Vårt parti är där, fullt av tro och kärlek.

Vietnams kommunistiska parti är ett genuint revolutionärt parti. Partiets födelse den 3 februari 1930 var resultatet av kombinationen av marxism-leninism med arbetarrörelsen och vårt folks patriotiska rörelse. Detta var en viktig historisk vändpunkt som avslutade den utdragna krisen i organisation och ledning av den vietnamesiska revolutionen under den föregående perioden.

I vår nations livfulla och ärorika revolutionära process tar vårt parti bestämt marxismen-leninismen och Ho Chi Minh -tänkandet som den ideologiska grunden och kompassen för handling och stärker ständigt solidariteten, enigheten och de nära banden med folket.

Under de senaste 94 åren har partiets och vår nations heroiska historia bevisat att partiets korrekta och kloka ledarskap är den ledande faktorn bakom alla revolutionens segrar och skapat många mirakel i Vietnam. Partiet ledde hela det vietnamesiska folket till den "jordskakande" segern i augustirevolutionen 1945, genom att grunda Demokratiska republiken Vietnam (nu Socialistiska republiken Vietnam) den 2 september 1945; genom att vinna de två motståndskrigen mot Frankrike och USA och ena landet våren 1975. Landet var i fred , och partiet fortsatte att leda vårt folk in i den omfattande renoveringsprocessen med stolta prestationer: Vårt land har aldrig haft en sådan grund, potential, position och internationell prestige som det har idag.

Partiets ledarskap i den vietnamesiska revolutionen är nationens val, historiens val. De stora framsteg som vår nation har uppnått under de senaste 94 åren har bekräftat Vietnams kommunistiska partis mod, intelligens, erfarenhet, prestige och förmåga att leda landet. Tillsammans med denna oerhört ärorika process har vårt parti härdats och mognat alltmer, värdigt sin roll och sitt uppdrag att leda revolutionen och folkets förtroende och förväntningar.

Med full tro, stolthet och tillförsikt går vi framåt under partiets ärorika fana, i den fasta övertygelsen att vårt land kommer att utvecklas snabbare och mer hållbart, och fortsätta att öppna upp en ljus framtid för hela vår nation.

Med sin bekräftade mod, visdom och prestige fortsätter vårt parti att fast hålla fast vid och kreativt tillämpa och utveckla marxismen-leninismen och Ho Chi Minh-tänkandet; fast hålla fast vid målet om nationell självständighet och socialism; fast hålla fast vid partiets förnyelsepolitik; fast hålla fast vid principerna för partibyggande för att fast bygga och försvara Vietnams socialistiska fosterland. Samtidigt fortsätter vi att förbättra partiets ledarskapskapacitet, regeringsförmåga och kampstyrka; väcka strävan att utveckla ett välmående och lyckligt land, sträva efter att fram till mitten av 2000-talet förvandla vårt land till ett utvecklat land, i linje med den socialistiska inriktningen. I den närmaste framtiden fortsätter hela vårt parti, folk och armé att gå samman, enas, ta tillvara varje möjlighet och fördel, övervinna alla svårigheter och utmaningar, fast beslutna att framgångsrikt genomföra resolutionen från den 13:e nationella partikongressen; samtidigt vara redo att förbereda sig för partikongresser på alla nivåer, mot den 14:e nationella partikongressen. Dessa är alla nya milstolpar för vårt parti på vägen mot nationell utveckling.

Som huvudstad – hela landets hjärta – kommer Hanois partikommitté, regering och folk med stor heder och ansvar att fortsätta vara exemplariska och noggrant följa centralregeringens ledarskap och riktning; strikt tillämpa direktiv nr 24-CT/TU från stadspartikommitténs ständiga kommitté om stärkande av disciplin, ansvar och plikter i arbetet med att genomföra temat för 2024 "Disciplin, ansvar, handling, kreativitet, utveckling", och därmed i praktiken fira 94-årsdagen av grundandet av Hanois partikommitté (17 mars 1930 - 17 mars 2024) och 70 år av huvudstadens befrielse (10 oktober 1954 - 10 oktober 2024).

Vi firar 94 vårar med partiet, till minne av den store presidenten Ho Chi Minh, och är "stolta och tillförsiktiga under partiets ärorika fana, fast beslutna att bygga ett allt rikare, civiliserat, kultiverat och heroiskt Vietnam", som rubriken på artikeln av professor, doktor, generalsekreterare Nguyen Phu Trong med anledning av 94-årsdagen av partiets grundande.

Källa