Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dong Thap-provinsen planerar att hyra ut ett antal överblivna kontorsbyggnader.

I samband med implementeringen av ett tvådelat lokalt styrelsesystem har Dong Thap-provinsen hundratals överskottsfastigheter (hus och mark) efter sammanslagningar. Provinsen skärper förvaltningen, utnyttjandet, omdisponeringen och avyttringen av dessa fastigheter för att undvika slöseri, säkerställa korrekt användning i enlighet med syfte, standarder och normer, och för att främja effektivitet och efterlevnad av lagen.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức25/05/2026

Bildtext
Det tidigare huvudkontoret för Dong Thap provinsiella inspektion, med en yta på över 1 200 kvadratmeter, förväntas hyras ut.

Många fastigheter (hus och mark) kommer att finnas tillgängliga för uthyrning.

Efter provinssammanslagningen flyttade departementet för kultur, sport och turism i Dong Thap-provinsen sitt huvudkontor till Dao Thanh-distriktet. Det gamla huvudkontoret i Cao Lanh-distriktet är nu överflödigt. Detta gamla huvudkontor, som färdigställdes och togs i bruk 2017, har fortfarande relativt moderna faciliteter, en rymlig yta på nästan 3 000 m2 och ligger på ett utmärkt läge i Cao Lanh-distriktet, precis vid hörnet av gatorna Pham Huu Lau och Thien Ho Duong. Inom en snar framtid planeras det att det gamla huvudkontoret för departementet för kultur, sport och turism i Dong Thap-provinsen hyras ut på auktion för att undvika slöseri.

Dessutom förväntas de tidigare huvudkontoren för myndigheter i Dong Thap-provinsen, såsom det provinsiella centret för handel, turism och investeringsfrämjande; det provinsiella inspektionskontoret; departementet för industri och handel; hälsodepartementet; och den provinsiella underavdelningen för befolkning och familjeplanering, också hyras ut inom en snar framtid. Nyligen godkände folkkommittén i Dong Thap-provinsen planen för förvaltning och exploatering av mark och byggnader år 2026, vilken förvaltas och exploateras av Land Fund Development Center (under departementet för jordbruk och miljö). Följaktligen planerar provinsen att hyra ut en total markyta på över 33 600 m2 och en användbar golvyta på nästan 32 000 m2 bestående av 32 mark- och byggnadsfastigheter, inklusive de tidigare huvudkontoren för många myndigheter som blev överflödiga efter sammanslagningar.

Enligt folkkommittén i Dong Thap-provinsen hyrs dessa fastigheter ut till organisationer och individer i syfte att etablera huvudkontor och kontor; affärs- och serviceinrättningar inom utbildning, yrkesutbildning, hälso- och sjukvård, kultur, sport och miljö (exklusive de som är förbjudna enligt lag eller inte uppfyller affärskraven); lager, butiker för köp, försäljning, visning och introduktion av produkter som betjänar produktion och affärsverksamhet (för kooperativ, kooperativa fackföreningar och kooperativa grupper); och offentliga serviceinrättningar.

Leasingmetoden sker genom auktion och prislistning; den maximala leasingtiden är 5 år. Vid leasing av hus och mark enligt punkt b, klausul 1, artikel 1 i dekret nr 108/2024/ND-CP (offentliga tillgångar som inte används för bostadsändamål, som är föremål för tillfällig förvaltning i väntan på hantering av hus och mark enligt lag), är den maximala leasingtiden 3 år. De beräknade intäkterna från exploatering av hus och mark, från installation av telekommunikationsanläggningar på hus och mark, och det belopp som överförs till statsbudgeten baseras på den godkända hyresprislistan för hus. Detta syftar till att undvika slöseri med överskott av offentliga tillgångar, säkerställa deras korrekta användning och generera ytterligare intäkter för statsbudgeten.

Dessutom har många överskottsmarker och byggnader stängts ner sedan sammanslagningen i väntan på en lösning. Med tiden har infrastrukturen försämrats, växt igen med ogräs och städning och underhåll försummats, vilket förringar det estetiska intrycket, särskilt i stadsområden. Som svar på denna situation har folkkommittén i Dong Thap-provinsen gett byggnadsdepartementet, provinsens utvecklingscenter för markfonden, projektledningsnämnderna för investeringar och byggande i zonerna 1, 2, 3 och 4, samt folkkommittéerna i kommuner och valdistrikt i uppdrag att genomföra miljöförbättringar av landskapsarkitekturen för att skapa en grön, ren och vacker miljö på offentliga marktomter i stadsområden i hela provinsen som ännu inte har bearbetats.

Skärp förvaltningen av hus och mark.

Bildtext
Det tidigare huvudkontoret för Dong Thap-provinsens befolknings- och familjeplaneringsavdelning förväntas hyras ut.

Efter omorganisationen av den administrativa enheten genomförde folkkommittén i My Ngai-distriktet, efter direktiv från högre myndigheter, en granskning och inventering av alla anläggningar, utrustning och offentliga tillgångar i området för att utveckla en förvaltnings- och användningsplan som är lämplig för den nya organisationsmodellen. För närvarande förvaltar My Ngai 83 fastigheter, inklusive kontorsbyggnader, utbildningsanläggningar, kulturinstitutioner och andra offentliga arbeten.

