Vid foten av den älskade bergskedjan Hoang Lien

Yen Bai - Yen Bai - Lao Cai kommer att förenas som en familj; folket i de två provinserna kommer återigen att leva tillsammans i fred vid foten av den majestätiska bergskedjan Hoang Lien och njuta av ett lugnt liv längs Röda floden, täckt av röd slam.

En vy över staden Yen Bai idag.

Provinserna Yen Bai och Lao Cai utvärderar resultaten av samarbetet och enas om en plan för att omorganisera och slå samman administrativa enheter på provinsiell nivå.

Nyheten om sammanslagningen av provinserna Yen Bai och Lao Cai kom inte som någon överraskning för mig. Jag är säker på det. För redan när jag fortfarande gick på universitetet sa min professor, Nguyen Van Ba ​​​​(Ho Chi Minh National Political Academy): "Er provins Hoang Lien Son är för stor, det är verkligen svårt att resa. Ledare för avlägsna distrikt som Than Uyen och Bac Ha som behöver åka till staden Yen Bai för att rapportera och be om provinsledarnas åsikter måste resa i två dagar, och efter att ha rapporterat tar det ytterligare två dagar att återvända till distriktet, för att inte tala om att behöva åka ner till kommunerna. Med sådana avstånd kanske många saker inte ens blir klara. Så småningom måste provinsen separeras."

Sedan hävdade min lärare, herr Ba: "Separera er ett tag, och slå er sedan samman igen. Låter motsägelsefullt, eller hur? Men nej, samhället kommer att fortsätta att utvecklas, vägarna kommer att bli bättre, transporterna kommer att bli modernare och avstånden kommer naturligtvis att förkortas. För att inte tala om utvecklingen av kommunikation, vetenskap och teknologi, ledarskapsförmåga och socioekonomiskt liv... Sammanslagningar kommer att ske, och vid den tidpunkten kommer de inte bara att inte ha någon negativ inverkan, utan de kommer också att minska den administrativa apparaten."

Efter att ha lyssnat på lärarens detaljerade förklaring förstod jag och såg fram emot den dag då provinsen skulle delas upp så att min far inte skulle behöva resa långt i arbetet (vid den tiden bodde min familj i Nga Quan kommun, nu Cuong Thinh kommun efter sammanslagningen, Tran Yen-distriktet). Min far var stationerad vid gränsen i årtionden, från Bat Xat till Cam Duong, Bao Thang, och närmast Bao Yen, men han kom bara hem på besök en gång i månaden.

Motorvägen Noi Bai-Lao Cai, som förbinder de två provinserna Yen Bai och Lao Cai, skapar gynnsamma förutsättningar för en ny utvecklingsfas för Lao Cai-provinsen efter dess sammanslagning.

I slutet av 1991 delades provinsen Hoang Lien Son upp i två provinser, Yen Bai och Lao Cai. Min far flyttade till Yen Bai för arbete, och nu har Yen Bai och Lao Cai återigen gått samman. Så min lärares förutsägelse var 100 % korrekt. Det är verkligen beundransvärt! Tyvärr har min lärare gått bort, och min far har också flyttat för att återförenas med sina förfäder, så han fick inte bevittna sammanslagningen av provinserna Lao Cai och Yen Bai, denna betydelsefulla händelse, eller glädjen över den stora familjen av etniska grupper vid foten av berget Hoang Lien Son som förenas som en familj i ordets rätta bemärkelse.

Det är värt att fira eftersom det inte bara är en historisk milstolpe som återspeglar den centrala partikommitténs synsätt och vägledning, utan det ligger också i linje med rådande omständigheter och tidens oundvikliga trend. Sammanslagningar skapar styrka, ger tillräckligt stort utrymme för utveckling och utnyttjar fördelarna, särskilt potentialen och styrkorna, i varje region i samband med integration.

På grund av historiska omständigheter separerades de två provinserna Yen Bai och Lao Cai; båda ligger dock fortfarande i den nordvästra delen av Vietnam och delar många likheter i fråga om naturliga förhållanden, potential, fördelar för socioekonomisk utveckling och revolutionära historiska traditioner.

Yen Bai och Lao Cai delar Röda floden, som bär på en tung last av slam året runt, och kommer inom en snar framtid att bli en viktig vattenväg för handel mellan provinsiella provinser, som förbinder Lao Cai med Hai Phong.

