
Elever från Minh Khai 1 Primary School under lässtund på biblioteket.
Diversifiera dina sätt att läsa böcker.
I vår provins har Thanh Hoa Heritage Conservation Center, Museum och Library under de senaste åren gjort många ansträngningar för att förnya sig, gradvis modernisera och förbättra sin förmåga att betjäna läsare. Men med tanke på den starka utvecklingen av digital teknik och läsarnas förändrade syn på böcker behöver biblioteksverksamheten mer resurser för ännu starkare innovation.
Thanh Hoa Heritage Conservation Center, Museum and Library förvaltar för närvarande cirka 430 000 böcker, inklusive många sällsynta och värdefulla böcker som riskerar att förloras eller skadas på grund av deras ålder eller exponering för naturliga och miljömässiga faktorer. Dessutom bevarar och lagrar provinsbiblioteket ett flertal kungliga dekret och över 1 000 Han Nom-dokument. För att bättre tillgodose läsarnas forsknings- och informationsbehov har provinsbiblioteket skannat över 10 000 sidor med dokument och uppdaterat dem på sin webbplats. Digitaliseringen har bidragit till att minska lagringsutrymme, administrations- och driftskostnader, förhindra dokumentskador och spara tid vid snabb sökning och delning av information.
För närvarande kan dock biblioteket inte digitalisera alla sina böcker och material på grund av brist på finansiering, maskiner och utrustning. Le Hai Nam, biträdande chef för avdelningen för katalogisering och informationsteknik, Thanh Hoa Heritage Conservation Center, Museum and Library, sa: ”För närvarande har biblioteket 110 datorer, varav 80 finns i multimedialäsesalen. Alla datorer köptes in 2015, så de har låga specifikationer och har skadats efter många års användning. Därför är det fortfarande begränsat att förändra hur vi betjänar läsare. Digital transformation i biblioteksverksamheten är för närvarande endast begränsad till tillämpningen av informationsteknik och digitalisering av en del material. Läsare kan söka efter information och dokument på bibliotekets webbplats dygnet runt. Biblioteket har också hanterat och drivit sin verksamhet med hjälp av det integrerade programvarusystemet iLib v8.0 Electronic Library, som stöder automatiseringen av dessa processer.”
När det gäller biblioteksverksamhet i skolor har det skett en betydande förändring de senaste åren från traditionella bibliotek till användarvänliga och digitaliserade bibliotek. Dinh Hoa Primary School i Dinh Hoa kommun är en av de första skolorna som implementerar en elektronisk bibliotekshanteringsmodell från och med läsåret 2024-2025, tack vare implementeringen av den elektroniska biblioteksmodellen i VnEdu-programvarusystemet.
Skolbiblioteket har slutfört integrationen av över 2 000 böcker i sitt elektroniska bibliotek; böckerna är vetenskapligt kategoriserade och organiserade i tematiska mappar på internet, såsom läroböcker, uppslagsböcker, övningsböcker, lagböcker, böcker om hemlandets öar och hav, och ett system med databaser för provfrågor från tidigare år har etablerats. Lärare, elever och föräldrar kan söka, få tillgång till det elektroniska biblioteket och registrera sig för att låna böcker genom att skanna QR-koder.
Fru Le Thi Hong, biblioteksansvarig på Dinh Hoa Primary School, sa: ”Under implementeringen av det elektroniska biblioteket organiserade skolan utbildning för lärare och vägledde eleverna i hur de effektivt kunde få tillgång till material på det elektroniska biblioteket via instruktionslänkar, vilket bidrog till att eleverna utvecklade läsvanor redan från tidiga skolår. Lärare kan också enkelt söka efter information och referensmaterial i skolans elektroniska bibliotekssystem och därigenom bidra till utvecklingen av digitala färdigheter och tillämpningen av teknik i lektionsplanering och undervisning.”
Det finns fortfarande många svårigheter.
I den digitala tidsåldern behöver skolbibliotek förnya sig genom att skapa en modern, integrerad läsmiljö som använder digital teknik. Men för närvarande, på grund av brist på personal, lokaler och resurser, fungerar många skolbibliotek på en minimal nivå, saknar innovation och misslyckas med att uppnå önskade resultat.
På Minh Khai 1 Primary School i Hac Thanh Ward lockar skolans gröna bibliotek också ett stort antal elever att läsa böcker under raster och lässtund. Dessutom är biblioteket utrustat med 5 datorer så att elever och lärare kan få tillgång till information.
Rektorn för Minh Khai 1 Primary School, Duong Thi Thu Ha, sa: ”Tidigare år hade skolan en anställd bibliotekarie, så biblioteket fungerade mycket effektivt. Men från och med läsåret 2025-2026, på grund av bristande finansiering för att anställa en bibliotekarie, måste lärarna i skolan undervisa övertid på grund av lärarbristen och kan inte ta på sig ytterligare uppgifter, så bibliotekets verksamhet försummas.”
Bristen på bibliotekspersonal är ett vanligt problem för många skolor i provinsen. Ly Tu Trong Secondary School i Hac Thanh-distriktet är ett exempel. Även om det finns en deltidsanställd bibliotekspersonal är biblioteket nästan ofunktionellt på grund av brist på lokaler och utrustning. Varje klassrum har små bokhyllor där eleverna kan byta böcker, men antalet böcker är fortfarande mycket begränsat.
Ett effektivt fungerande bibliotek kommer att bidra till att främja en kärlek till läsning, bygga en läskultur i skolor och samhällen och skapa en vana av livslångt lärande... För att fortsätta implementera det digitala transformationsprogrammet för bibliotek strävar provinsbiblioteket efter att under perioden 2026-2030 färdigställa det digitala biblioteket, säkerställa möjligheten att dela, ansluta till och tillhandahålla digitala resurser till människor snabbt och effektivt; sträva efter att 100 % av befintligt material ska digitaliseras; 100 % av elever och medborgare ska ha fri tillgång till det digitala biblioteket; och vara sammankopplade med provinsens digitala bibliotekssystem.
Text och foton: Linh Huong
Källa: https://baothanhhoa.vn/chuyen-doi-so-trong-hoat-dong-thu-vien-291039.htm










