Läraren är som en snäll mamma.

Under mitt andra år på byskolan var jag så glad att ha en lärare som älskade mig som en vänlig mamma älskar sitt barn. Med hennes tröst, uppmuntran och stöd kändes min barndom som en varm solstråle mitt i stormarna. Den lyckan är fortfarande tydligt etsad i mitt minne.

Min lärare hade ett mycket vänligt namn – Nguyen Thi Nhung. I början av tjugoårsåldern lämnade hon Long Khanh i Dong Nai- provinsen för att undervisa i min hemstad i Centrala höglandet. Bilden av Ms. Nhung i mitt minne är en vacker, graciös flicka i en grön ao dai (traditionell vietnamesisk klädsel). Hon var lång och smal, med ett vänligt ansikte. Hennes röst var mjuk och söt. Alla vi, bybarnen, lyssnade uppmärksamt, med vidöppna ögon av förundran. Men det bestående intrycket på mig var vänligheten i hennes hjärta.

Grundskolan i min by var på den tiden väldigt enkel, med bara en rad med fem klassrum. Skolgården av röd jord hade två vita frangipaniträd, några eukalyptusträd och några rödflammande träd, men den bär på så många minnen från min barndom. Vi i andra klass hade eftermiddagsundervisning. Lektionerna började exakt klockan 13, men från början av skolåret var jag alltid sen. I den tysta ensamheten i bergsbyn hörde jag skolklockan ringa, den lät så allvarligt och manande, men jag hade min lillasyster, nästan ett år gammal, i mina armar. Jag kunde inte lämna henne ensam hemma. Min mamma hade inte kommit hem från jobbet än, och tårar vällde upp i mina ögon.

Sedan dök min mamma upp vid grinden och rusade in i huset. Jag gav snabbt min yngre syskon till henne, tog min skolväska och skyndade mig till skolan. Jag sprang så fort jag kunde, med tårar i ögonen. Vägen till skolan var tom på blommor och fjärilar, bara fylld av mina tårar och rädslan för att bli utskälld av läraren.

Jag stannade vid klassrumsdörren, tårarna suddade fortfarande ut min syn. Fröken Nhung tittade på sin klocka och frågade: "Varför är du sen till skolan?" "Eh..." Jag tvekade. Hon fortsatte: "Lektionerna har pågått länge. Du är sen, och du gråter också?" Jag fortsatte att gråta. Kanske tyckte läraren att jag hade något svårt att säga, så hon gick snabbt till dörren och ledde mig in i klassrummet. Under rasten kom hon fram till mig och frågade vänligt vad som var fel. Jag brast i gråt och utbrast: "Mamma... min mamma... hon kom hem sent från jobbet. Jag... jag var tvungen att bära mitt yngre syskon." Hon kramade mig, torkade bort mina tårar och tröstade mig: "Jag förstår." Jag berättade för henne att det fanns dagar då min mamma arbetade som lejd assistent och bara kom hem när hennes arbetsgivare tillät henne det. Ibland var hennes arbetsplats långt hemifrån, så hon kunde inte komma tillbaka i tid. Så, i andra klass, när jag var sen till skolan, skällde fröken Nhung aldrig på mig. Eftersom jag var sen var jag tvungen att springa nästan en kilometer hemifrån till skolan. På stekheta dagar svettades jag ymnigt, och på regniga dagar var jag genomblöt. Och oavsett om det var soligt eller regnigt torkade Ms. Nhung alltid mitt ansikte med en handduk.

På den tiden, i andra klass, fick eleverna göra matteuppgifter. Varje dag gav läraren klassen flera matteuppgifter, och den som blev klar först kom till hennes skrivbord för att lämna in sitt arbete. Jag var oftast först i klassen med att lämna in mitt arbete. Varje gång jag gick fram för att lämna in mitt arbete skänkte hon mig en eller två små godisar. Under hela mitt andra år fick jag så många godisar av henne, och jag åt dem bara ibland, och gav resten till mina två yngre syskon. Decennier har gått, men de där älskade godisarna från Ms. Nhung från den tiden är fortfarande ett ljuvt minne i mitt liv.

Det var också från sagorna som Ms. Nhung berättade för klassen att jag, från 7 års ålder, trodde att vänliga och hårt arbetande människor som Tam så småningom skulle leva i överflöd och lycka. Ms. Nhung ingöt dessa goda drömmar i min barndom, som var fylld av svårigheter.

Om vi ​​skulle likna varje persons liv vid ett musikstycke, så ingjöt lärare Nhung i mig, från de dystra tonerna från min fattiga barndom, verkligt milda och livfulla melodier. Senare, när jag blev litteraturlärare, längtade mitt hjärta tillbaka till min barndom med lärare Nhung – min andra mor – när jag lärde mina elever sagor.

År har gått… någonstans långt borta, vet du att jag fortfarande minns och är dig mycket tacksam!

Dang Ngoc Lan

Källa: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/chao-nhe-yeu-thuong/202604/co-giao-nhu-me-hien-1e2106c/