tidigare Tuyen Quang, tidigare Quang Ninh, staden Hanoi; Styrelsen för trafik- och jordbruksinvesteringsprojekt i Bac Giang- provinsen (tidigare Bac Giang-projektledningsnämnden); Vietnams vägförvaltning (byggnadsministeriet).

Representanter för Thuan An-gruppen, företag som deltar i byggentreprenörskonsortiet, individer och organisationer med anknytning till avhjälpande av konsekvenser kallades också av domstolen som personer med därmed sammanhängande rättigheter och skyldigheter.

Enligt åtalet, under processen att delta i anbudsgivning, vinna anbud och utarbeta anbudspaket för projektet i de tidigare provinserna Bac Giang, tidigare Tuyen Quang, Quang Ninh, Hanoi City och vid transportministeriet (tidigare), inklusive anbudspaket nr 7 för Dong Viet-broprojektet; anbudspaket nr 26, fas 1 av Tuyen Quang - Phu Tho-motorvägsprojektet; anbudspaket nr 13 för Ha Long - Dong Trieu-flodvägsprojektet; Paket nr 02 Vinh Tuy-broprojektet, fas 2 och paket XD01, XD02 National Highway 14E-projektet från transportministeriet, Nguyen Duy Hung, styrelseordförande för Thuan An-gruppen, utnyttjade sin nära relation med ett antal personer som är högre chefer inom statliga myndigheter, inklusive Pham Thai Ha, tidigare biträdande chef för nationalförsamlingens kansli, tidigare assistent till nationalförsamlingens tidigare ordförande, för att introducera, ingripa och påverka provinsiella ledare och transportministeriet (tidigare) för att skapa förutsättningar för Thuan An-gruppen att delta i anbudsgivningen, vinna anbudet och bygga.

Nguyen Duy Hung träffade direkt ledarna för den provinsiella partikommittén, de provinsiella folkkommittéerna och ledarna för enheter under transportministeriet (tidigare) och bad dem att instruera sina underordnade att skapa gynnsamma förutsättningar för Thuan An-gruppen att delta i anbudsgivning och projektbyggnation.

Därefter instruerade Hung koncernens anställda att samordna med företag som sökts och bjudits in av gruppen eller företag som introducerats och utsetts av projektledningsnämnderna för att skapa ett konsortium, och sedan samarbetade han med individer som var ledare för de provinsiella projektledningsnämnderna, projektledningsnämnd 4 under transportministeriet (tidigare) och konsultenheter för att samordna och delta redan från undersökningsstadiet, och utarbeta design-, tekniska och kostnadsberäkningar.

Hung instruerade gruppens personal att bjuda in dessa enheter att delta och ge kommentarer om utarbetandet av anbudshandlingarna; tillhandahålla och ta emot dokument och data från anbudshandlingarna innan de utfärdas; skicka anbudshandlingarna för förhandsbedömning; gå med på att betala en procentandel av "mekanism"-pengarna till personer som ansvarar för att styra och genomföra anbudspaket och projekt så att dessa personer kan styra sina underordnade och samordna, tillsammans begå handlingar som bryter mot bestämmelserna i anbudslagen på begäran av Thuan An-gruppen, vilket skapar förutsättningar för gruppen och konsortiet av vinnande anbudsgivare att genomföra anbudspaketen för ovannämnda projekt och få olagliga fördelar.

Åklagarmyndigheten fastställde att överträdelserna begångna av Nguyen Duy Hung och hans medbrottslingar och relaterade personer i fallet orsakade skador på statliga tillgångar till ett värde av mer än 120 miljarder VND.

Av de 29 åtalade i målet åtalades 27 för brottet "Brott mot budgivningsregler med allvarliga konsekvenser", inklusive:

De fem åtalade tillhör Thuan An-gruppen, inklusive: Nguyen Duy Hung, styrelseordförande; Tran Anh Quang, generaldirektör; Nguyen Khac Man, biträdande generaldirektör; Nguyen Ngoc Hoa, vice styrelseordförande; Hoang Thi Le Hanh, chef för den tekniska planeringsavdelningen.

De fem åtalade tillhörde den tidigare projektledningsstyrelsen för Bac Giang, inklusive: Nguyen Van Thao, tidigare direktör; Dam Van Cuong, tidigare biträdande direktör; Hoang The Du, tidigare chef för avdelning 2 för projektledning inom trafikbyggnad; Nguyen Van Toan, chef för den tekniska - allmänna avdelningen; Nguyen Duc Tuan, tjänsteman för avdelning 2 för projektledning inom trafikbyggnad.

De tre åtalade tillhörde den tidigare projektledningsstyrelsen i Tuyen Quang, inklusive: Tran Viet Cuong, tidigare direktör; Luu Xuan Hieu, biträdande chef för avdelningen för utländsk projektledning, tidigare biträdande chef för projektledningsavdelning 2; Pham Quang Giang, chef för finans- och redovisningsavdelningen.

Sex åtalade från Hanoi-projektets ledningsnämnd:

Pham Hoang Tuan, tidigare direktör; Nguyen Chi Cuong, tidigare direktör; Pham Van Duan, tidigare biträdande direktör; Do Dinh Phan, tidigare biträdande direktör; Trinh Van Thanh, tidigare biträdande chef för projektimplementeringsavdelning 2, tidigare tillsynsavdelning 2; Le Van Mang, tidigare tjänsteman för projektimplementeringsavdelning 2, tidigare tillsynsavdelning 2.

Fyra åtalade från Vietnams vägförvaltning:

Nguyen Quang Huy, tidigare chef för projektledningsnämnd 4; Vu Hai Tung, tidigare chef för underavdelningen för vägbyggnadsledning; Vo Ta Thanh, biträdande chef för projektavdelning 3, projektledningsnämnd 4; Vuong Dinh Kieu, tjänsteman i projektledningsnämnd 6, byggnadsministeriet; tidigare chef för ekonomi- och planeringsavdelningen, projektledningsnämnd 4.

De två åtalade från Quang Ninhs projektledningsnämnd inkluderar: Pham Thanh Binh, tidigare direktör; Cao Ngoc Phuc, tidigare biträdande chef med ansvar för Group A-projektledningen.

De andra två åtalade är: Nguyen Van Lam, chef för Traffic Engineering and Architecture Consulting Joint Stock Company (A-ETC); Bui Thanh Tuan, tidigare biträdande direktör för CFTD Sang Tao Joint Stock Company – numera direktör för PHD Investment and Trade Consulting Joint Stock Company.

Den åtalade Le O Pich, tidigare chef för jordbruks- och landsbygdsutvecklingsdepartementet, tidigare vice ordförande för folkkommittén i Bac Giang-provinsen, åtalades för brottet "missbruk av ställning och makt under utförande av officiella uppgifter".

Den åtalade Pham Thai Ha, tidigare biträdande chef för nationalförsamlingens kansli och tidigare assistent till nationalförsamlingens tidigare ordförande, åtalades för brottet "att utnyttja sin ställning och makt för att påverka andra för personlig vinning".

Källa: https://baolaichau.vn/xa-hoi/chuan-bi-xet-xu-29-bi-cao-trong-vu-an-tap-doan-thuan-an-1116524