Hård kamp om intelligens vid förhandlingsbordet

Stor seger på den diplomatiska fronten

Genèveavtalet var en stor seger för Vietnam på den diplomatiska fronten efter Dien Bien Phu-segern, en historisk milstolpe i kampen för självständighet, frihet, välstånd och lycka för det heroiska vietnamesiska landet och folket.

Genèveavtalet var en fortsättning på Dien Bien Phu-segern som "genljöd över de fem kontinenterna och skakade världen", och förvandlade seger på slagfältet till seger vid förhandlingsbordet och bidrog direkt till slutet på det franska kolonialstyret i Vietnam och hela Indokina.

För att uppnå denna avgörande seger genomgick Vietnams parti, regering och folk en lång förberedelseprocess med metodiska och effektiva strategier och steg. Först och främst avslutades nio år av utdraget motstånd med Dien Bien Phu-kampanjen som fullständigt omintetgjorde Navarraplanen och krossade de franska kolonialisternas invasionskomplott.

Detta var en viktig förutsättning för parterna att främja förhandlingar och underteckna Genèveavtalet om att avsluta kriget, återställa freden i Indokina, avskaffa det franska styret, erkänna de tre länderna Vietnam, Laos och Kambodjas självständighet och officiellt avsluta det franska kolonialstyret i Indokina.

Svårigheterna och umbärandena vid förhandlingsbordet är inte mindre än de som uppstår på slagfältet, med många förhandlingsrundor och extremt hårda och komplicerade strider, som involverar många parter med olika politik, synpunkter och intressen.

Vietnam har mycket skickligt utnyttjat Dien Bien Phu-segern, upprätthållit solidaritet och stor beslutsamhet, varit både principfasta och flexibla i sina åtgärder under förhandlingsprocessen, och sökt maximalt stöd från det internationella samfundet, särskilt socialistiska länder, för att uppnå det högsta målet att tvinga Frankrike att dra tillbaka sina trupper från Vietnam och därmed avsluta det decennielånga kolonialstyret.

Under Dien Bien Phu-kampanjen och förhandlingarna och undertecknandet av Genèveavtalet upprätthöll Vietnam och Kina ett extremt nära samarbete, ömsesidigt bistånd och solidaritet, vilket skapade en gemensam styrka för att besegra kolonialism och imperialism, vilket gjorde ett viktigt avtryck som gav stor resonans på den internationella arenan.

Genèveavtalet är inte bara av historisk betydelse, utan också av praktisk betydelse. Detta är ett tillfälle att sammanfatta historiska erfarenheter och lärdomar, och därigenom korrekt bedöma de viktigaste förändringarna i den samtida internationella miljön, erkänna fördelarna och positiva aspekterna att främja; och de svårigheter och utmaningar som måste övervinnas.

Som en vänskapsperson som har bjudits in till Vietnam många gånger för att delta i aktiviteter till minne av Dien Bien Phus seger och Genèveavtalet, hoppas jag att forskare och akademiker vid de viktiga årsdagarna för de två länderna kommer att ha många möjligheter att besöka och utbyta erfarenheter, i syfte att öka förståelsen och solidariteten, införliva levande metoder i forskningsarbetet för att sprida dem till allmänheten i de två länderna, främja och fortsätta den vietnamesisk-kinesiska vänskapens historia i den nya eran.

Professor COC NGUYEN DUONG , tidigare chef för Institutet för världsekonomi och politik, Kinesiska akademin för samhällsvetenskaper

Kombinera synergier

Genèveavtalet från 1954 var inte bara en stor seger för den vietnamesiska revolutionen utan bekräftade också Vietnams kommunistiska partis och president Ho Chi Minhs ståndpunkt och korrekta diplomatiska linje. Genèvekonferensen förhandlade officiellt om Indokinafrågan från och med den 8 maj 1954.

Som ledare tillämpade president Ho Chi Minh skickligt strategin att kombinera seger på slagfältet för att skapa en fördel vid förhandlingsbordet. Både Frankrike och Vietnam identifierade Dien Bien Phu som den sista striden för att få en fördel och gå vidare till förhandlingar.

