En resa av medkänsla

QTO - I slutet av november drabbades Dak Lak-provinsen av en historisk översvämning på grund av långvariga kraftiga regn, vilket orsakade allvarliga skador på både liv och egendom. Översvämningen svepte inte bara bort hus och grödor utan skadade även allvarligt viktiga hushållsartiklar och utrustning. Mitt i dessa svårigheter uppstod och spreds en vacker och hjärtevärmande mänsklig handling. I andan att "hjälpa behövande" tvekade inte Quang Tri Refrigeration Association utan gav sig snabbt ut på ett tekniskt hjälpuppdrag för de översvämningsdrabbade människorna.

I början av december, medan invånarna i Dak Lak fortfarande vacklade efter de förödande översvämningarna, reste 14 tekniker från Quang Tri Refrigeration Association över 100 kilometer och tog med sig en lastbil med reservdelar och reparationsverktyg till Tuy Hoa-distriktet, ett av de hårdast drabbade områdena i Dak Lak. De anlände inte som ett hjälpteam, utan som återvändande familjemedlemmar, och hade med sig skickliga händer och varma hjärtan för översvämningsoffren.

På de leriga vägarna spred männen ut sig till varje hus och informerade invånarna om att lämna sina vattendränkta apparater till en anvisad reparationsplats. Sedan demonterade de tvättmaskiner och kylskåp som var igensatta med lera och ersatte skadade delar orsakade av översvämningen. Alla reparationer, underhåll och utbyten var helt kostnadsfria och omfattade apparater som kylskåp, tvättmaskiner, avdunstningskylare, vattenfilter och en mängd andra hushållsartiklar.

Under fem dagar (från 1-5 december 2025), utan att avskräckas av väder eller trötthet, arbetade teknikerteamet outtröttligt. Det faktum att fler än 1 000 produkter reparerades, underhållits och fick sina komponenter utbytta kostnadsfritt säger mycket om teamets extraordinära insatser.

Tran Thanh Long, ordförande för Quang Tri Refrigeration Association, sa: ”Denna resa bestämdes mycket snabbt, nästan omedelbart efter att översvämningsvattnet hade dragit sig tillbaka. Vi ringde varandra genom en Zalo-grupp, och inom några timmar anmälde sig 14 medlemmar frivilligt. Alla ordnade sitt arbete, några avbokade till och med planerade reparationer för att kunderna skulle kunna åka dit. Som kyltekniker förstår vi vikten av dessa apparater i människors liv. Förlusten av egendom är redan betydande; om människor måste bära ytterligare reparationskostnader kommer det bara att göra saker och ting svårare för dem. Vi tänkte helt enkelt på att använda vår expertis för att hjälpa människor att övervinna denna katastrof. Varje apparat som 'återupplivas', varje leende från människorna, är den största glädjen för oss.”

Quang Tri Refrigeration Association deltar i att hjälpa till med reparation av hushållsapparater för översvämningsoffer i Hue - Foto: TA

Quang Tri Refrigeration and Air Conditioning Association grundades 2019. Hittills har föreningen samlat mer än 300 medlemmar från många orter i provinsen. Detta är inte första gången föreningen har visat sin proaktiva anda för samhället. Tidigare, den 1 november 2025, åkte föreningen omedelbart till Hue för att hjälpa till att reparera hushållsartiklar för människor i översvämningsdrabbade områden i två dagar och reparerade mer än 800 föremål.

Herr Le Huu An, en av nyckelpersonerna som deltog i både översvämningsinsatserna i Hue och Dak Lak, delade: ”Båda platserna lämnade mig med oförglömliga minnen. I Hue var översvämningarna djupa och långvariga; i Dak Lak var skadorna oväntade och allvarliga. Men det vi tydligt kände var värmen från människornas hjärtan. Kramarna, handskakningarna och de uppriktiga tacksamhetsorden var den största energikällan för oss att fortsätta arbeta, trots trötthet och svårigheter.”

Trots svårigheterna hjälpte glädjen från översvämningsoffrens genuina vänlighet teamet att övervinna sin trötthet. De snabba måltiderna som åts i regnet, de varma kopparna te som erbjöds och de innerliga, varma orden av tacksamhet gav dem motivationen att slutföra sitt arbete. Ingen i teamet sökte erkännande; de ​​hoppades bara kunna bidra med en liten del för att hjälpa människorna att återhämta sig efter naturkatastrofen.

Resans värde sträcker sig bortom att bara reparera 800 eller 1 000 föremål. Ännu viktigare är det det ovärderliga känslomässiga stöd som översvämningsoffren fick. Mitt i överväldigande svårigheter visar Quang Tri Refrigeration Associations närvaro tydligt den solidaritet och det ömsesidiga stödet. Föreningens aktiviteter har uppskattats mycket av den lokala regeringen och sociala organisationer.

Fru Doan Thi Kim Loan, ordförande för Vietnams fosterlandsfrontskommitté i Tuy Hoa-distriktet, betonade: ”Stödet från Quang Tri Refrigeration Association är en oerhört meningsfull och aktuell åtgärd. De närmar sig människorna med förståelse och ansvar. Den kostnadsfria reparationen av kyl- och hushållsapparater hjälper till att minska den ekonomiska bördan för människor efter översvämningarna och hjälper dem att snabbt stabilisera sina liv och dagliga aktiviteter. Detta är en mycket värdefull handling att dela med sig av, som tydligt visar hur föreningar och organisationer förenar och sprider kärlek i hjälpinsatser.”

Quang Tri Refrigeration Associations resa till Dak Lak är över, men deras välgörenhetsresa slutar inte där. De återvände med avskedskramar och löften om att träffas igen, och bar med sig rörande berättelser och minnen av mänsklig vänlighet. Föreningens "översvämningshjälpsresa" var inte bara en välgörenhetsgärning utan också en stark bekräftelse på passionen för deras yrke och den brinnande medkänslan i hjärtat hos varje son och dotter i det vänliga landet Quang Tri. När ordföranden för Quang Tri Refrigeration Association, Tran Thanh Long, tillfrågades om de ville fortsätta med sådana stödresor svarade han omedelbart: "Om människorna fortfarande behöver hjälp kommer vi definitivt att åka igen. Detta är inte bara ett ansvar, utan en fråga om känsla."

Sinnesro

Källa: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202512/chuyen-di-nghia-tinh-52f425e/