
Kulturarv är kristalliseringen av andliga, estetiska, etiska, intellektuella och historiska värden som förts vidare genom generationer av förfäder. Det omfattar inte bara forntida arkitektoniska strukturer och värdefulla artefakter, utan även folksånger, religiösa ritualer, traditionella festivaler och folkkunskap som har funnits och utvecklats inom samhällslivet under många generationer.
Centrum för bevarande av kulturarv
Ett tydligt bevis på samhällets ledande roll är det engagerade teamet av hantverkare som outtröttligt bevarar sina orters kulturarv. Mer specifikt har provinsen för närvarande över 600 hantverkare som tillverkar the (en typ av traditionell vietnamesisk folkdans), inklusive 10 som vet hur man tillverkar kostymer och rekvisita. Dessutom har provinsen 725 hantverkare som kan utföra danser och akter för lejondansen, och 60 hantverkare som kan tillverka lejonhuvuden och rekvisita.
I praktiken spelar samhällen en särskilt viktig roll i att bevara och främja kulturarvsvärden. De är inte bara minnesvärden, utan också direkta utövare, skapare och förmedlare av kulturella värden till kommande generationer.

Den vietnamesiska tron på dyrkan av den Trefaldiga Modergudinnan är en av två kulturarvsplatser i Lang Son-provinsen som erkänts av UNESCO som ett representativt immateriellt kulturarv för mänskligheten. För att säkerställa en bred spridning av de positiva värdena i denna tro kan hantverkarnas avgörande roll inte förbises. Efter att flitigt ha utövat, bevarat och spridit denna unika kulturella aspekt i nästan 40 år, förstår den förtjänstfulla hantverkaren Thin Thu Huong djupt hantverkarnas centrala roll i att föra dyrkan av Modergudinnan till en bredare publik.
Konstnären Thin Thu Huong delade: "Jag anser alltid att jag har ett ansvar att bevara de ursprungliga värderingarna, och samtidigt att lära ut och sprida tron på dyrkan av modergudinnan så att den inte bara existerar i tempelutrymmet utan också blir en levande del av folkets kulturliv. Under många år har jag regelbundet deltagit i föreställningar och ritualer för dyrkan av modergudinnan vid många festivaler och tävlingar både nationellt och internationellt, såsom: den utökade Chau Van-performancefestivalen i Lang Son-provinsen 2018, 2019, 2024 och 2025; att uppträda och introducera vietnamesiskt kulturarv i Vietnam-Myanmars utbytesprogram mellan människor 2018...
Inte bara inom området immateriellt kulturarv, utan provinsens system för materiella kulturarv är också otroligt mångsidigt och rikt. Provinsen har för närvarande 420 historiska platser, varav 145 är klassificerade, inklusive 2 särskilda nationella historiska platser, 33 nationella historiska platser och 110 historiska platser på provinsiell nivå. De flesta av dessa platser, särskilt religiösa platser, vårdas och skyddas direkt av samhället. Det som är berömvärt är att detta arbete härrör från en genuin kärlek till platserna, även på platser utan ekonomiskt stöd.
Till exempel, på Vang Khac kommunala hus i Thong Nhat kommun, hanteras de dagliga ritualerna, städningen och altarunderhållet av de äldre medlemmarna i Dinh-familjen. Herr Dinh Van Hoa, vaktmästare för Vang Khac kommunala hus, sa: "Jag har varit involverad i detta arbete i ungefär 10 år. Varje dag är jag närvarande i kommunala huset för att tända rökelse, städa och upprätthålla en ren och högtidlig atmosfär. När turister kommer på besök och gudstjänst introducerar jag dem också direkt till monumentets historia och värde. För mig härrör detta engagemang från tillgivenhet och ansvar gentemot kommunala huset."
Att utnyttja samhällets kraft
Lang Son har ett rikt kulturarv med sju etniska grupper som lever tillsammans. Med sina koncentrerade bosättningar har varje etnisk grupp skapat sina egna distinkta kulturregioner. Hittills har vitaliteten i Lang Sons arv bekräftats genom konkreta resultat: provinsen har för närvarande två immateriella kulturarvsplatser som representerar mänskligheten (Tay- och Nung-folkets dåtida rituella sedvänjor och det vietnamesiska folkets dyrkan av modergudinnan); 10 kulturarvsplatser på nationell nivå, tillsammans med ett system med över 400 historiska reliker och över 280 traditionella festivaler.
