Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Möjligheter för Nghe An-brokaden att nå längre

Från Quy Chaus glänsande sidentrådar till linnetygerna och spetsbroderiet på Muong Longs bergstoppar, med stöd av politiska åtgärder, väver thailändska och mongolska kvinnor ett nytt ansikte för höglandsekonomin från sitt traditionella brokadvävningshantverk.

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An16/01/2026

Bevara brokadvävningens själ mitt i de vidsträckta skogarna.

När vi återvände till västra Nghe An i början av 2026, bara ett år efter att den thailändska etniska gruppens brokadvävningstradition erkändes som ett nationellt immateriellt kulturarv, förstod vi verkligen den vibrerande livskraften i varje tråd och stygn. I byn Dinh Yen, Yen Hoa kommun, arbetar fru Lu Thi Duyen flitigt vid sin vävstol varje dag.

bna_ba-lu-thi-duyen-ban-dinh-yen-xa-yen-hoa-det-vai-theo-don-dat-hang-cua-khach7902.jpg
Fru Lu Thi Duyen arbetar flitigt vid sin vävstol och väver halsdukar och kläder åt sin familj samtidigt som hon tjänar ytterligare 2–3 miljoner VND per månad. Foto: Hoai Thu

För Ms. Duyen är vävning inte bara en plikt utan en instinkt för thailändska kvinnor. Kjolarna med välbekanta mönster som hon väver bärs inte bara under festivaler eller för familjebehov, utan har nu blivit eftertraktade plagg av turister och småhandlare.

Fru Duyen berättade: "Förr i tiden vävde vi kläder åt våra män och barn att bära; nu väver vi för att sälja dem och tjäna pengar till våra barns och barnbarns utbildning, så att människor från låglandet kan uppleva skönheten i våra bergsfolks vävning." I huset mittemot fru Duyens hus på pålar väver kvinnorna, inklusive Loc Thi Tam och Luong Thi Hong, också flitigt tyg. De är alla medlemmar i den thailändska etniska brokadvävsklubben i Yen Hoa-kommunen.

"Kvinnorna och mödrarna utnyttjar sin fritid under perioder av inaktivitet inom jordbruket och väver tyger för att sälja, vilket ger en inkomst på 2–3 miljoner VND per månad", säger Tran Thi Sen, chef för den ekonomiska avdelningen i Yen Hoa kommun.

Fru Vi Thi Hong, från byn Nua, kommunen Yen Khe (distriktet Con Cuong), väver produkter för att betjäna turister. Foto: Hoai Thu.
Fru Vi Thi Hong, från byn Nua i kommunen Con Cuong, väver produkter för turister . Fru Hong blir också ofta inbjuden av olika myndighetsnivåer och organisationer för att undervisa i vävning och korgflätning på hantverkskurser både inom och utanför provinsen. (Foto: Hoai Thu)

För närvarande finns många väv- och broderiklubbar i den västra delen av Nghe An-provinsen. I Con Cuong-distriktet är Ms. Vi Thi Hong i byn Nua, Con Cuong kommun, ett "levande uppslagsverk" över forntida thailändska mönster. Ms. Hong är inte bara skicklig på vävning, broderi och korgflätning, utan hon är också en inspirationskälla för Yen Khe Brocade Weaving Club. Hon berättar ofta för sina elever att en verkligt högkvalitativ brokad måste ha bergens och skogarnas "själ" och vävarens "hjärta".

Under hennes och klubbmedlemmarnas skickliga händer har traditionella dräkter och rottingprodukter tillverkade av helt naturliga material och färger förvandlats till moderiktiga handväskor, halsdukar och plånböcker, vilket öppnar en ny riktning för hantverksbyn. År 2024 överträffade Ms. Vi Thi Hongs rottingplånböcker tusentals andra produkter över hela landet och vann andra pris i Vietnams hantverkstävling.