Enligt Nguyen Hoang Hon, ordförande för folkkommittén i My Ngai-distriktet, har området omorganiserat kontoren för myndigheter och enheter på ett sätt som är centraliserat och bekvämt för att styra, hantera och betjäna människorna. Samtidigt har man maximerat användningen av befintliga anläggningar, begränsat spridda investeringar och undvikit slöseri. För överskottsanläggningar efter omorganiseringen har distriktet utvecklat planer för omlokalisering, omfördelning eller föreslagit att behöriga myndigheter ska hantera dem enligt föreskrifter.

Valkretsen Cao Lanh grundades genom en sammanslagning av nio kommuner och valdistrikt i den tidigare staden Cao Lanh. Det var här det administrativa centret för den tidigare provinsen Dong Thap låg, vilket innebar att många statliga myndigheter samlades. Enligt Bui Quoc Nam, ordförande för folkkommittén i valkretsen Cao Lanh, är det totala antalet fastigheter och mark som tilldelats valkretsen för förvaltning och användning 116. Av dessa behåller valkretsen 86 fastigheter för fortsatt användning för att betjäna verksamheter inom myndigheter, enheter och offentliga serviceenheter. 22 fastigheter är överskottsfastigheter från de nio tidigare kommuner och valdistrikt samt myndigheter och enheter i den tidigare staden Cao Lanh som överlämnades. Åtta fastigheter överfördes från provinsen till kommunen för förvaltning och hantering.

Ordföranden för folkkommittén i Dong Thap-provinsen uppmanade cheferna för provinsiella avdelningar, myndigheter, offentliga tjänsteenheter under den provinsiella folkkommittén, ordförandena för kommunernas och valkretsarnas folkkommittéer, cheferna för företag där den provinsiella folkkommittén agerar som ägarrepresentant; samt relevanta myndigheter och organisationer att fortsätta att noggrant och seriöst tillämpa de lagstadgade bestämmelserna om förvaltning och användning av offentliga tillgångar, omdisponering och hantering av hus och mark; samt direktiven från premiärministern, finansministeriet och den provinsiella folkkommittén avseende förvaltning och utnyttjande av offentliga tillgångar, och säkerställa att hus och mark används för rätt ändamål, i enlighet med standarder och normer, ekonomiskt, effektivt och i enlighet med lagen.

Folkkommittén i Dong Thap-provinsen uppmanar myndigheter, enheter och kommuner att snarast granska alla byggnader och all mark som de förvaltar och använder; jämföra dem med de tilldelade ändamålen, standarderna och normerna för användningen av kontorsbyggnader och anläggningar för offentlig service, samt relevanta bestämmelser, i syfte att snarast föreslå lämpliga hanteringsmetoder i enlighet med lagen om förvaltning och användning av offentliga tillgångar.

Under granskningsprocessen bör särskild uppmärksamhet ägnas åt fastigheter och mark som används felaktigt, för andra ändamål än avsett, överskrider standarder och kvoter, står obebyggda, används inte kontinuerligt i mer än 12 månader, inte längre behövs, är uthyrda, lånade, används i joint ventures eller partnerskap i strid med föreskrifter, eller används ineffektivt, i syfte att föreslå återvinning, överföring eller omplacering till lokala myndigheter för förvaltning och hantering, eller för att tillämpa andra former av hantering i enlighet med föreskrifter.

Bildtext
Det tidigare huvudkontoret för departementet för kultur, sport och turism i Dong Thap-provinsen, som sträcker sig över nästan 3 000 kvadratmeter, förväntas hyras ut.

Folkkommittén i Dong Thap-provinsen har som ståndpunkt att för fastigheter och mark som används för andra ändamål än avsett, lämnas obebyggda, oanvända, leasade, lånade eller används i joint ventures eller partnerskap i strid med bestämmelser, kommer avgörande åtgärder att vidtas för att stoppa överträdelserna och säkerställa förvaltningen och användningen av offentliga tillgångar i enlighet med lagen. Myndigheter, enheter och orter måste fullständigt och omedelbart lämna in rapporter om offentliga tillgångar; underlåtenhet att göra detta, eller underlåtenhet att göra det inom den angivna tidsramen, kommer att leda till rättsliga påföljder.

Enligt provinsens folkkommittékontor har provinsen efter en granskning för närvarande 11 113 fastigheter (hus och mark), varav 511 är överskott. Provinsen har slutfört hanteringen av 167 överskottsfastigheter, närmare bestämt: 26 fastigheter har tillfälligt tilldelats myndigheter, organisationer och enheter; 2 fastigheter har omvandlats till kulturella, sport- och offentliga anläggningar; 6 fastigheter har tilldelats kontor och operativa anläggningar för offentliga tjänster; och 133 fastigheter har tilldelats lokala bostadsförvaltnings- och näringslivsorganisationer för förvaltning och exploatering. Den provinsiella folkkommittén har utfärdat fyra beslut om att överföra överskottsutrustning från 14 enheter på provinsiell nivå till 20 kommuner i nöd för att undvika slöseri.

Källa: https://baotintuc.vn/thoi-su/dong-thap-du-kien-cho-thue-hang-loat-tru-so-doi-du-20260525141011663.htm


Kommentar (0)

Lämna en kommentar för att dela dina känslor!

I samma ämne

I samma kategori

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Aktuella frågor

Politiskt system

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Lycka kommer från enkla saker.

Lycka kommer från enkla saker.

Fisk

Fisk

Hjälpa människor med skörden

Hjälpa människor med skörden