Kreditfinansiering hjälper etniska minoriteter i Yen Bai att ta sig ur fattigdom.

NDO - Yen Bai är en bergig provins i norra Vietnam där etniska minoritetshushåll står för upp till 56 %. Många kommuner och byar ligger i särskilt svåra områden, och de två höglandsdistrikten Tram Tau och Mu Cang Chai är bland de fattigaste i landet. Därför är fattigdomsbekämpning och social välfärd bland de viktiga uppgifter som partikommittén och regeringen har satt upp i processen för socioekonomisk utveckling.

Faktum är att under årens lopp, med hela det politiska systemets inblandning, konsensus från provinsiell nivå ner till gräsrötterna, och koncentrationen av resurser, särskilt politiska kreditfonder, har utseendet på bergsbyar och etniska minoriteters liv i dessa områden verkligen förändrats.

Fantastiska förvandlingar

Mu Cang Chai-distriktet i Yen Bai-provinsen var en gång känt för sina "tre högsta": det längst belägna (150 km från provinshuvudstaden), det högst belägna (över 1 000 m över havet) och det fattigaste (nästan 60 % av hushållen var fattiga i början av 2010). Men i detta till synes fattiga område har policybaserad kredit väckt strävan att höja sig över fattigdomen och bygga ett välmående och glädjefyllt liv för otaliga fattiga hushåll.

Historien om att fly fattigdom började när Social Policy Bank i Yen Bai-provinsen öppnade en filial i den höga bergsregionen Mu Cang Chai år 2003. Med 10 engagerade medarbetare levererade de envist 508 miljarder VND i förmånligt statligt kapital till byar i hela området och gav lån till fattiga hushåll och missgynnade etniska minoritetsfamiljer för att utveckla produktionen och förbättra deras liv.

Herr Mua Chu Vang från byn Rao Xa i Kim Noi kommun berättar att Mong-folket länge varit vana vid svedjebruk med den traditionella metoden att "gräva hål och plantera frön", vilket har lett till fattigdom och hunger för hans familj. Lyckligtvis har hans liv gradvis ljusnat tack vare förmånliga lån. Det började med ett räntefritt lån på 8 miljoner dong från Social Policy Bank för 15 år sedan, och nyligen fick han ytterligare 80 miljoner dong från fattigdomsbekämpningsprogrammet för att föda upp boskap och odla te. För närvarande har herr Vang fyra bufflar och två kor som snart ska föda kalvar. På sluttningen frodas tusentals te- och akaciaträd och ger massor av färska teknoppar. Med pengarna har hans hus renoverats, blivit stadigt och luftigt, och han har också köpt en motorcykel, en TV och en vattentank för dagligt bruk.

Samtidigt har Vi Thi Thuys familj i byn Tam Vong (Yen Thang kommun, Luc Yen-distriktet) "förändrat sin förmögenhet" tack vare policybaserade lån. För fem år sedan lånade Thuy 50 miljoner VND från Social Policy Bank i Luc Yen-distriktet för att föda upp avelskor, plantera akaciaträd och odla ris. För närvarande äger hennes familj en besättning på 12 kor och 2,5 hektar industriskog.

"Tack vare policybaserade lån har jag kunnat utöka min boskaps- och grödoodling, skapa jobb och stabila inkomster och hjälpt min familj att ta sig ur fattigdom sedan 2022", delade Ms. Thuy.

Inte bara i Mu Cang Chai och Luc Yen, utan även i distrikten Tram Tau, Van Chan, Van Yen, Yen Binh..., har etniska minoritetspersoners liv sett nya utvecklingar.

Herr Tran Xuan Thuy, chef för avdelningen för etniska minoriteter och religioner i Yen Bai-provinsen, sade: Implementeringen av policykrediter, särskilt sedan utfärdandet av direktiv nr 40-CT/TW från partiets centralkommitté om att stärka partiets ledarskap över socialpolitiska krediter, har visat partiets och statens omsorg om folket, inklusive etniska minoriteter.

Förmånliga lån som utbetalas av Social Policy Bank i Yen Bai-provinsen direkt till gräsrotsnivå och till rätt stödmottagare har bidragit avsevärt och praktiskt till att förändra landsbygdens bergsområden, förbättra människors liv och minska klyftan mellan rika och fattiga i olika regioner.

