Ära kommer med tysta uppoffringar.
Lunar New Year är en tid för alla att återvända hem för att återförenas med sina familjer och vila efter ett år av hårt arbete. De som är involverade i idrott har dock unika omständigheter, tränar och tävlar ständigt under hela året, vilket lämnar nästan ingen tid för vila. Faktum är att för många idrottare är det en mycket välbekant upplevelse att fira Tet hemifrån eftersom de är upptagna med tränings- och tävlingsvirveln utomlands.
På morgonen den 16 februari anlände det vietnamesiska damlaget i futsal till Japan för ett träningsläger inför Sydostasiatiska mästerskapet i futsal för kvinnor 2026, som börjar den 24 februari i Thailand. Vårt lag går in i turneringen som regerande mästare. Därför är hela laget på gott humör och beslutsamt, trots det kommande månnyåret (Hästens år).
Enligt planen kommer huvudtränaren Nguyen Dinh Hoang och hans lag att ha två vänskapsmatcher mot Bardral Urayasu Club, ett av de japanska futsal-lagen känt för sin snabba och skickliga spelstil, den 17 och 19 februari.
En liten glädje inför det kinesiska nyåret är att många idrottare har fått bonusar och lyckopengar från sina klubbar, styrande organ eller sociala bidrag. Till exempel beslutade nyligen den tidigare ordföranden för Thanh Hoa Club, Nguyen Van De, att avsätta 300 miljoner VND från företagets fond för att belöna spelarna i sitt hemstadslag, vilket ger dem extra motivation och ett litet glädjebesked före nyåret.
I verkligheten kommer idrottares primära inkomstkälla från löner, ersättningar eller prestationsbaserade bonusar. Om de inte vinner medaljer eller inte är en del av ett viktigt landslag får många idrottare bara tillräckligt med stöd för att täcka grundläggande levnadskostnader. Dessutom är majoriteten av idrottare beroende av dagslöner för träning och tävling. När de är borta under längre perioder eller drabbas av skador minskar deras inkomst avsevärt.
Efter de senaste SEA Games 33 nådde den totala prissumman för idrottare över 31,6 miljarder VND enligt statens fastställande. Lag som vunnit många medaljer, såsom rodd, friidrott, simning, jujitsu, skytte och Vietnams U22-landslag, fick ganska höga belöningar. I synnerhet spelarna i Vietnams U23-landslag, som presterade framgångsrikt vid SEA Games 33 och AFC U23-mästerskapet 2026, tjänade en stabil inkomst. Framstående individer som skytten Trinh Thu Vinh och simmaren Vo Thi My Tien fick också belöningar i proportion till deras prestationer.
När året närmar sig sitt slut fyller vårstämningen luften överallt, men arenorna förblir starkt upplysta. Många lag fortsätter sina vanliga träningsscheman för att förbereda sig för turneringarna i början av året. Efter träningspassen passar idrottarna på att städa upp sina rum och dekorera med några persikoblomsgrenar och små kumquatträd för att ge en touch av Tet (vietnamesiskt nyår) även när de är långt hemifrån.
Samtidigt har många idrottare återvänt hem för att fira Tet (månens nyår) med sina familjer under en kort period. Vissa idrottare reser hundratals kilometer bara för att vara hemma i några dagar innan de återvänder till sina lag för att fortsätta sin jakt på ära. Många unga idrottare delar med sig av att för dem betyder Tet helt enkelt att få sova lite längre, äta en hemlagad måltid och prata med nära och kära.
Efter ett år av krävande träning blir de där till synes vanliga sakerna en källa till enorm lycka. De fungerar också som motivation för dem att fortsätta in i en ny cykel av intensiv träning – där ära alltid kommer med tysta uppoffringar.
En ny vändpunkt för elitidrott.
Många experter och insiders anser att för hållbar idrottsutveckling behövs en mer stabil ersättningspolicy som säkerställer en minimilevnadsstandard för idrottare, särskilt under perioden före deras prestationer eller efter pensionering. Detta skulle hjälpa idrottare att oroa sig mindre för sina grundläggande behov så att de helt kan ägna sig åt sin idrott.
Från och med den 15 februari 2026 träder regeringsdekret 349/2025/ND-CP i kraft, som reglerar ordningen och policyerna för medlemmar i idrottslag som deltar i koncentrerad träning och tävlingar, och ersätter regeringsdekret 152/2018/ND-CP av den 7 november 2018. Vietnamesiska idrottstränare och idrottare kommer att få betydande uppmärksamhet.
Mer specifikt har bonusarna och lönerna för tränare och idrottare höjts avsevärt. Enligt dekret 349/2025/ND-CP kommer en olympisk guldmedaljör att få 3,5 miljarder VND, en olympisk silvermedaljör att få 2,2 miljarder VND och en olympisk bronsmedaljör att få 1,4 miljarder VND. Samtidigt, för de asiatiska spelen, kommer varje idrottare att få 280 miljoner VND, 170 miljoner VND respektive 110 miljoner VND för en guld-, silver- och bronsmedalj. Varje rekord i de asiatiska spelen kommer att få ytterligare 110 miljoner VND i bonusar.
Samtidigt kommer idrottare som deltar i SEA Games att få bonusar på 54 miljoner VND, 30 miljoner VND respektive 24 miljoner VND för varje guld-, silver- och bronsmedalj. Ett rekord i SEA Games kommer att belönas med 24 miljoner VND.
I dekretet är även dagslönen för varje landslagsidrottare 550 000 VND, medan varje ungdomslandslagsspelare får 430 000 VND. Preliminära siffror visar att, baserat på antalet arbetsdagar per månad, kommer varje landslagsidrottare att få över 14 miljoner VND i lön, medan en ungdomslandslagsspelare kommer att få över 11 miljoner VND. Dessutom kommer landslagets huvudtränare att få en dagslön på 1 100 000 VND, medan andra landslagstränare kommer att få 750 000 VND per dag.
Dekretet är ett nödvändigt och strategiskt viktigt steg mot en hållbar utveckling av vietnamesisk idrott. I samband med att landets idrottssektor fokuserar sina ansträngningar på stora tävlingar som OS och Asiatiska spelen, blir det en förutsättning för att behålla och utveckla högkvalitativa mänskliga resurser att säkerställa att tränare och idrottare kan "försörja sig" och så småningom "leva gott" på sitt yrke. Utöver sin omedelbara betydelse bidrar detta dekret också till att skapa långsiktig motivation, vilket hjälper idrottsintresserade att känna sig trygga och engagerade i sitt yrke och helhjärtat ägna sig åt träning och tävling. När deras försörjning är säkrad kan de sträva efter högre mål och därigenom stärka den vietnamesiska idrottens position på den internationella scenen.
Sedan 2024 har Hanoi infört ett särskilt system för högpresterande tränare och idrottare. Följaktligen får idrottare som kallas in till landslaget ett ansvarsbidrag på 7 miljoner VND/person/månad; medlemmar i det nationella ungdomslaget får 5 miljoner VND/månad. Idrottare som vinner medaljer vid OS, Asiatiska spelen, SEA-spelen eller nationella sportspel kan få regelbundna ersättningar på mellan 7 och 74,5 miljoner VND/månad – beroende på deras nivå och prestationer. Idrottare som kvalificerar sig för OS eller VM får stöd på 17 miljoner VND/månad under OS- eller VM-perioden.
Källa: https://hanoimoi.vn/chuyen-don-tet-cua-van-dong-vien-733804.html
Kommentar (0)