Tillsammans med andra orter över hela landet har alla nivåer och sektorer i provinsen under senare år strävat efter att återuppliva och främja kulturarvets värden, med särskild tonvikt på samhällets roll. Samtidigt har de intensifierat propagandan och ökat medvetenheten bland tjänstemän, partimedlemmar och folket om vikten, innebörden och nödvändigheten av att bevara och främja kulturarvets värde.
Herr Nguyen Dang An, chef för provinsens avdelning för kultur, sport och turism, sa: "Varje år har vi gett specialiserade avdelningar i uppdrag att samordna med relevanta myndigheter och enheter för att främja en bred spridning av dokument, lagar, förordningar och resolutioner om kulturarv till samhället så att människor förstår sin roll och sitt ansvar i bevarandet av kulturarvet. Dessutom vägleder vi även lokala myndigheter att etablera samhällsbaserade självstyrande modeller och förvaltningsstyrelser för historiska platser, där människorna själva övervakar dem eller kombinerar samhällets självstyre med stöd från staten."
Dessutom har kultur- och folkdansklubbar och -grupper under senare år bildats och utvecklats starkt i många valkretsar och kommuner, vilket skapar kulturella "kärnor" på gräsrotsnivå. Bara sedan 2021 har provinsen etablerat över 30 folkkulturklubbar och -grupper, vilket innebär att det totala antalet uppgår till nästan 400 enheter med tusentals deltagande medlemmar. Dessa medlemmar spelar en avgörande roll för att föra arv från traditionella platser in i det moderna livet. Genom tävlingar, föreställningar, marknader och stora festivaler är det de som direkt skapar unika folkkulturella upplevelser, vilket i hög grad bidrar till att främja bilden av sitt hemland och främja hållbar turismutveckling i området.
En av höjdpunkterna när det gäller att främja samhällets roll i att bevara och främja kulturarvet är socialiseringen av vårfestivalernas organisation. Till exempel, i Block 7, Tam Thanh Ward, där den traditionella Khon Leng Village Long Tong Festival äger rum den 16:e dagen i den första månmånaden varje år, utförs organiseringen, finansieringen för inköp av offergåvor och de kulturella föreställningarna och ritualerna under festivalen av lokalbefolkningen.
Fru Nguyen Thi Thanh, sekreterare och chef för Block 7, Tam Thanh Ward, sa: "För att förbereda sig för festivalen utfördes allt arbete en halv månad i förväg. Blocket höll möten och tilldelade uppgifter till varje person; alla fick sitt eget jobb. De som deltar i att servera och uppträda på festivalen är alla lokala invånare. De samlades och övade tillsammans, vilket skapade en känsla av gemenskap. I synnerhet kom majoriteten av festivalens finansiering från bidrag från familjer i området."
Dessutom har utvecklingen av samhällsbaserade turismmodeller kopplade till bevarandet av kulturell identitet i flera kommuner som Huu Lien, Vu Lang, Bac Son, Binh Gia etc. under senare år bidragit till att skydda ekologiska resurser, bevara och främja etniska gruppers unika kulturella särdrag, skapa jobb för lokala arbetare och främja hållbar socioekonomisk utveckling. En viktig attraktion vid dessa lokala turismdestinationer är kvällsaktiviteterna för samhället, där lokal kultur förmedlas med genuina känslor och framträdanden av lokalbefolkningen själva.
När samhället verkligen blir huvudaktörer kommer kulturarvet inte längre att vara statiska värden, utan bli ett pulserande flöde, nära sammanflätat med det sociala livet. Under den kommande tiden kommer ministeriet för kultur, idrott och turism att fortsätta att effektivt organisera bevarandet och främjandet av kulturarvet, samtidigt som samhällets och samhällets roll ytterligare stärks.
Källa: https://baolangson.vn/giu-hon-di-san-tu-cong-dong-5083391.html