Dinh Khac Yen, sekreterare för Luc Yen-distriktets partikommitté, bekräftade också: Direktiv 40-CT/TW fungerar som en vägledande princip som hjälper distriktet att uppnå målet om hållbar fattigdomsminskning, skapa försörjningsmöjligheter och jobb för människorna och förbättra livskvaliteten, med en minskning av fattigdomsgraden från 7,06 % i slutet av 2023 till 2,77 % i slutet av 2024.

Öka resurserna och förbättra kreditkvaliteten.

Enligt Nguyen Thanh Hai, chef för Social Policy Bank i Yen Bai-provinsen, har politisk kredit i verkligheten, under de senaste 10 åren, med direktiv nr 40-CT/TW, när "partiets vilja överensstämmer med folkets vilja", bidragit till att förändra Yen Bais ansikte och hjälpt Yen Bai att uppnå enastående resultat.

Fattigdomsgraden i hela provinsen minskade med i genomsnitt 4,13 % per år, medan fattigdomsgraden i distrikten Tram Tau och Mu Cang Chai minskade med 6,89 % respektive 9,46 %, vilket överstiger de planerade målen. I slutet av 2024 kommer fattigdomsgraden i hela provinsen att ha minskat till 5,68 % (motsvarande 12 575 hushåll) och den nära fattigdomsgraden till 2,99 %. 28 av 59 särskilt missgynnade kommuner har uppnått den nya landsbygdsstandarden.

Många etniska minoritetshushåll i Yen Bai har djärvt tagit lån för att utöka sina gårdar och utveckla boskapsuppfödning, och därigenom undkommit fattigdom och förbättrat sin livskvalitet.

Denna prestation berodde först och främst på hela det politiska systemets engagemang och konsensus från provinsnivå ner till gräsrötterna i genomförandet av direktiv nr 40. Men i Yen Bai, liksom på många andra platser, är det, vid sidan av den uppmärksamhet som ägnas åt Social Policy Banks verksamhet, avgörande att komplettera resurserna för att öka utlåningen, särskilt för en plats som fortfarande står inför många svårigheter som Yen Bai.

I linje med policyn att "diversifiera resurser för att genomföra socialpolitiska krediter", tillsammans med centrala statliga medel, har folkkommittén i Yen Bai-provinsen instruerat socialpolitiska banken att fokusera på att mobilisera kapital från organisationer och individer på marknaden och från medlemmar i spar- och lånegrupper. I synnerhet har folkkommittéerna på alla nivåer lämnat förslag till folkråden på samma nivå för att fördela lokala budgetmedel för att komplettera kapitalet för att genomföra socialpolitiska kreditprogram i provinsen.

Årligen, baserat på den faktiska situationen och den lokala budgetbalansen, har folkkommittén i provinsen och distrikten, städerna och kommunerna avsatt en del av den ordinarie utgiftsbudgeten för att anförtros Socialpolitiska banken för att komplettera utlåningskapitalet för fattiga hushåll och andra politiskt stödmottagare. Hittills har det totala anförtrodda kapitalet nått över 160 miljarder VND, en ökning med nästan 309 miljarder VND sedan tiden före implementeringen av direktiv nr 40-CT/TW.

Dessa siffror, även om de kanske är blygsamma jämfört med andra provinser och städer över hela landet, representerar resultatet av många insatser och samarbeten från lokala myndigheter till dem som direkt implementerar policybaserade kreditprogram i Yen Bai-provinsen.

Enligt uppgifter från Social Policy Bank i Yen Bai-provinsen har filialens totala kapital nått 5 650 miljarder VND, en ökning med 2 594 miljarder VND, eller 84 %, jämfört med slutet av 2019. Kapitalet har kanaliserats till rätt adresser och förmånstagare, vilket ger snabbt stöd till etniska minoritetsgrupper för att snabbt minska fattigdomen och uppnå legitim rikedom.

Förutom att fokusera på att förbättra resurserna har Social Policy Bank i Yen Bai-provinsen också gradvis konsoliderat och förbättrat kvaliteten på sin verksamhet. Hittills har filialen byggt upp ett system med transaktionspunkter på kommunnivå och ett nätverk av 2 323 spar- och lånegrupper i byar, småorter och bostadskluster. Tack vare detta har den snabbt tillgodoset lånebehoven hos fattiga hushåll och säkerställt att "ingen lämnas utanför" i kampen för att undkomma fattigdom och uppnå välstånd.

Källa: https://nhandan.vn/don-bay-tin-dung-giup-dong-bao-dan-toc-yen-bai-thoat-ngheo-post877633.html