Låt min familj ta mitt eget exempel. Min far arbetade i över 30 år i distrikten i Lao Cai-provinsen. Min äldste bror och flera av mina kusiner tjänstgjorde i armén och stred direkt i Y Ty, Cam Duong, Si Ma Cai och Bac Ha. Två av mina kusiner dog den 17 februari 1979 i staden Lao Cai, och den andra stupade dagen senare när han försvarade Apatite-fabriken under kriget för att skydda vårt lands norra gräns. Vår familj är splittrad och bor i två provinser. Mina morföräldrars familj bor i Cau Bun-området, Bao Yen-distriktet, åtskild från Lang Thip-kommunen, Van Yen-distriktet av bara en bäck... Jag återger denna historia om min familj och klan för att visa att även om vi bor i två olika provinser, är vi fortfarande en. När det gäller tankar och känslor hos varje individ, varje familj, varje klan eller mer allmänt, är vi alla en del av den vietnamesiska etniska gemenskapen.

Ekonomiskt sett, under separationsperioden, utnyttjade varje lokalitet sin potential och sina fördelar till fullo, utnyttjade och mobiliserade inhemska och utländska resurser för att investera i utveckling och uppnådde mycket viktiga resultat.

Medan Lao Cai ståtar med en livlig provinshuvudstad och en total provinsbudget som översteg 13 biljoner VND år 2024, tack vare dess potential inom mineralresurser, turism och särskilt gränshandel, upprätthåller Yen Bai, med sin utvecklingspolitik inriktad på "grönt - harmoniskt - distinkt - lyckligt", stabilitet och balanserad utveckling, med ett blomstrande jordbrukslandskap, landsbygdsområden och jordbrukare. Tran Yen-distriktet var det första distriktet i nordvästra regionen som uppnådde den nya landsbygdsstandarden (från och med 2019). År 2024 kommer både distrikten Yen Binh och Van Yen att uppnå den nya landsbygdsstandarden (hittills har provinsen 5 distrikt och städer som har uppnått den nya landsbygdsstandarden: Yen Bai stad, Nghia Lo stad och distrikten Tran Yen, Yen Binh och Van Yen). År 2025 siktar Yen Bai-provinsen på att över 60 % av byarna och småorterna i särskilt missgynnade kommuner ska uppnå den nya landsbygdsstandarden; och livskvaliteten för landsbygdsbefolkningen kommer att förbättras.

En vy över staden Lao Cai idag.

Över 20 år efter deras separation förblir Yen Bai och Lao Cai som bröder, där ledarna för båda provinserna upprätthåller ett samarbetsförhållande i alla aspekter och stöder varandras utveckling. Samarbetsavtalet mellan Lao Cai och Yen Bai undertecknades första gången den 26 februari 2006. De två provinserna har uppvisat en vänskaplig, samarbetsinriktad och solidarisk relation, utbytt kunskap och lärt av varandra, agerat som pålitliga partners, samordnat många samarbetsaktiviteter inom olika områden och stärkt samarbetet inom alla områden för att stödja varandras utveckling.

Följaktligen har många samarbetsprogram mellan de två sidorna upprätthållits och genomförts, såsom: Jordbrukssektorerna i de två provinserna har undertecknat en samordningsförordning om skogsförvaltning, skogsskydd, skogsprodukthantering samt förebyggande och kontroll av skogsbränder i gränsområdet. Planering och utveckling av transport- och stadsinfrastruktur har genomförts synkront av båda provinserna. Som ett resultat har samarbetet kring byggandet av transportinfrastruktur som förbinder Lao Cai och Yen Bai, och regionala förbindelser, uppnått många positiva resultat.

För närvarande har fas I av motorvägen Noi Bai - Lao Cai slutförts; riksväg 70 har uppgraderats. Planen för höghastighetsjärnvägen med en spårvidd på 1 435 mm från Lao Cai till Hanoi och Hai Phong (som går genom Yen Bai) och järnvägsförbindelsen mellan Lao Cai station (Vietnam) och Hekou North station (Kina) har godkänts av premiärministern. Dessutom samordnar de två sidorna investeringar och byggande av vägar mellan distrikten som gränsar till de två provinserna för att gynna den övergripande socioekonomiska utvecklingen i regionen.

Inom kultur och turism har Yen Bai och Lao Cai, tillsammans med Phu Tho, framgångsrikt upprätthållit och genomfört programmet "Turism till rötterna". Yen Bai och Lao Cai är också bland de åtta provinser som effektivt har upprätthållit programmet för att länka samman och samarbeta inom turismutveckling mellan de åtta provinserna i den utvidgade nordvästra regionen och Ho Chi Minh-staden under många år.

Lao Cai gränsport.