Du kanske också gillar
Lansering av en kampanj för att rensa upp skatteidentifikationsnummer och undanröja flaskhalsar för affärsverksamheten.
Lansering av en kampanj för att rensa upp skatteidentifikationsnummer och undanröja flaskhalsar för affärsverksamheten.För att bygga en transparent och hälsosam affärsmiljö och för att bäst skydda skattebetalarnas legitima rättigheter genomför skatteavdelningen aggressivt en landsomfattande datastandardiseringskampanj.
Tu Mo Rong med sin modell för dialog och att lyssna på människorna.
Tu Mo Rong med sin modell för dialog och att lyssna på människorna.VHO - Som en avlägsen och isolerad ort där över 95 % av befolkningen består av etniska minoriteter från Xơ Đăng, genomför Tu Mơ Rông kommun (Quảng Ngãi) gradvis förändringar i ledarskap och administration genom att stärka dialogen och möta människorna i byarna.
CPTPP-avtalet utökar exportmarknaderna för företag i Nghe An.
CPTPP-avtalet utökar exportmarknaderna för företag i Nghe An.Under senare år, i takt med landets övergripande integrationsprocess, har Nghe An gradvis gjort CPTPP till en av nyckelmarknaderna i sin exportstrategi. Många viktiga produkter som textilier, plantagevirke, fisk och skaldjur och bearbetade jordbruksprodukter har nått CPTPP-marknader i Japan, Kanada och Australien.
Kreativa produkter med moderna färger av Ms. Vi Thi Hong och bambuvävkooperativet i Yen Khe...png
De innovativa produkterna som kombinerar tradition och modernitet från Ms. Vi Thi Hong och rotting- och bambuvävkooperativet i Yen Khe-kommunen visades upp och lockade många internationella besökare och köpare vid Vietnam Handicraft Products Competition 2024. (Foto med tillstånd av intervjupersonen)

Uppe i Ky Sons högland, där moln täcker området året runt, berättar Ms. Lau Y Denh i byn Muong Long, Ms. Vu Y Ma i kommunen Huoi Tu och andra historier om innovationerna inom broderihantverket hos Mong-folket i denna avlägsna region. De grova bomulls- och linnetrådarna förvandlas av Ms. Denhs och kvinnornas broderiklubbs skickliga och noggranna händer till utsökta dekorativa föremål, kjolar och blusar, vilket återspeglar den etniska minoritetens rika kulturella identitet. Utifrån detta har dessa kvinnors broderade brokadprodukter blivit en "specialitet" i regionen "porten till himlen". Kvinnorna i denna höglandsregion är inte längre begränsade till köket, utan har blivit ekonomiska agenter och skickliga förvaltare i kooperativ.

bna_6576.jpg
Hushåll i brokadbroderibyn Muong Long broderar traditionella dräkter åt turister. I november 2023 erkändes den etniska brokadbroderibyn Mong som en hantverksby på provinsiell nivå. Detta är den första brokadbroderibyn för den etniska befolkningen Mong i Nghe An-provinsen. Foto: Hoai Thu

En språngbräda för att kulturarvet ska nå längre.

I kommunen Chau Tien har brokadvävningskooperativet Hoa Tien länge ansetts vara "huvudstaden" för utsökta brokadprodukter från folket i västra Nghe An-provinsen. Kooperativet, som grundades med målet att professionalisera det traditionella hantverket, är inte bara en plats för att bevara naturliga färgningstekniker med löv och rötter från skogen, utan också en "förbindelsepunkt" för att föra byprodukter till den internationella marknaden. Till skillnad från industriprodukter är varje tygstycke på Hoa Tien ett unikt konstverk, helt handvävt av rena sidentrådar.

Under ledning av hängivna hantverkare som Ms. Sam Thi Bich har kooperativet skickligt införlivat forntida thailändska mönster i moderna modedesigner, från halsdukar och handväskor till exklusiva tyger som exporteras till Europa och Japan. Hoa Tien-kooperativet ger inte bara stabila sysselsättningar för hundratals thailändska kvinnor, utan är också ett modellexempel på bevarande av kulturarv i kombination med hållbart företagande, vilket bidrar till att befästa Nghe An-brokadens position.

dsc_tho-cam-hoa-tien-duoc-thi-truong-trong-va-ngoai-nuoc-biet-den-nho-quang-ba-qua-mang-xa-hoi.jpg
Fru Sam Thi Bich (längst till vänster) presenterar handgjorda sidensjalar för turister, tillverkade av hantverkskooperativet Hoa Tien. Foto: Hoai Thu