Faktum är att vid den tiden var diplomatiska förhandlingar vad både Frankrike och Vietnam ville ha. Vissa personer i den franska armén och intellektuella tvivlade på den franska arméns förmåga att vinna mot Viet Minh-armén, som hade en motståndskraftig kampanda, fast besluten att kämpa och vinna.

Samtidigt blev den ekonomiska bördan och antikrigsstämningen bland det franska folket starkare, så den franska sidan ville också förhandla diplomatiskt. Den 7 maj 1954 kollapsade fiendens bas vid Dien Bien Phu. Redan nästa dag inleddes förhandlingar i Genève. Denna utveckling skapade en stark och avgörande fördel för det vietnamesiska förhandlingsteamet.

Vietnam har skickligt tillämpat strategin att kombinera övergripande styrka på både diplomatiska, politiska och militära fronter. Segrarna på slagfältet har hjälpt Vietnam att få en fördel vid det diplomatiska förhandlingsbordet.

Detta är en strategi som har sammanfattats genom många generationer av vietnamesiska människor i den ärorika historien av strider mot utländska inkräktare, och som fortsatte att framgångsrikt tillämpas under perioden av strider mot USA för att rädda landet.

Undertecknandet av Genèveavtalet var en viktig milstolpe i den vietnamesiska diplomatins historia. Vietnams seger vid Dien Bien Phu och undertecknandet av Genèveavtalet hade en stor symbolisk betydelse och uppmuntrade andra nationer i deras kamp för självständighet, rätten att bestämma över sitt eget nationella öde och territoriella integritet.

Undertecknandet av avtalet omintetgjorde också planen att förlänga, utvidga och internationalisera anfallskriget i Indokina.

Professor i samtidshistoria PIERRE JOURNOUD vid Paul-Valéry-universitetet i Montpellier (Frankrike)

Det vietnamesiska folkets heroiska historiska händelser

När informationen om Genèveavtalet nådde Thailand var våra utländska vietnameser oerhört glada, fyllda av glädje och stolthet, när deras land befriades från det franska kolonialstyrets oket.

När jag mindes den tiden när jag bara var 8 år gammal, berättade mina föräldrar för mig om Genèveavtalet, blev jag och mina vänner väldigt exalterade över den enkla tanken att alla skulle vara fria att arbeta, bo och studera.

När jag hörde mina morföräldrar och föräldrar prata om Dien Bien Phu-segern och sedan Genèveavtalet, gick jag till min grannes hus för att be om mer information om händelserna. Dokument och böcker på vietnamesiska var väldigt få i den vietnamesiska befolkningen utomlands på den tiden, inte lika populära som de är idag. Folk var tvungna att skicka runt vietnamesiska böcker för att läsa och lyssna på information om Vietnam på radion.

När jag växte upp, när jag lärde mig mer om denna historiska händelse, som son till det vietnamesiska folket, kände jag mig ännu mer stolt när jag såg det thailändska folket uttrycka sin beundran för Vietnam, ett litet land men som kunde besegra de franska kolonialisterna och undkomma slaveriet.

Varje år, med anledning av årsdagen av Dien Bien Phus seger och Genèveavtalet, sitter våra utländska vietnameser i nordöstra Thailand tillsammans, samtalar och berättar för varandra om nationens heroiska historiska händelser.

När Genèveavtalet undertecknades respekterades våra utländska vietnameser ännu mer av lokalbefolkningen. De uttryckte också sin beundran för Vietnam, ett litet land men kapabelt att besegra de franska kolonialisterna och tvinga Frankrike att underteckna Genèveavtalet, vilket erkänner Vietnams grundläggande rättigheter.

Undertecknandet av Genèveavtalet var en stor seger för vår nation och även en historisk milstolpe i vårt lands diplomati. För närvarande fortsätter partiet och staten att främja resultaten av denna seger i syfte att bygga ett alltmer välmående land.

Herr CAO TAT MINH , tidigare ordförande för den vietnamesiska utomeuropeiska föreningen i Khon Kaen-provinsen, nordöstra Thailand

TBC (enligt tidningen Nhan Dan)

Källa: https://baohaiduong.vn/cuoc-dau-tri-quyet-liet-tren-ban-dam-phan-387510.html