Inom det nationella försvaret och säkerhetsområdet ligger både Yen Bai och Lao Cai inom försvarszonen, under direkt befäl av Militärregion II och Försvarsministeriet. Säkerhet och ordning upprätthålls alltid tack vare samordningen mellan polisstyrkorna i de två provinserna. Gränsområdena uppmärksammas särskilt av partikommittéerna, myndigheterna och polisstyrkorna. Modellen för gemensam säkerhet och ordningsupprätthållande i gränsområdet mellan Minh Chuan-kommunen, Luc Yen-distriktet, Yen Bai-provinsen och Viet Tien-kommunen, Bao Yen-distriktet, Lao Cai-provinsen, har hyllats mycket av ministeriet för offentlig säkerhet och begärts att den ska replikeras över hela landet.

En ny era av utveckling har officiellt inletts och lovar mer omfattande och hållbara utvecklingsmöjligheter tack vare den harmoniska kombinationen av potentialen och styrkorna hos båda orterna. Följaktligen, med dess strategiska geografiska läge som en port för handel med Kina via den internationella gränsen Lao Cai, och ett alltmer utvidgat transportsystem, inklusive järnvägar och vägar mellan provinsiella provinser, kommer det att finnas mer gynnsamma förutsättningar för att attrahera investeringar, utveckla den regionala ekonomin och utöka dess räckvidd till regional och internationell nivå.

Kopplingen mellan Lao Cais industriella, mineral- och logistikpotential och Yen Bais fördelar inom jordbruk, skogsbruk och ekoturism kommer att skapa starka synergier och bidra till omvandlingen av den ekonomiska strukturen mot en modern, grön och hållbar riktning. Det kulturella utbytet mellan etniska minoriteter och långvariga revolutionära traditioner kommer att vara en solid grund för att förstärka inneboende styrkor, främja utvecklingen av sociokulturella områden och turism, samt förbättra människors materiella och andliga liv och lyckoindex.

Det finns många fler samarbetsprogram mellan de två orterna, samordningsregler mellan sektorer, särskilt vad gäller historia, kulturella traditioner, affärsrelationer mellan ekonomiska sektorer; och de nära banden i bylivet, släktskapet och blodsbanden mellan folket i Yen Bai och Lao Cai, vilka inte alla kan listas inom ramen för denna artikel.

Kamrat Tran Huy Tuan, sekreterare för Yen Bais provinsiella partikommitté, bekräftade: "De två provinserna Yen Bai och Lao Cai är glada och stolta över att en gång ha delat samma Hoang Lien Son-bergskedja. Idag fortsätter vi att främja stark solidaritet och nära band, utveckla, expandera och höja vår nivå för att sträva efter att bli det ekonomiska, kulturella och turistiska centrumet i den norra mellersta och bergiga regionen, ett lysande exempel på utvecklingssamarbete och internationell integration i gränsregioner, så att människor från alla etniska grupper i området kan leva alltmer välmående, utvecklade och lyckliga liv, i enlighet med president Ho Chi Minhs råd när han besökte Yen Bai och Lao Cai i september 1958."

Lao Cai och Yen Bai delar en lång historia av nära band och gynnsamma naturförhållanden, är rika på mineralresurser och ligger särskilt på Röda flodens strategiska axel. Dessa är avgörande förutsättningar för sammanslagningen av de två provinserna för att bli en "trehästsvagn", vilket leder till starkare utveckling.

Yen Bai och Lao Cai ligger båda i bergskedjan Hoang Lien Son.

Yen Bai och Lao Cai kommer att förenas, och människor från olika etniska grupper kommer återigen att leva i harmoni vid foten av den majestätiska bergskedjan Hoang Lien, med fridfulla liv som flyter längs Röda floden, tjock av röd slam. Att effektivisera arbetskraften och bygga en statlig administrativ apparat som säkerställer effektivitet, ändamålsenlighet och ändamålsenlighet är en viktig politik, en revolution inom institutionerna, för att driva landet in i en ny era av nationell utveckling. Omstruktureringsprocessen innebär oundvikligen förluster och nackdelar, men dessa är bara små uppoffringar, personliga nackdelar... Den största fördelen med stödet från alla delar av befolkningen under de senaste månaderna är uppoffringen av en liten personlig del för nationens skull, för våra barns framtid, så att hela nationen kan gå in i en ny era, en era av nationell utveckling.

Le Phien

Källa: http://baoyenbai.com.vn/11/348574/Duoi-chan-nui-Hoang-Lien-yeu-dau.aspx