Det traditionella brokadvävningshantverket i Nghe An står inför en stor möjlighet att bli en pelare i landsbygds- och bergsekonomin genom modellen "Ethnic Chic". Brokad säljs inte längre som råtyg utan har tillverkats till souvenirprodukter. En handbroderad Hmong-dräkt tillverkad av Ms. Lau Y Denh kan inbringa miljontals dong, medan små accessoarer som plånböcker och väskor är bästsäljande varor för internationella turister i Pu Mat nationalpark, i stormarknader, OCOP-produktmontrar, mässor och marknader. Genom organisationer som Craft Link och marknadsföringsprogram har Nghe An-brokad dykt upp i modekollektioner i Frankrike och Japan. Detta är ett bevis på att kulturellt bevarande är kopplat till hållbar ekonomisk utveckling.

Erkännandet av "nationellt kulturarv" i juni 2025 ger nytt liv åt Nghe An-provinsens praktiska politik. Provinsen har utfärdat en specifik färdplan för att stödja individer och organisationer i att bevara traditionella hantverk. Mer specifikt ger projektet för bevarande och utveckling av traditionella hantverksbyar i Nghe An-provinsen för perioden 2023-2030 100 % undervisningsstöd för traditionella väv- och broderikurser i byarna. Instruktörerna får expertersättning.

Stärka vänskapen mellan Vietnam och USA.
Stärka vänskapen mellan Vietnam och USA.Den 3 juli, som en del av Stillahavspartnerskapet - Friends of the Pacific 2026-programmet, gjorde den amerikanska arméns Stillahavsdelegation, ledd av generallöjtnant Joel Vowell, biträdande befälhavare för den amerikanska arméns Stillahavsregion, ett artighetsbesök på Quang Tris provinsiella militärkommando.
Den amerikanska arméns Stillahavsdelegation besöker Quang Tri-provinsens militära kommando.
Den amerikanska arméns Stillahavsdelegation besöker Quang Tri-provinsens militära kommando.2026 markerar första gången Pacific Partnership-Friends of the Pacific-programmet organiseras gemensamt i Quang Tri, vilket skapar ett storskaligt samarbetsramverk med 25 aktiviteter.
Utrikesministeriet mottog en kopia av kreditivbrevet för USA:s ambassadör i Vietnam.
Utrikesministeriet mottog en kopia av kreditivbrevet för USA:s ambassadör i Vietnam.På eftermiddagen den 2 juli mottog Le Cong Dung, chef för avdelningen för statligt protokoll och utrikestolkning, en kopia av kreditivbrevet från Jennifer Wicks, Amerikas förenta staters ambassadör i Vietnam, på utrikesministeriets högkvarter.

Textilproduktion och företag får stöd på mellan 30 % och 50 % av kostnaden för inköp av uppgraderade maskiner (moderna symaskiner, utrustning för produktefterbehandling). För textilprodukter som uppfyller OCOP-standarder ger provinsen även fullt stöd för kostnaden för att bygga varumärken och spårbarhetsetiketter för produkter som uppnår 3 stjärnor eller högre. Dessutom stöder provinsen 100 % av kostnaden för montrar på internationella mässor och utställningsområden på viktiga turistmål.

Kvinnornas glädje i byn Dinh Yen över att utveckla ekonomin från traditionella hantverk 7855
Kvinnornas glädje i byn Dinh Yen, kommunen Yen Hoa, över att utveckla sin ekonomi genom traditionellt hantverk. Foto: Hoai Thu

Brokadtygernas resa från bergen till stadens gator är inte bara en berättelse om handel, utan en ompositionering av kulturella värden i marknadsekonomin. Med stöd av aktuell politik och den brinnande passionen hos hantverkare som Ms. Hong och Ms. Denh, håller vävnings- och broderihantverket verkligen på att bli en hållbar grön "guldgruva".

Källa: https://baonghean.vn/co-hoi-de-tho-cam-nghe-an-vuon-xa-10320320.html

Trender efter kategori

Mest läst

Google Trends

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Aktuella frågor

Politiskt system

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Står bredvid fiskare

Står bredvid fiskare

Militär-civil solidaritet

Militär-civil solidaritet

Att dela glädjen

Att dela glädjen