Partners i delning

"Den gemensamma grunden inom samarbetet mellan Israel och Vietnam är teknologi, och vi är mycket glada och redo att dela vår teknologi med Vietnam."

Israels ambassadör i Vietnam Meirav Eilon Shahar. (Foto med tillstånd av intervjupersonen)

Israels ambassadör i Vietnam Meirav Eilon Shahar delade detta med TG&VN under statsbesöket i Vietnam av Israels president Reuven Ruvi Rivlin och hans fru den 19-25 mars.

Ambassadör, kan ni förklara syftet och betydelsen av ert besök?

Vi är mycket glada och förbereder oss aktivt för presidentens besök. Relationen mellan våra två länder blir starkare och expanderar på många områden. Relationen mellan Israel och Vietnam har nu varat i 24 år och har gjort snabba framsteg, särskilt inom områdena politik , handel, försvar, jordbruk, utbildning, vetenskap och teknologi. Detta är en mycket lämplig tidpunkt för den israeliske presidenten att besöka Vietnam, bevittna denna utveckling och ytterligare fördjupa samarbetet mellan de två länderna.

Detta besök var inte bara på delstatsnivå utan syftade också till att främja utbyten mellan företag och människor i de två länderna. Förutom möten mellan presidenten och högt uppsatta vietnamesiska ledare deltog presidenten även i två affärsforum som hölls i Ho Chi Minh-staden och Hanoi för att främja utbyte och handel mellan företag från båda sidor. Presidenten besökte också flera samarbetsprojekt mellan de två regeringarna i Ho Chi Minh-staden och Vinh Phuc.

Slutligen är det omöjligt att inte nämna betydelsen av presidentens närvaro vid konserten på Grand Theatre. Konserten bidrog inte bara till att stärka det kulturella utbytet utan gav också en möjlighet att öka förståelsen och de nära banden mellan folken i de två länderna.

Israel är känt för sina tekniska styrkor. Kanske är teknologi också ett viktigt område för bilateralt samarbete, ambassadör?

Vietnam är en mycket viktig partner för Israel eftersom vi lägger stor vikt vid ASEAN och anser att Vietnam är en ledande partner i denna region. Våra två länder är geografiskt avskilda och har många skillnader. Er befolkning är cirka 94 miljoner, ganska stor jämfört med vår på cirka 8 miljoner, men vi delar också många likheter vad gäller historia och karaktär. Vietnameserna är mycket dynamiska och har en stark entreprenörsanda. Detta är också ett kännetecken för den israeliska andan.

Du kanske också gillar

Affärsmöjligheter i Vietnam för israeliska importörer.Som en del av sitt diplomatiska program för att stödja ekonomisk utveckling och marknadsexpansion anordnade den vietnamesiska ambassaden och handelskontoret i Israel den 30 maj i Tel Aviv, i samarbete med Federation of Israeli Chambers of Commerce, ett seminarium för handelsfrämjande med titeln "Affärsmöjligheter i Vietnam för israeliska importörer".

President Tran Dai Quang tar emot ambassadörer som överlämnar deras kreditivbrev.På morgonen den 26 september överlämnade ambassadörerna Nadav Eshcar från Israel, Samina Naz från Bangladesh, Kari Kahiluoto från Finland, Thomas Schuller Gotzburg från Österrike och Lianys Torres Rivera från Kuba sina kreditivbrev till president Tran Dai Quang i samband med deras utnämning till extraordinära och befullmäktiga ambassadörer i Vietnam. Efter kreditivutdelningsceremonin tog president Tran Dai Quang emot ambassadörerna i tur och ordning.

Planering av nummerresurser för telekommunikation och internetresurser(Chinhphu.vn) - Ministern för vetenskap och teknik har utfärdat cirkulär 34/2026/TT-BKHCN som reglerar innehållet och förfarandena för godkännande av nummerplaner för telekommunikationer och internetresurser, samt genomförandet av godkännandeprocessen för planer.

Vi har potential för samarbete inte bara inom ett område utan inom många olika. Den potentialen ligger inom jordbruk , utbildning, energi, försvar, rent vatten med mera. Israel överför teknologi och expertis inom jordbruk till Vietnam.

En svaghet i Vietnams jordbruk är teknologin. Vietnam är en producent och exportör av jordbruksprodukter, med en stor del av sin inkomst baserad på denna sektor. Men även om Vietnam producerar många produkter, använder landet också mycket naturresurser och mänskliga resurser. För att uppnå betydande framsteg måste man industrialisera genom att använda bättre teknik för att producera högkvalitativa produkter, med färre resurser samtidigt som man är ekonomiskt effektiv. Jag ser att Vietnam har rört sig i den riktningen. Regeringen är mycket intresserad av högteknologisk jordbruksproduktion. Denna riktning är korrekt men inte enkel. Jag hoppas att ni snart kommer att göra betydande framsteg på detta område.

På grund av sin hårda naturliga miljö har Israel hittat ett sätt att hantera sina vattenresurser mycket väl med hjälp av den senaste tekniken. Detta har säkerställt att Israel, ett land känt för sina torra förhållanden, har tillräckligt med vatten för användning. Den gemensamma tråden i våra samarbetsområden är teknologi, och vi är glada och villiga att dela vår teknologi med Vietnam. För närvarande studerar och forskar många vietnamesiska studenter om teknologi i Israel.

Vad är ambassadörens tankar om det framtida undertecknandet av frihandelsavtalet och öppnandet av direktflyg mellan de två länderna?

Handeln mellan de två länderna har gjort betydande framsteg under de senaste fem åren. Den bilaterala handeln uppgick till 2,3 miljarder USD under 2015, och Israel hade ett handelsöverskott med Vietnam. De två länderna förhandlar också om och närmar sig ett frihandelsavtal mellan Israel och Vietnam, vilket skapar gynnsamma förutsättningar för företag och investerare. Jag är övertygad om att detta frihandelsavtal kan undertecknas i början av 2018.

Flera vietnamesiska produkter har redan exporterats till Israel, såsom fisk, räkor, ris, kaffe, vissa textilier och elektroniska komponenter. Faktum är att Vietnam kan göra ännu bättre ifrån sig. Även vietnamesiska kryddor skulle kunna exporteras till Israel. Jag hoppas att vietnamesiska företag kan betrakta Israel som en potentiell marknad.

När det gäller öppnandet av direktflyg lovar detta att bli ett betydande uppsving för turismen såväl som handeln mellan de två länderna. De två nationella flygbolagen arbetar för att förverkliga denna plan. Flera länder i Asien har redan öppnat direktflyg till Israel, såsom Kina, Thailand och Sydkorea. Singapore överväger också att öppna en direktflygning till Israel.

År 2014 besökte endast 14 000 israeliska turister Vietnam, men år 2016 ökade denna siffra till 22 000. Detta är dock fortfarande ganska litet. Jag hoppas att vi med våra nuvarande ansträngningar kan förändra vietnamesernas uppfattning om Israel och visa dem att vårt land är ett mycket säkert resmål med attraktiva landmärken. I söder kan turister se öknar, men i norr kan de beundra frodiga gröna fält. I Israel kommer besökare att se en mångfald av religioner samexistera.

Ambassadören sa en gång att hon kände starkt av klimatförändringarnas effekter i Vietnam. Kan hon dela med sig av mer specifika detaljer om Israels erfarenheter i denna fråga?

Du kanske också gillar

Många fördelar med elektroniska fiskeloggböcker.(GLO) - Folkkommittén i Gia Lai-provinsen har enats om principen att officiellt tillämpa det elektroniska fiskeloggsystemet på fiskefartyg som är skyldiga att göra det enligt lagen.

AI går in i trenden med iterativa arbetsflöden.VTV.vn - System för artificiell intelligens utvecklas för att kontinuerligt tilldela uppgifter, kontrollera och förbättra varandras resultat utan att behöva stegvis mänsklig vägledning.

Ambassadör Cao Tran Quoc Hai tar farväl av Israels president Reuven Rivlin.Den 3 januari avlade Vietnams extraordinära och befullmäktigade ambassadör i staten Israel, Cao Tran Quoc Hai, ett avskedsbesök hos staten Israels president Reuven Rivlin i presidentpalatset innan hans mandatperiod löper ut.

Just det, inom klimatförändringsområdet tror jag att Israel kan dela sina erfarenheter med Vietnam gällande vattenresurshantering. Vissa områden i Vietnam upplever för närvarande torka och saltvattenintrång. Detta är en betydande konsekvens av klimatförändringarna.

Dessutom har Israel utmärkt teknik för att producera ren energi, såsom solenergi, som ett alternativ till traditionella energikällor. Vi vill gärna dela detta med Vietnam, och även om de faktiska förhållandena kan skilja sig åt kan vi samarbeta för att anpassa den till situationen i varje land.

Tack, ambassadör!

Källa: https://baoquocte.vn/doi-tac-cua-su-se-chia-46363.html